Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "avvinazzare" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА AVVINAZZARE

av · vi · naz · za · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА AVVINAZZARE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО AVVINAZZARE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «avvinazzare» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова avvinazzare в словаре итальянский языка

Определение разбрызгивания в словаре пьяно. Avvinazzare также пьёт вино, пока не напивается.

La definizione di avvinazzare nel dizionario è ubriacare. Avvinazzare è anche bere vino fino a ubriacarsi.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «avvinazzare» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ AVVINAZZARE


analizzare
a·na·liʒ·ʒa·re
apprezzare
ap·prez·za·re
autorizzare
au·to·riʒ·ʒa·re
caratterizzare
ca·rat·te·riʒ·ʒa·re
concretizzare
con·cre·tiʒ·ʒa·re
formalizzare
for·ma·liʒ·ʒa·re
localizzare
lo·ca·liʒ·ʒa·re
massimizzare
mas·si·miʒ·ʒa·re
masterizzare
ma·ste·riʒ·ʒa·re
minimizzare
mi·ni·miʒ·ʒa·re
organizzare
or·ga·niʒ·ʒa·re
ottimizzare
ot·ti·miʒ·ʒa·re
personalizzare
per·so·na·liʒ·ʒa·re
piazzare
piaz·za·re
realizzare
re·a·liʒ·ʒa·re
riutilizzare
ri·u·ti·liʒ·ʒa·re
sincronizzare
sin·cro·niʒ·ʒa·re
utilizzare
u·ti·liʒ·ʒa·re
valorizzare
va·lo·riʒ·ʒa·re
visualizzare
vi·ʃua·liʒ·ʒa·re

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО AVVINAZZARE

avvilitivo
avvilito
avviluppamento
avviluppare
avvilupparsi
avviluppatamente
avviluppato
avviluppatura
avvinare
avvinatore
avvinazzato
avvincente
avvincere
avvinchiare
avvincigliare
avvinghiare
avvinghiarsi
avvinto
avvio
avvisaglia

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО AVVINAZZARE

accarezzare
armonizzare
commercializzare
focalizzare
generalizzare
memorizzare
neutralizzare
penalizzare
pubblicizzare
razionalizzare
riorganizzare
schizzare
sensibilizzare
sintetizzare
socializzare
spazzare
sponsorizzare
sprizzare
spruzzare
stabilizzare

Синонимы и антонимы слова avvinazzare в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «avvinazzare» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА AVVINAZZARE

Посмотрите перевод слова avvinazzare на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова avvinazzare с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «avvinazzare» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

avvinazzare
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

avvinazzare
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

avvinazzare
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

avvinazzare
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

avvinazzare
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

avvinazzare
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

avvinazzare
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

avvinazzare
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

avvinazzare
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

avvinazzare
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

avvinazzare
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

avvinazzare
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

avvinazzare
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

avvinazzare
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

avvinazzare
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

avvinazzare
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

avvinazzare
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

avvinazzare
70 миллионов дикторов

итальянский

avvinazzare
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

avvinazzare
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

avvinazzare
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

avvinazzare
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

avvinazzare
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

avvinazzare
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

avvinazzare
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

avvinazzare
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова avvinazzare

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «AVVINAZZARE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
26
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «avvinazzare» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова avvinazzare
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «avvinazzare».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «AVVINAZZARE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «avvinazzare» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «avvinazzare» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове avvinazzare

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «AVVINAZZARE»

Поиск случаев использования слова avvinazzare в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову avvinazzare, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Vocabolario degli accademici della Crusca
Avvinazzare. Neutr. pass. Empirsi di vino per modo da esser qitasi ubriaco. - Malisp. Star. fior. 133: Die- dono a mangiare a' Tedeschi di Manfredi , e feciongli bene avvinazzare. Vili. G. 2, 103: Fattigli bene avvinazzare e inebriare , a romore  ...
Accademia della Crusca, 1863
2
Vocabolario della lingua italiana: A-C
Cor. Rim. 99* (Aldo i582). Ancor de* cigni incivilii la specie, (li) *f INCIUSCHERARE. Voce poco usata. Avvinazzare. Lat. inebriarti . Gr. ut- Susiv. INCLEMENTE. Add. Contrario di Clemente. Lai. inclemens- Gr. ccTrvjwfc, oxì^- póq. Bern. Ori. 2.
Accademia della Crusca, 1836
3
Frasologia italiana
AVVINAZZARE (avvinazzare) trans, vale Empiersi di vino* quasi Inebriarsi o cuocersi, che dicesi pure Divenir brillo. Confortò molto Oloferne al godere a tavola e avvinazzarsi per la delizia di costei. £ fattili bene avvinazzare e inebriare , ...
Antonio Lissoni, 1835
4
Dizionario della lingua italiana: 1
Quei mercanti, Ch'eran meno avvinati, Mettean mano a' quattrini. AVVINAZZARE. Neutr. pass. Empiersi di vino, Quasi inebbriarsi o cuocersi ; che anche si dice, ma bassamente e in gergo, Inciuscherarsi, Divenir brilla. Lat. vino se ingurgitare, ...
‎1827
5
Dizzionario della lingua italiana ...
Quei mercanti, Ch'eran meno avvinati, Mettean mano a' quattrini. AVVINAZZARE. Neutr. pass. Empiersi di fino. Quasi inebbriarsi n mnrfrxi ; che nuche si dice, ma bassamente e in gergo, In- ciuscherarsi, Divenir brillo. Lat. vino se ingurgitare, ...
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
6
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
AVVINAZZAMENTO. Lo stesso che Ebbriachczza. Salvia. Cas. l5<). Questo Tocabolo mclfioenia, composto di fbhria* ertezza e di vino, oppure metocnia^ cioè avvinazzato» uto , e contrario al vocabolo f AVVINAZZARE. Neutr. posi. Empierti di ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1833
7
Vocabolario della lingua italiana
E fattili bene avvinazzare e incbbriare, a roraore caldamente li fecero armare. Ras. f~'it. Confortò 'molto Olo- ferne al godere a tavola e avvinazzarsi, per la letizia di costei. Cron. Morell. 306. EVerano avvinazzati per modo, ch'egli erano come ...
Giuseppe Manuzzi, 1859
8
Sinonimi ed aggiunti italiani raccolti dal padre Carlo ...
... dividere, il vino dalla feccia. riconfortare col vino. solenni vini. il v'tno ΜΜΜ.. τοπ“το“. avvinazzare. sbevazzare, empiem' di vino. dierno mangiare τι' Τεdeschi, e li fecero bene avvinazzare e inebriare. VINTO. che resta al disotto nella tenzone.
Carlo Costanzo Rabbi, Alessandro Maria Bandiera, Josè Maria Fonseca de Evora, 1817
9
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
AVVINAZZARE . Neutr. pafl". Empierti di vino , Quafi inebriarti , o cuocerfi , che anche fi dice , ma baiamente , e iti gcrgo , Inciufcherarfi , Divenir brillo . Lat. -vino fé ingurgitare , largiore vino vti . Gr. ftt9u'f*.mv . G. y. 6. 77. 4. %of. Vit. Crea. Morell .
10
Vocabolario degli Academici della Crusca compendiato da un ...
Avvignare. vincola . v. Vignuola . vinet* fu* cadere. v. Piede, Guardarli a'piedi. vinetum . v. Vignazzo, Vigneto. •vini: or . v. Vignajo. vinolargiore uri. v. Avvinazzare. . v> Vinolenza. . v. Vinolento . uinofeingurgiians, v. Ebriatore. vino fé ingurgitare, ...

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «AVVINAZZARE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин avvinazzare в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
A Officina Teatro Mimmo Borrelli in Malacrescita
In conseguenza a degli atteggiamenti del marito, violento e fedifrago, Maria in un momento di follia decide di allattare o meglio avvinazzare i ... «Caserta News, Мар 12»
2
A Officina Teatro Mimmo Borrelli in Malacrescita
In conseguenza a degli atteggiamenti del marito, violento e fedifrago, Maria in un momento di follia decide di allattare o meglio avvinazzare i ... «Caserta News, Мар 12»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Avvinazzare [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/avvinazzare>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на