Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "affatturare" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА AFFATTURARE

af · fat · tu · ra · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА AFFATTURARE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО AFFATTURARE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «affatturare» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова affatturare в словаре итальянский языка

Определение словаря в словаре завораживает, завораживает. Для взлома также нужно изменить, фальсифицировать, специфицировать. еда и напитки: a. масло, вино.

La definizione di affatturare nel dizionario è ammaliare con una fattura, stregare. Affatturare è anche alterare, adulterare, spec. cibi e bevande: a. l'olio, il vino.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «affatturare» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ AFFATTURARE


appurare
ap·pu·ra·re
assicurare
as·si·cu·ra·re
augurare
au·gu·ra·re
catturare
cat·tu·ra·re
censurare
cen·su·ra·re
configurare
con·fi·gu·ra·re
curare
cu·ra·re
durare
du·ra·re
epurare
e·pu·ra·re
figurare
fi·gu·ra·re
giurare
giu·ra·re
inaugurare
i·nau·gu·ra·re
instaurare
in·stau·ra·re
misurare
mi·ʃu·ra·re
perdurare
per·du·ra·re
rassicurare
ras·si·cu·ra·re
restaurare
re·stau·ra·re
ristrutturare
ri·strut·tu·ra·re
sfigurare
sfi·gu·ra·re
strutturare
strut·tu·ra·re

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО AFFATTURARE

affascinatore
affascinazione
affastellamento
affastellare
affastellato
affastellatore
affastellio
affaticamento
affaticante
affaticare
affaticarsi
affaticarsi per
affaticato
affatto
affattucchiare
affatturamento
affatturato
affatturatore
affatturazione
affazzonare

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО AFFATTURARE

carburare
depurare
far durare
fatturare
iurare
maturare
murare
oscurare
pitturare
prefigurare
procurare
raffigurare
saturare
scongiurare
snaturare
sturare
torturare
trascurare
triturare
turare

Синонимы и антонимы слова affatturare в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «AFFATTURARE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «affatturare», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова affatturare

Перевод слова «affatturare» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА AFFATTURARE

Посмотрите перевод слова affatturare на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова affatturare с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «affatturare» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

蛊惑
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

embrujado
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

bewitched
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

मोहित
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

مسحور
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

заколдованный
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

enfeitiçado
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

মুগ্ধ
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

enchanté
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

kena sihir
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

verhext
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

魅惑
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

요술을 거는
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

masangin semeton panangkeb
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

bỏ bùa mê
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

சூனியம்
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

बाकी कोणीच
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

büyülenmiş
70 миллионов дикторов

итальянский

affatturare
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

oczarowany
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

зачароване
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

vrăjit
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

μαγεμένος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

getoor
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

bewitched
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

forhekset
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова affatturare

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «AFFATTURARE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
39
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «affatturare» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова affatturare
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «affatturare».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «AFFATTURARE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «affatturare» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «affatturare» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове affatturare

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «AFFATTURARE»

Поиск случаев использования слова affatturare в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову affatturare, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Vocabolario degli accademici della Crusca
L'atto, e anche V effetto dell' affatturare ; Ammaliamento , Malta. - Ottim. Comm. Dant. 1 , 373 : Queste fecero più ; che fecero malie e af- fatturamenti , e legamenti con erbe e con immagini , siccome facea Medea di Colcos. But. Comm. Dant.
Accademia della Crusca, 1863
2
Dizionario della lingua italiana
Senonchè questo ha senso più innocente nell'uso, ancorché nella radice abbia il male. L'altro vien da Fattura. V. Affatturare. AFFATTUCCHIATO. [T.] Por», pass. «" AFFATTUCCHIARE. AFFATTURAMENTO. [T.] S. m. verb. Da Affatturare.
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, Giuseppe Meini, 1865
3
Dizionario delle superstizioni. Come difendersi da ...
cio di cera che riproduca le fattezze di chi si vuol affatturare; con fagioli disposti in cerchio su una via, perché venga legato chi vi passi. La fattura si può fare anche con le parole, con gli sguardi e in forme più dirette, come la fattura per In ...
Alfonso Burgio, 1993
4
Vocabolario domestico napoletano e toscano, compilato nello ...
AFFATTURARE, verb. att. Far malìe, Nuocere con fatture , con islregonerh: Affatturare, Ammaliare, buon. fier. 4- iwtro. Forse non succio lor le vene ? Non gli affatturo stolidi? Gli scortico indolenti ? AFFATTUR \T(). add. da AFFATTURARE.
Basilio Puoti (marchese), 1841
5
Vocabolario domestico napoletano e toscano: Compilato nello ...
AFFATTURARE, att. Far malie, Nuocere con fatture, eon istregonerie. Affatturare, Ammaliare. Buon. Fier. 4. Intr. Forse non succio lor le vene? Non gli affatturo stolidi ? Gli scortico indolenti ? AFFATTURATO, add. da AFFATTURARE. Affatturato ...
Basilio Puoti, 1850
6
Vocabolario di voci e frasi erronee al tutto da fuggirsi ...
AFFATTURARE per Lavorare, secondo che riferisce l'Ugolini, è riprovato dal Giordani, siccome il Faformer, quantunque lo usasse l'Arici nella sua pastorizia, che scrisse Tingere e affatturar le lane. Non usare Affatturare, ma bensì in sua vece ...
Gaetano Valeriani, 1854
7
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
AFFATTURARE. Verb. att., usato talvolta in modo assoluto. Far malie, Ammaliare. Nel. filol. - Parendo a me che questa voce derivar dovesse, come realmente deriva, da Fata (Strega, Maliarda, Incantatrice), mi nacque dubbio che lo scriverla  ...
Giovanni Gherardini, 1838
8
Frasologia italiana
Era una strega in gran voce a que' tempi di affatturare le genti. Se stolidi gli affatturava , se indolenti gli scorticava. Onde nel cerchio secondo s'annida Ipocrisia, lusinghe, e chi affattura, Falsità, ladroneccio. Si teneva affatturato da Pisone.
Antonio Lissoni, 1835
9
Vocabolario degli accademici della Crusca compendiato ...
Affatto affatto . Awerb, Cq& replicato denota una certa maggior forra , quafi fuperl. di Affatto. Fir.Af.91.Alleg.36. Affatturamento . Lo affatturare , Malia. L. veneficiar» . Gr. фяр/ллинх , Com. Inf. 20. Bat. Affatturare . Far malie , Nuocer con iàttura .
10
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
V. AFFATTURARE, v. a. da Fattura. Venefi- ciis qfficere. Nuocere a chi che sia con malie , 1 con fatture ; Ammaliare , Stregare, Fascinare ; Impedire ad alcuno la liberta della volontà, ed anche de' membri del corpo. — V. Malìa, Fattura , Fasci ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «AFFATTURARE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин affatturare в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Giornata della legalità e promozione delle forze armate - II edizione …
... giovedì 16 a partire dalle 09.30, con propri mezzi, stand dimostrativi e aree di esposizione dedicate ove poter affatturare delle dimostrazioni. «CataniaToday, Апр 15»
2
Giornata della legalità e promozione delle forze armate - II edizione …
... giovedì 16 a partire dalle 09.30, con propri mezzi, stand dimostrativi e aree di esposizione dedicate ove poter affatturare delle dimostrazioni. «CataniaToday, Апр 15»
3
LA VERGINE DELL'ARCO NELLA TERRA DI MAGHE E …
... la donna che vuole affatturare un uomo gli dà da mangiare del pane che è stato lavorato con la mano sinistra, e senza rispettare la normale ... «ilmediano.it, Апр 11»
4
LA VERGINE DELL'ARCO NELLA TERRA DI MAGHE E …
... la donna che vuole affatturare un uomo gli dà da mangiare del pane che è stato lavorato con la mano sinistra, e senza rispettare la normale ... «ilmediano.it, Апр 11»
5
Cronache di Bassavilla 48
... basso Piemonte, Luigi Rapetti — ancora si radunano le congreghe streghesche per “affatturare” il prossimo e raddrizzare un po' di futuro che ... «Carmilla, Фев 06»
6
Cronache di Bassavilla 48
... basso Piemonte, Luigi Rapetti — ancora si radunano le congreghe streghesche per “affatturare” il prossimo e raddrizzare un po' di futuro che ... «Carmilla, Фев 06»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Affatturare [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/affatturare>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на