Значение слова "andare innanzi a" в словаре итальянский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ANDARE INNANZI A

andare innanzi a

СИНОНИМЫ СЛОВА «ANDARE INNANZI A»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «andare innanzi a», и относятся к той же грамматической категории.

precedere

ПЕРЕВОД СЛОВА ANDARE INNANZI A

Посмотрите перевод слова andare innanzi a на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.

Переводы слова andare innanzi a с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «andare innanzi a» на итальянский языке.

• Переводчик с итальянский языка на китайский язык: 之前去
• Переводчик с итальянский языка на испанский язык: por recorrer antes de
• Переводчик с итальянский языка на английский язык: Go ahead
• Переводчик с итальянский языка на хинди язык: पहले जाने के लिए
• Переводчик с итальянский языка на арабский язык: العودة الى ما قبل
• Переводчик с итальянский языка на русский язык: идти до того
• Переводчик с итальянский языка на португальский язык: a percorrer antes
• Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык: আগে যেতে
• Переводчик с итальянский языка на французский язык: aller avant
• Переводчик с итальянский языка на малайский язык: lagi sebelum
• Переводчик с итальянский языка на немецкий язык: zu gehen, bevor
• Переводчик с итальянский языка на японский язык: 前に行きます
• Переводчик с итальянский языка на корейский язык: 전에 이동
• Переводчик с итальянский языка на яванский язык: ndhisiki
• Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык: đi trước
• Переводчик с итальянский языка на тамильский язык: முன் செல்ல
• Переводчик с итальянский языка на маратхи язык: आधी जाण्यासाठी
• Переводчик с итальянский языка на турецкий язык: kala
• итальянский: andare innanzi a
• Переводчик с итальянский языка на польский язык: iść przed
• Переводчик с итальянский языка на украинский язык: йти до того
• Переводчик с итальянский языка на румынский язык: pentru a merge înainte
• Переводчик с итальянский языка на греческий язык: για να πάει πριν
• Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык: om te gaan voor
• Переводчик с итальянский языка на шведский язык: att gå innan
• Переводчик с итальянский языка на норвежский язык: å gå før

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ANDARE INNANZI A»

Поиск случаев использования слова andare innanzi a в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову andare innanzi a, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.

Supplimento a' vocabolarj italiani: F-K

Pensò... di mettersi anch' egli nel numero de' richieditori, avendo buona speranza d'andare innanzi a tutti. Cai.Daf. rag. 3,p. 125. Vorrai tu risplendere di degnila?; li converrà supplicare a chi le le dia; e cosi tu che cerchi d'andare innanzi li altri ...

Giovanni Gherardini, 1854

Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...

Pensò... di mettersi aneh' egli nel numero de'richicditori, avendo buona speranza d' andare innanzi a tutti. (211:.Dal'. zag. 3,p. 1115. Vorrei tu risplendere di degnità'i; ti converrà supplicare a chi te le dia; e cosi tu che cerchi d'andare innanzi li ...

‎1854

Supplimento a' vocabolarj italiani: 3: F-K.

Pensò... di mettersi anch' egli nel numero de' riehieditori, avendo buona speranza d' andare innanzi a tutti. C11.D1f.1=5. 3,11. 125. Vorrei tu risplendere di degnilà'l; ti converrà supplicare a chi tele dia; e cosi tu che cerchi d'andare innanzi li ...

‎1854

Vocabolario della lingua italiana

In questo termine ci avete a potere più voi di me: perchè i ricordi, e gli avvertimenti de' suoi medesimi, per lo più sogliono andare innanzi a tutti gli altri. ( C) S. VIII. Andare innanzi e indietro , lo stesso che Aggirarsi a oggetto di far checchè sia.

Giuseppe Manuzzi, 1833

Vocabolario della lingua italiana gia compilato dagli ...

... avete a potere più voi dirne: perchi: i ricordi, e gli avvertimenti de'snoi medesimi. per lo iii sogliono andare innanzi a tutti gli atri. (C) S. VIII. Andare innanzi e indietro, lo flesso che Aggìrur.ri a oggetto di far (becrlu': sia. Lat. [me i[ Inc vagari, ...

‎1833

Vocabolario della lingua italiana: A-C

In questo termine ci avete a potere più voi di me : perchè i ricordi, e gli avvertimenti de* suoi medesimi , per lo più sogliono andare innanzi a tulli gli altri (C) § Vili* Andare innanzi e. indietro,, lo slesso che Aggirarsi a oggetto di far checché sia.

Accademia della Crusca, 1833

Giurisprudenza dell'ecc.mo r. Senato di Genova, ossia ...

Per tal modo adunque in quanto al detto primo caso la sostituzione erasi meramente volgare, perché non doveva aver luogo se non se quando fosse certo che il Conservatorio non potesse andare innanzi a maggior gloria di Dio, non potesse ...

‎1832

Dizionario della lingua italiana

9. Per Fare maggior prova. Car. Lelt. 2. 210. (.1/.) In questo termine ci avete a potere più voi di me: perchè i ricordi e gli avvertimenti de' suoi medesimi, per lo più sogliono andare innanzi a lutti gli altri. 10. Per Campare. Tomm. Ntiov. Prop.

Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865

Storia della letteratura italiana del cav. abate Girolamo ...

219 ) come da me scritte queste precise parole : , Lucano e Marziale , come chiaramente si vede da ' loro ver, si , vogliono andare innanzi a Catullo e a Virgilio , e il loro esempio fu , ciecamente seguito , ; con ch ' egli vuol provare la mia rea ...

Girolamo Tiraboschi, 1805

Storia della letteratura italiana: (Elogio).

319) come da me scritte queste precise parole •. ,, Lucano e Marziale , come chiaramente si vede da' loro ver- „ si, rogliono andare innanzi a Catullo e a Virgilio, e il loro esempio fa „ ciecamente seguito „ ; con ch'egli vuol provare la mia rea ...

Girolamo Tiraboschi, 1805