Скачать приложение
educalingo
andare bene

Значение слова "andare bene" в словаре итальянский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ANDARE BENE

andare bene


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ANDARE BENE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ANDARE BENE

a pensarci bene · andar bene · bene bene · conoscere molto bene · essere bene · far bene · fatto bene · ma bene · nota bene · per bene · sentire bene · sta bene · star bene · stare bene · ti sta bene · va bene · vedere bene · vivere bene · voler bene · volersi bene

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ANDARE BENE

andare al passo · andare all´aldilà · andare all´altro mondo · andare all´estero · andare all´inferno · andare alla deriva · andare alla perdizione · andare alla ricerca di · andare avanti · andare avanti con · andare carponi · andare come un fulmine · andare come un treno · andare con · andare con il pensiero · andare con la memoria a · andare d´accordo · andare da · andare di buon passo · andare di corpo

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ANDARE BENE

bene · dabbene · ebbene · girar bene · lo credo bene · orbene · passarsela bene · perbene · piu bene · prender bene · prendere bene · sebbene · sentirci bene · stilbene · tener bene · trattar bene · trattare bene · vederci bene · venire bene · zona bene

Синонимы и антонимы слова andare bene в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «ANDARE BENE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «andare bene», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «andare bene» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ANDARE BENE

Посмотрите перевод слова andare bene на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.

Переводы слова andare bene с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «andare bene» на итальянский языке.
zh

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

适合
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

encajar
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с итальянский языка на английский язык

Go well
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

फिट
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

تناسب
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с итальянский языка на русский язык

соответствовать
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

caber
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

ফিট
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с итальянский языка на французский язык

s´adapter
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

sesuai
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

passen
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с итальянский языка на японский язык

フィット
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

적합
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

pas
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

phù hợp
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

பொருந்தும்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

फिट
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

uygun
70 миллионов дикторов
it

итальянский

andare bene
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с итальянский языка на польский язык

dopasować
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

відповідати
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

potrivi
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

ταιριάζει
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

pas
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

passa
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

passe
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова andare bene

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ANDARE BENE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова andare bene
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «andare bene».

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове andare bene

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «ANDARE BENE»

Известные цитаты и высказывания со словом andare bene.
1
Sir Charlie Chaplin
Ti criticheranno sempre, parleranno male di te e sarà difficile che incontri qualcuno al quale tu possa andare bene come sei. Quindi: vivi come credi. Fai cosa ti dice il cuore: ciò che vuoi. La vita è un'opera di teatro che non ha prove iniziali. Quindi: canta, ridi, balla, ama e vivi intensamente ogni momento della tua vita, prima che cali il sipario e l'opera finisca senza applausi.
2
Roberto Benigni
Smettila di pensare a cosa potrebbe andare male e inizia a pensare a cosa potrebbe andare bene.
3
Ogden Nash
Il progresso poteva andare bene una volta, ma ora è durato troppo.

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ANDARE BENE»

Поиск случаев использования слова andare bene в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову andare bene, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Nuovo metodo per la lingua italiana la più scelta, estensivo ...
Andare bene , er Camminare pro peramento negozio, lavoro , impresa , o simili . v. Andare bene 5.1. Andate da bene in. meglio . Prosperore sempre più . Andar di rondone . St' dice quando La cosësucceduno altrui prospere senza aver briga  ...
Girolamo Andrea Martignoni, 1750
2
Giovani stranieri, nuovi cittadini. Le strategie di una ...
La percezione di riuscita positiva, quindi appare lievemente più bassa rispetto al campione generale. Fra i nati all'estero, invece, il 49,1% dichiara di andare ' abbastanza bene', mentre sono il 43,5% coloro che affermano di andare 'bene' e  ...
Besozzi, Colombo, Santagati, Elena Besozzi, Maddalena Colombo, 2009
3
Vocabolario degli Accademici della Crusca compendiato ...
Andare bene .' Andate in poppa . Andare “...a vela .` , . occhio , - Fare baco. riguardo . _ agguardante. na , D.samare, Inodiare, Nimicare , Odìare, Portareal 5. Portare odio, Volete al S. Voler'male . `frosrrxu'mtm. v. Coreggiuola . ` ;rr-fibre . v.
Apostolo Zeno, 1705
4
Lezioni di filosofia della religione
il suo agire è un agire secondo giustizia, anche l'esistenza esteriore dell'uomo deve corrispondere a questa realtà interiore, a questa giustizia; all'uomo le cose devono andare bene, devono andare solo conformemente alle sue opere. 368 In  ...
Friedrich Hegel, R. Garaventa, S. Achella, 2009
5
Addio Kierkegaard
BLOCH - Le cose possono andare bene o male, maestrino. Cioè: possono andare male ma possono anche andare bene. E se possono andare bene perchè non facciamo di tutto affinchè vadano bene? (Bambini volano nel cielo come rondini ...
6
Tracce di G2. Le seconde generazioni negli Stati Uniti, in ...
Dice di essere fra i migliori della classe chi frequenta il liceo. Le percentuali tendono a scendere all'aumentare del grado di professionalità dell'Istituto scolastico frequentato. Per capire da chi è composto quel 62,2%19che dice di andare bene ...
Gabriele Sospiro, 2010
7
Matematica e Scienze nella scuola media. Terza indagine ...
Spesso non c'è relazione tra percezione di andare bene in matematica e risultati; unicamente se utilizziamo la sola categoria "forte accordo", quasi dappertutto si evidenzia una correlazione tra percezione e prestazione. - Di cosa si abbisogna  ...
Dario Zuccarelli, 2000
8
Voci e maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
12. Mostrò negli umoracci la cagione Che lo faceva andar male in arnese. Allegr. 228, ediz. Crus. (La Crus. e Comp. allegano questi es. preceduti dal tema: « Essere o Andare bene o male in arnese, vale Essere o Andare bene o mal vestito.
Giovanni Gheradini, 1838
9
Tempo variabile. Riflessioni sulla noia e sulla passione
E/E non è una logica ma una convivenza, se vogliamo, un "farsi andare bene le cose" nelle loro parti anche contrastanti. Ma può anche essere la condizione della pacificazione. Convivenza/pacificazione nel senso che anche gli opposti ...
Guido Savio, 2010
10
Semplicemente felice
Perché vuoi andare bene a scuola? A tutte queste domande si può rispondere o rifuggendo la leva del dolore o andando verso quella del piacere. Una risposta può essere: «Voglio andare bene a scuola per crearmi un futuro», oppure: ...
Luca Lorenzoni, 2012

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ANDARE BENE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин andare bene в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Problemi all'online del PlayStation Network, sembra andare tutto …
In sostanza tutto sembra andare bene escluse le partite online, ma Sony non ha rilasciato alcuna dichiarazione a riguardo, rendendo il problema difficilmente ... «Multiplayer.it, Июл 15»
2
CALCIO NAPOLI: PLASTINO, FEDELE, MATERAZZI, DE CERAME …
Sarri sa bene che ci sarà una selezione molto critica nei suoi confronti e sa che deve partire a ... Chiriches come alternativa ad Astori dovrebbe andare bene. «TelecapriSport, Июл 15»
3
Sarri, la sensazione di essere la seconda scelta. Ad andare bene
Maurizio Sarri è stato l'allenatore rivelazione dell'anno. Il suo Empoli giocava un calcio meraviglioso, propositivo, con tanto spazio per lo spettacolo a discapito ... «TUTTO mercato WEB, Июн 15»
4
Come andare bene a scuola: 5 trucchi
Una delle costanti preoccupazioni degli studenti è quella di andare bene a scuola. Soprattutto per evitare punizioni memorabili da parte dei propri genitori o per ... «Skuola.net, Апр 15»
5
Studenti: cosa serve per andare bene a scuola, il video
COME ANDARE BENE A SCUOLA – Come fare per andare bene a scuola? A quanto pare le capacità di imparare le cose velocemente non basta, ma serve ... «Studenti.it, Окт 14»
6
Il segreto per andare bene a scuola? Lo sport
Per i bambini fare sport non è solo una questione di salute fisica. Un gruppo di ricerca dell'Università dell'Illinois ha infatti confermato quanto sostenuto da ... «Galileo, Окт 14»
7
Marchionne: terzo trimestre dovrebbe andare bene. L'aumento di …
«Il terzo trimestre dovrebbe andare bene. Stiamo aspettando i risultati di settembre che è un mese estremamente importante. In America andiamo bene. Rimane ... «Il Sole 24 Ore, Сен 14»
8
Andare bene a scuola? Il segreto è dormire
Il sonnofarebbe bene all'apprendimento, anzi sarebbe un'operazione necessaria a ripulire il cervello dalle informazioni inutili, incamerare quelle fondamentali ... «Skuola.net, Янв 14»
9
Essere tolleranti per far andare bene il rapporto di coppia
Imparare ed esercitare tolleranza e positività per mantenere saldo il sentimento e proseguire nel percorso di coppia. Essere tolleranti in coppia. All'inizio di una ... «Amando.it, Ноя 13»
10
Maturità, la regola d'oro per andar bene alla prima prova? E' quella …
Maturità, una regola per andare bene alla maturità? E' quella del Porco, consigliata da Beppe Severgnini: Pensa, Organizza, Rigurgita, Correggi, Ometti. «Studenti.it, Май 13»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Andare bene [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/andare-bene>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU