Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "amoretto" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА AMORETTO

a · mo · ret · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА AMORETTO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО AMORETTO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «amoretto» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова amoretto в словаре итальянский языка

Первое определение аморетто в словаре тускло. из «amóre». Другое определение аморетто - это поверхностная и недолговечная любовь. Аморетто также является аморино.

La prima definizione di amoretto nel dizionario è dim. di “amóre”. Altra definizione di amoretto è amore superficiale e di breve durata. Amoretto è anche amorino.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «amoretto» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ AMORETTO


allegretto
al·le·gret·to
amaretto
a·ma·ret·to
corretto
cor·ret·to
costretto
co·stret·to
diretto
di·ret·to
distretto
di·stret·to
ferretto
fer·ret·to
fioretto
fio·ret·to
lavoretto
la·vo·ret·to
lazzaretto
laʒ·ʒa·ret·to
libretto
li·bret·to
moretto
mo·ret·to
ombretto
om·bret·to
poveretto
po·ve·ret·to
quadretto
qua·dret·to
retto
ret·to
ristretto
ri·stret·to
stretto
stret·to
tesoretto
te·ʃo·ret·to
vaporetto
va·po·ret·to

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО AMORETTO

amor proprio
amoraccio
amorale
amoralismo
amoralità
amorazzo
amore
amoreggiamenti
amoreggiamento
amoreggiare
amoreggiatore
amorevole
amorevolezza
amorevolmente
amorfismo
amorfo
amorino
amorosa
amorosamente
amoroso

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО AMORETTO

berretto
bretto
caporetto
capretto
caretto
carretto
chiaretto
coretto
eretto
essere costretto
faretto
furetto
gamberetto
garetto
giretto
indiretto
muretto
pretto
scorretto
sorretto

Синонимы и антонимы слова amoretto в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «AMORETTO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «amoretto», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова amoretto

Перевод слова «amoretto» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА AMORETTO

Посмотрите перевод слова amoretto на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова amoretto с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «amoretto» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

的Amoretto
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

amoretto
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

amoretto
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

amoretto
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

amoretto
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

Amoretto
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

amoretto
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

amoretto
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

amoretto
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

amoretto
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Amoretto
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

amoretto
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

amoretto
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

amoretto
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

amoretto
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

காதற் கடவுள்
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

amoretto
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

amoretto
70 миллионов дикторов

итальянский

amoretto
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

Amoretto
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

Amoretto
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

amoretto
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

amoretto
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

amoretto
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

amoretto
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

amoretto
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова amoretto

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «AMORETTO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
71
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «amoretto» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова amoretto
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «amoretto».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «AMORETTO» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «amoretto» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «amoretto» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове amoretto

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «AMORETTO»

Поиск случаев использования слова amoretto в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову amoretto, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Dalle sponde del Meno
Amoretto Machera, libero professionista, è nato a Sipicciano di Galluccio nel 1938.
Amoretto Machera, 2012
2
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Mollici: Dr. AMORETTO: s. m. dim. d'Amore. Paniu amor, Amalia; ma j>cr lo più s' iuleiule d' Amor lascivo . § i. Per Semplice galanteria, o per Amore da passatempo , senza grande •ttuccunienlo . Si messe a roccoli Iure tulli i suoi amoretti con ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
3
La Seconda Spagna e l'Acquisto di Ponente ai tempi di ...
A Tibaldo fu detto, come lo re Boter era istato fedito isconciamen- te , e corse dov' era Amoretto, per dagli morte, colla ispada in mano. Amoretto vedendolo venire , destramente si tornò indrieto e nollo a- spettò, perchè avfa sentito la ...
Ugonetto (conte di Pietrafitta), Andrea (da Barberino), Aldolieri (d'Ascalona.), 1871
4
Domani dove andiamo?
mareggiata, e tu avevi quell'amoretto con quel ragazzo che faceva architettura, Danilo. Te lo ricordi? Chi, J esolo o l'amoretto? Che domanda, a me paiono la stessa cosa. L 'air du temps. Come? // momento magico della mia gioventù.
Sandra Reberschak, 2001
5
Albo artistico napoletano pubblicato per cura di Mariano ...
Avendo voluto un giorno, nell'autunno del 1850, visitare ivillaggi e le terricciuole che s'adagiano tra mezzogiorno e ponente in sulle falde de' congiunti monti Vesuvio e di Somma, partito il mattino dal villaggio dell'Amoretto, e propriamente  ...
‎1853
6
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
E a ciasche uno sia lecito giocare al gioco de le tavole usati, cioè amoretto, sbaraglio, e sbaraglino, buffa, ricontratto, baldracha ec. » tmorrt «laccio, accr. di Amorevole; ma detto giocosamente, confondendo 1' acòrescitivo col peggiorativo , ...
Pietro Fanfani, 1865
7
David Copperfield. Ed. Integrale italiana:
Poimi disse: – Nessun amoretto, immagino. – Amaretto hai detto? –Perché credevo che volesse altro da mangiare, e avesse segnatamente alluso a quella particolare specie di dolce. – Amoretto – disse Barkis – amoretto! Nessuno va a ...
Charles Dickens
8
Diari e lettere
Anche lei sarà solo. -[...] 5/9 Osservazione dell'imperatore al pittore Horowitz: "L' ho vista di recente a teatro - a una rappresentazione di Amoretto - con mia sorpresa lei era con sua figlia... Non capisco affatto come si possa dare al Burgtheater ...
Arthur Schnitzler, Giuseppe Farese, 2006
9
David Copperfield
Le indirizzai una lunghissima lettera, cercando di farle comprendere quanto fossi felice, e che cara persona fosse Dora. Pregai Agnes di non considerarlo un futile amoretto, tale da dar luogo ad altri amori, o di non pensare che somigliasse ai ...
Charles Dickens, 2012
10
Dizionario universale critico enciclopedico della lingua ...
Pane. Lett. Interno i un matrimonio, в a un amoretto. Magal. lett. J. Amoretto, per Amarino . Di ftidor /far/! i cipelli , Non reggevant più rjtti gli amoretti fuoi fratelli . Fortig. rim. Avvi un Amoretto, che reqge un г tavo- la , ov'êlla dipi^ne. Baldin. Dec.
Francesco d' Alberti di Villanuova, F. Federighi, 1797

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «AMORETTO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин amoretto в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
IVREA. L'Ass Artisti del Canavese ospita le opere di Bruno Greco
Sabato, presso la sede, oltre alle esposizioni di vari artisti Canavesani, era presente anche la Amoretto, la caffettiera funzionante made in Ivrea ... «Giornale La Voce, Июл 15»
2
Il fascino del vizio secondo Paolo Poli di Mariano Sabatini
Noi faremo un amoretto…vieni…”, con tutti i sottintesi del caso, nell'orgoglio della felix culpa decantata da Martin Lutero. Oggi non ha remore a ... «Tiscali, Июн 15»
3
E lasciatemi divertire, la lussuria di Paolo Poli frenata da un format …
Beh, ovviamente "Vieni, pesciolino mio diletto vieni, noi faremo l'amoretto insieme..." 20.34. HO capito perché hanno iniziato con la Lussuria: ... «TVBlog.it, Июн 15»
4
Pollena Trocchia: gran successo per la serata conclusiva del …
... Bruno D'Angelo, Francesco Amoretto, Isabella Esposito. Si completa così nel successo la stagione del Salotto Donizetti, in una atmosfera di ... «Il Gazzettino Vesuviano, Июн 15»
5
La compagnia Omega recita all'Istituto “Suore degli Angeli” di …
Per la serie 'un successo tira l'altro', sotto l'attenta regia del maestro Francesco Amoretto, la compagnia “Omega” di Cercola, ha messo in ... «Positanonews, Апр 15»
6
Edilportale Tour 2015 ieri a Napoli per ripensare la cultura dell'abitare
... ed infine Paolo Amoretto (Corradi-Hella), che ha evidenziato quanto possa essere efficiente determinare una cultura dell'ombreggiatura. «EdilPortale, Апр 15»
7
Lo spettacolo continua con la compagnia teatrale “Omega” di Cercola
Continuano le repliche della compagnia “OMEGA'' di Cercola del fondatore, regista e attore Francesco Amoretto, nei teatri di Volla, Saviano e ... «Positanonews, Фев 15»
8
Saviano – Teatro Auditorium – In scena “NU BAMBENIELLO E TRE …
... del padre interpretato dallo stesso regista Francesco Amoretto, per sfuggire ad una realtà provinciale, accetta di recarsi a Roma, a Cinecittà. «Positanonews, Янв 15»
9
Capriva del Friuli (Go): Sofisticato o informale? Comunque …
Notti d'amor (secondo) guanciale di maiale brasato, patatine al forno e verdure di stagione; Semifreddo d'Amoretto e Il cioccolato dell'amore. Caffè e bevande ... «Mondo del Gusto, Янв 15»
10
Saviano – Teatro Auditorium – Al nastro di partenza il Festival città …
Giuseppe “di Nino Vasiello, regia di Franco Amoretto. In data 08/02/2015 “ Quelli che… il teatro” associazione teatrale proveniente da ... «MARIGLIANO.net, Ноя 14»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Amoretto [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/amoretto>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на