Скачать приложение
educalingo
acquitrinoso

Значение слова "acquitrinoso" в словаре итальянский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ACQUITRINOSO

ac · qui · tri · no · so


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ACQUITRINOSO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ACQUITRINOSO

Значение слова acquitrinoso в словаре итальянский языка

Определение acquitrinoso в словаре - болото; болотистый: болотистая местность; болотистая земля.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ACQUITRINOSO

bituminoso · cartilaginoso · criminoso · fascinoso · ferruginoso · gelatinoso · glutinoso · libidinoso · luminoso · macchinoso · oleaginoso · ominoso · peccaminoso · pinoso · resinoso · sanguinoso · spinoso · vertiginoso · vinoso · voluminoso

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ACQUITRINOSO

acquietarsi · acquifero · acquirente · acquisire · acquisire notizie · acquisitivo · acquisitizio · acquisito · acquisitore · acquisizione · acquistabile · acquistare · acquistare fiducia · acquistare per · acquistarsi · acquistato · acquisti · acquisto · acquitrino · acquolina

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ACQUITRINOSO

abominoso · acinoso · anginoso · caliginoso · collinoso · farinoso · farraginoso · lanuginoso · lattiginoso · marginoso · numinoso · patinoso · pruinoso · pruriginoso · rovinoso · rugginoso · schizzinoso · semitendinoso · tendinoso · turbinoso

Синонимы и антонимы слова acquitrinoso в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «ACQUITRINOSO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «acquitrinoso», и относятся к той же грамматической категории.

АНТОНИМЫ СЛОВА «ACQUITRINOSO»

Указанные имеют противоположное слову «acquitrinoso» значение и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «acquitrinoso» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ACQUITRINOSO

Посмотрите перевод слова acquitrinoso на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.

Переводы слова acquitrinoso с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «acquitrinoso» на итальянский языке.
zh

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

涝的
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

anegado
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с итальянский языка на английский язык

waterlogged
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

सैलाब किया हुआ
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

غمرتها المياه
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с итальянский языка на русский язык

заболоченный
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

alagado
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

জলমগ্ন
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с итальянский языка на французский язык

détrempé
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

berair
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Durchnässtes
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с итальянский языка на японский язык

水浸し
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

물에 잠긴
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

waterlogged
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

đất bị thấm nước
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

நீர் தேங்கி நிற்கும்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

waterlogged
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

su dolu
70 миллионов дикторов
it

итальянский

acquitrinoso
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с итальянский языка на польский язык

nasiąknięty wodą
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

заболочений
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

îmbibat cu apă
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

βαρύς
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

versuip
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

vattendränkt
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

vannmettet
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова acquitrinoso

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ACQUITRINOSO»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова acquitrinoso
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «acquitrinoso».

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове acquitrinoso

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ACQUITRINOSO»

Поиск случаев использования слова acquitrinoso в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову acquitrinoso, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Dizionariu sardu-italianu
Abenadrôxo, nm. logu abe- nau po s'aqua chi somit de sa terra in seghitu a grand'a- t|ua, chi ba propiu, acquitrino, luogo paludoso, acquitrinoso. AbenXi, va. (T. de Mess.) su prùiri cootinuau abenat is terras, la pioggia continua fa, о rende il ...
Vincenzo Raimondo Porru, 1866
2
Paleosardo: Le radici linguistiche della Sardegna neolitica
... verde') 154 olasi ('agrifoglio') 7, 67 olostri ('agrifoglio') 7 olóstrighe ('agrifoglio') 7 orga ('polla, luogo acquitrinoso') 54, 60, 65, 67, 113, 122, 126 orghe ('polla, luogo acquitrinoso') 60, 65, 67, 122 orgosa, -e ('polla, luogo acquitrinoso') 51, 60,  ...
Eduardo Blasco Ferrer, 2010
3
Istituzioni scientifiche e tecniche, ossia Corso teorico e ...
Alcuna- volta si panno esse trovare a confine del terreno acquitrinoso, e ponno escludersi mediante scoli di cinta; o questi non potendo isfogarsi, quando realmente le sorgive sgorghino da punti più elevati, cui non giugne la' profondezza ...
‎1851
4
Geologia applicata all'ingegneria
Lo schema dei canali è suggerito dalla configurazione morfologica del suolo, per modo che l'acqua possa essere richiamata dal terreno acquitrinoso e convogliata nell'emissario. Quest'ultimo dovrà essere evidentemente tracciato a livello più ...
Ardito Desio, 1973
5
Vocabolario agronomico italiano compilato da Gio: Battista ...
Qualità di vino a cui per renderlo più gentile sia stata mescolata alcuna quantità di acqua . V. Vino. - ' ' ACQUIDOSO . V. Acquitrinoso . ACQUITRINO . L' acqua che sorge dalla terra . ACQUITRINOSO. Aggiunto del terreno che abbia acquitrino ...
Giovanni Battista Gagliardo, 1813
6
Dizionario di toponomastica lombarda
Rintraccio solamente il term. piemontese larzir « terreno argilloso ed acquitrinoso )). (Topol. Piem.); e segnalo quel che riferisce il Cavagna a prop. del Vico Lardorio: «ivi presso negli strati argillosi rinviensi del petrolio di color bruno rossigno, ...
Dante Olivieri, 2001
7
Ortografia moderna italiana: per uso del Seminario di Padova
AcQUiDoSO , acquofo . Aqiteus . Acquidrinoso, Acquitrinoso . V. ч • AcquiDotto . Aqua duitus . Acquiet amento, quiete. Quiet. Acquietare . Sedare. AcQUiSizioNE . Adeftio . * Acquistamento , acquifto . V. AcqUistare . Acquirere . Acquistato, add.
Jacopo Facciolati, 1730
8
I grandi romanzi
Sempre lo stesso terreno acquitrinoso, la stessa uniformità, semprel'uguale triste aspetto. Lasera, avevamosuperata metà della distanzada percorrere, e dormivamo all'annexia di Krosolbt. Il 19 giugno,un terreno dilava sistese sotto inostri ...
Jules Verne, 2012
9
La collina dei conigli
Il terreno era acquitrinoso maperlomeno c'eran molti ripari. Quintilioe Nicchiosi diederosubitoa scavare, mentre Moscardosi riposavalazampa offesa e masticava palline. Di lì a poco arrivarono Argento e Dentedi Leone.Ma gli altri, più indecisi,  ...
Richard Adams, 2010
10
Mesolcina, Spluga: monti dell'Alto Làrio
Conosciuto anche come Posso del Settimo o Seplimerpass, collega con una mulattiera ricca di memorie storiehe Casaccla in Val Bregaglia con Bivio nel Sur- sette (Oberhalbstein). Il pianoro acquitrinoso che lo costituisce è aperto verso N ...
Alessandro Gogna, Angelo Recalcati, Ornella Antonioli, 1999

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ACQUITRINOSO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин acquitrinoso в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Il Papa in Ecuador. Nove giorni in America Latina, il viaggio più lungo
Ma anche la visita al quartiere povero e acquitrinoso di Asunciòn, il Banado Norte, e la partecipazione all II incontro mondiale dei Movimenti ... «Rai News, Июл 15»
2
Diario dall'Alta Via: il racconto della 3° tappa, Cento Croci - Spingarda
Il termine “mollo” indica un terreno acquitrinoso, molle per l'affiorare di acque sotterranee ed infatti in alcune situazioni i piedi sono finiti a ... «Il Secolo XIX, Июл 15»
3
Tassinari nuovo presidente della Partecipanza Agraria
“Un territorio da sempre condizionato dalle acque e reso fertile e produttivo, da paludoso e acquitrinoso quale era fino all'XII secolo, grazie al ... «Estense.com, Июл 15»
4
La gioia dell'annuncio, tema viaggio Papa in America Latina
Ma anche la visita al quartiere povero e acquitrinoso di Asunciòn, il Banado Norte, e la partecipazione all II incontro mondiale dei Movimenti ... «Radio Vaticana, Июн 15»
5
L'anniversario della battaglia di Waterloo? Mi rende triste
Quel giorno a Napoleone girò tutto storto: terreno infido e acquitrinoso per via della pioggia, in contrasto con la forza d'urto dell'artiglieria; ... «Corriere della Sera, Июн 15»
6
KING'S CROSS la piscina purificata dalle piante
... di cloro, infatti, l'acqua di questa piscina viene filtrata attraverso il solo utilizzo del terreno acquitrinoso e delle piante acquatiche circostanti. «L'ItaloEuropeo, Май 15»
7
Cilento, la leggenda delle formiche
... centri in prossimità delle coste, l'abbandono dei villaggi era semplicemente dovuto alle condizioni del suolo: spesso franoso e acquitrinoso. «InfoCilento, Апр 15»
8
La Fiorentina batte la Sampdoria e vola al quarto posto.
La partita termina con la vittoria dei Viola, che hanno mostrato grande personalità e sono riusciti a far gioco anche nell'acquitrinoso campo del ... «Nove da Firenze, Апр 15»
9
SUNDAY LUNCH: il pranzo della domenica dei ferraresi all'estero …
Berlino è infatti una città che sorge su un terreno acquitrinoso e che galleggia, tra una miriade di canali, fiumi e laghi. Con la bella stagione le ... «Listone Mag, Мар 15»
10
Il Bassano sbanca Mantova e rivede la vetta
L'impatto con il campo sempre più acquitrinoso, nella ripresa, pare subito migliore, e non è solo un'impressione. Il Bassano si riscopre cinico ... «Vicenza Report, Мар 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Acquitrinoso [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/acquitrinoso>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU