Скачать приложение
educalingo
assonanza

Значение слова "assonanza" в словаре итальянский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ASSONANZA

as · so · nan · za


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ASSONANZA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ASSONANZA

созвучие

Ассонанс - явление метрики, которое состоит в частичной идентичности двух или более стихотворных звуков. Наиболее распространенной формой ассонанса является несовершенная рифма, где слова имеют одни и те же вокалы от акцентированного вокала, в то время как согласные отличаются друг от друга, хотя часто похожий звук, но можно различать разные типы: ▪ простое созвучие, когда совпадающее только гласные ▪ единственное тоническое созвучие, когда совпадает только акцентированный гласный; - искупление искупления, когда акцентированный гласный или неактивный слог совпадают. ▪ тонированное созвучие, когда согласные совпадают. Ассонанс практикуется в основном в народных песнях и пословицах, но также и в самых древних произведениях романтической поэзии: стихи, из которых состоит Шансон де Роланд, часто ассоциируются и могут быть найдены в некоторых композициях трубадуров, как в самых старых испанских текстах. Ассонанс часто используется в поэзии двадцатого века вместо рифмы и распространен на языке рекламы.

Значение слова assonanza в словаре итальянский языка

Определение ассонанса в словаре - это подобие, звуковое совпадение: a. голосов. Ассонанс также соответствует, что подходит к рифме, состоящей в сходстве звука между последними слогами двух слов, которые имеют одинаковые гласные, начиная с последнего акцентированного.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ASSONANZA

adunanza · alternanza · cittadinanza · comunanza · consonanza · dissonanza · dominanza · finanza · guardia di finanza · lontananza · luminanza · ordinanza · padronanza · perdonanza · predominanza · pregnanza · radunanza · ripugnanza · risonanza · vicinanza

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ASSONANZA

assolvere · assolvimento · assomare · assomigliante · assomiglianza · assomigliare · assomigliare a · assomigliarsi · assommare · assonante · assonanzato · assonare · assone · assonnacchiato · assonnare · assonnato · assonnimento · assonnire · assonometria · assopimento

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ASSONANZA

a distanza · abbastanza · benignanza · capitananza · concittadinanza · contadinanza · crominanza · cuginanza · danza · distanza · equisonanza · gravidanza · lagnanza · nominanza · organza · penanza · provocare ripugnanza · stanza · unisonanza · vacanza

Синонимы и антонимы слова assonanza в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «ASSONANZA»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «assonanza», и относятся к той же грамматической категории.

АНТОНИМЫ СЛОВА «ASSONANZA»

Указанные имеют противоположное слову «assonanza» значение и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «assonanza» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ASSONANZA

Посмотрите перевод слова assonanza на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.

Переводы слова assonanza с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «assonanza» на итальянский языке.
zh

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

谐音
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

asonancia
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с итальянский языка на английский язык

assonance
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

स्वरों की एकता
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

سجع
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с итальянский языка на русский язык

созвучие
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

assonância
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

স্বরসাদৃশ্য
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с итальянский языка на французский язык

assonance
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

assonance
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Assonanz
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с итальянский языка на японский язык

類韻
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

유운
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

assonance
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

vận nghèo
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

assonance
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

स्वरसाम्यता
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

asonans
70 миллионов дикторов
it

итальянский

assonanza
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с итальянский языка на польский язык

asonacja
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

співзвуччя
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

asonanță
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

παρήχηση
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

assonansie
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

assonans
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

assonance
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова assonanza

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ASSONANZA»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова assonanza
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «assonanza».

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове assonanza

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ASSONANZA»

Поиск случаев использования слова assonanza в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову assonanza, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Rivista viennese: collezione mensile ...
Il secondo modo, col quale si cresce forza ad un' impressione sul senso interno, accordandovi l' impressione che fa sull'orecchio il suono materiale delle parole che s'impiegano, è l' assonanza. Consistendo questa nel ricorrere della stessa ...
2
La leggenda del comporre
la stessa conoscenza per affermare le proporzioni su cui è fondato il disegno. il nocciolo della teoria era questo: l'assonanza uditiva degli intervalli pitagorici rappresentava il criterio per l'assonanza visiva nel disegno architettonico. goethe  ...
Gian Carlo Leoncilli Massi, 2002
3
Io, non io. La via della consapevolezza alla non-mente
Ma non solo, figli cari, perché nel momento in cui due individui si scambiano amore producono qualcosa che non è raffigurabile in termini di ovulo e spermatozoo, ma producono una assonanza di vibrazioni, se assonanza v'è; producono una ...
Marina Cerchio, 1998
4
Echi di memoria: scritti di varia filologia, critica e ...
7. l'attenta analisi strutturale della Simonelli evidenzia il valore dell'assonanza, poggiando sulla quale “le sei strofe della Bele Erembors si costruiscono su due parti distinte, ciascuna di tre strofe”. la prima parte della canzone (due strofe ...
Gaetano Chiappini, 1998
5
Sbarbaro e i tragici greci
La prima strofe del primo stàsimo è invece aperta e chiusa da un'assonanza baciata: uomo : Noto e affatica : equina (An 39); mentre una rima imperfetta baciata (e ricca) sigilla l'antistrofe seconda del secondo stàsimo: «la miete / e ...
Paolo Zoboli, 2005
6
Allegoria e paradigmi etici in Filone d'Alessandria: ...
Filone associa Pison alla 0póvnaic,, a motivo dell'assonanza col termine greco 0ei8eaGai, che significa «trattenere». In questo caso QG I 12 faceva riferimento alla virtù della prudenza (cfr. paragrafo precedente), ma, complessivamente, i due ...
Roberto Radice, Clara Kraus Reggiani, 2000
7
Metrica e poesia del Novecento
noti la scelta arcaica, con desinenza in -a, della prima persona dell'imperfetto, sentiva, che consente l'instaurarsi dell'assonanza sia con prima che precede, sia con semita che segue. Il ricorso all'assonanza rafforza, nella strofa centrale, ...
Edoardo Esposito, 1992
8
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
V. ASSONANTE: add. d'ogni g. Che fa assonanza, o sia quasi consonanza di suono; c dicosi per lo più De* Tersi. Et ugnarmi con olio di lucerna Da capo a pie, che ogni male spegna. Ottava chiusa con assonasti, e non con consonanti . Salv.
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
9
Rivista europea: nuova serie del "Ricoglitore italiano e ...
Giova qui dare alcuna notizia sì della assonanza che del mono- rima, trovandosi e quella e questo nel presente Romancero, nè essendo fra noi molto conosciuti. Quando le vocali o la vocale dell' ultima sillaba dì un verso, dal punto dove ...
10
Versificazione Romanza Poetica E Poesia Medioevale 1
E' vero che la serie continua fa l'impressione d'un mezzo assai primitivo o d' un rozzo e ingenuo avviamento alla strofe, come l' assonanza par niente più che un primo tentativo o aborto di rima ; ma è un'impressione che nasce dall'arcaicità ...
D'ovidio Francesco

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ASSONANZA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин assonanza в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Massacro di Garissa: ucciso da un drone il «cervello» dell'attacco …
La confusione, spiega il ministro, sarebbe stata generata da un'assonanza nei nomi delle vittime: ad essere ucciso sarebbe non Gamadheere ... «Corriere della Sera, Июл 15»
2
L'Arena.it - Home - Sport - Chievo
Me lo hanno dato per assonanza con il mio nome (Paul) quando ero un bambino. Mi fa sorridere. E lo porto con me». Il suo allenatore ideale? «L'Arena, Июл 15»
3
Mpoku sogna, tra Bibbia e Maran «Al Chievo per diventare grande»
Me lo hanno dato per assonanza con il mio nome (Paul) quando ero un bambino. Mi fa sorridere. E lo porto con me».Il suo allenatore ideale? «L'Arena, Июл 15»
4
PROMENADE/ Assaggi con la Storia nella Francia … - Cuneo Cronaca
La valle di Fontanalba (la cui assonanza italiana ci ricorda le nostre comune origini) è altresì interessante dal punto di vista faunistico e ... «Cuneocronaca.it, Июл 15»
5
Fitto lancia simbolo Cr: un leone per sfidare Berlusconi e Renzi (16 …
Simbolo di vaga assonanza britannica, presentato non casualmente al fianco di Geoffrey Van Orden, europarlamentare inglese, segno della ... «FIRSTonline, Июл 15»
6
Siglato protocollo con Fondazione Villaggio Famiglia onlus - Vita.it
In assonanza con il nostro motto che, da sempre, è: “giovani e anziani meglio insieme”». Foto in apertura di Ralph Orlowski/Getty Images. «Vita, Июл 15»
7
Come coniugare l'etica con il sole
Così questi due concetti si sono riuniti nel nome della cooperativa, sfruttando anche l'assonanza con una via di arrampicata storica ed ... «comune-info.net, Июл 15»
8
Come coniugare l'etica con il sole - Comune-info
Così questi due concetti si sono riuniti nel nome della cooperativa, sfruttando anche l'assonanza con una via di arrampicata storica ed ... «comune-info.net, Июл 15»
9
Trafugata la testa di Murnau, regista di Nosferatu
... attore che ha ufficialmente interpretato il ruolo del Vampiro il cui nome in tedesco ha una sinistra assonanza con la frase “massimo spavento” ... «Il Primato Nazionale, Июл 15»
10
A Ostuni la presentazione di AppOlea - Attualità Valle d'Itria
La presentazione di AppOlea – nome ideato per la derivazione latina di “ulivo” e per l'assonanza con “Apulia” – si terrà domani, venerdì 17 ... «Govalleditria.it, Июл 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Assonanza [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/assonanza>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU