Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "barbagianni" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА BARBAGIANNI

bar · ba · gian · ni play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА BARBAGIANNI

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО BARBAGIANNI

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «barbagianni» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
barbagianni

Tyto alba

Tyto alba

Tyto javanica Варвары - птичья птица семейства титонидов. Это также суперкомпьютер ... Tyto javanica Il barbagianni è un uccello rapace notturno appartenente alla famiglia dei Titonidi. Esso è pure un superpredatore...

Значение слова barbagianni в словаре итальянский языка

Определение саранчей в словаре - это ночная хищная птица порядка Strigiforms, больше, чем сова, с красновато-желтыми перьями, окрашенными в коричневый цвет на сундук и изогнутым клювом на вершине. Барбагянни тоже глупый, глупый человек.

La definizione di barbagianni nel dizionario è uccello rapace notturno dell'ordine degli Strigiformi, più grande della civetta, con piume di color giallo-rossiccio macchiate di bruno sul petto e becco ricurvo all'apice. Barbagianni è anche uomo stupido, sciocco.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «barbagianni» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ BARBAGIANNI


affanni
affanni
anni
anni
attaccapanni
at·tac·ca·pan·ni
cent´anni
cent´anni
cinquant´anni
cinquant´anni
danni
danni
dongiovanni
don·gio·van·ni
g. di S. Giovanni
g. di S. Giovanni
nanni
nan·ni
novant´anni
novant´anni
ottant´anni
ottant´anni
panni
panni
primi anni
primi anni
quarant´anni
quarant´anni
sessant´anni
sessant´anni
settant´anni
settant´anni
trent´anni
trent´anni
vanni
van·ni
vent´anni
vent´anni
zanni
ʒan·ni

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BARBAGIANNI

barba di Becco minore
barba di Becco violetta
barba di Cappuccio
barba di capra
barbabietola
barbablù
barbacane
barbacarlo
barbaforte
barbagiannesco
barbagliante
barbagliare
barbagliata
barbaglio
barbaiada
barbalacchio
barbanera
barbano
barbaramente
barbare

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BARBAGIANNI

Impenni
bambini
battipanni
bikini
cenni
comuni
condizioni
dimensioni
erinni
fiore degli anni
giglio di S. Giovanni
informazioni
mini
ni
nonni
ogni
rosa di S.Giovanni
stendipanni
tessere inganni
verdi anni

Синонимы и антонимы слова barbagianni в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «barbagianni» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА BARBAGIANNI

Посмотрите перевод слова barbagianni на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова barbagianni с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «barbagianni» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

谷仓猫头鹰
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

lechuza
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

barn owl
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

खलिहान उल्लू
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

الحظيرة بومة
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

сипуха
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

coruja
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

শস্যাগার পেঁচা
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

chat-huant
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

burung hantu
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Schleiereule
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

納屋フクロウ
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

헛간 올빼미
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

kandhang manuk
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

cú barn
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

கொட்டகையின் ஆந்தை
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

धान्याचे कोठार घुबड
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

peçeli baykuş
70 миллионов дикторов

итальянский

barbagianni
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

Barn Owl
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

сипуха
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

hambar bufniță
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

κουκουβάγια αχυρώνα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

nonnetjiesuil
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

ladugårdowl
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

barn Owl
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова barbagianni

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BARBAGIANNI»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
66
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «barbagianni» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова barbagianni
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «barbagianni».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BARBAGIANNI» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «barbagianni» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «barbagianni» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове barbagianni

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «BARBAGIANNI»

Поиск случаев использования слова barbagianni в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову barbagianni, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Segni e presagi del mondo animale. I poteri magici di ...
Abbiamo poi il comune barbagianni, che presenta un disco facciale a forma di cuore, unico nella specie, che riflette la capacità di collegare il cuore e la mente. Ciò fa parte di quanto il gufo può insegnare. Esso possiede anche occhi molto ...
Ted Andrews, 2004
2
Rapaci
ITITONIDI La famiglia dei Titonidi comprende due generi, Tyto ePhodilusche raccolgono particolari predatori notturni conosciuti con il nome comune di barbagianni e caratterizzati dal disco facciale a forma di cuore, gli occhi relativamente ...
Gianni Ravazzi, 2010
3
Il grande dizionario dei sogni
Gufo e barbagianni Il gufo e il barbagianni sono considerati i messaggeri della notte e, come tali, augurio di tutti i tipi di male. Sognare un gufo o un barbagianni predice pettegolezzi e mormorazioni contro di noi; se li uccidiamo vuol dire che, ...
Emilio Salas, 1990
4
Biblioteca universale sacro-profana, antico-moderna: in cui ...
Dice il medesimo Plinio, ch'esce dall'uovo conia coda innanzi , lasciando per la gravità della testa la parte postcrior del corpo da ester covátadalla madre. Aristotile affenna,che il Barbagianni, siccome ancora il Pipistrello , si procaccia il vitto di ...
Vincenzo Coronelli ((O.F.M.Conv.)), 1704
5
Vocabolario degli accademici della Crusca
352 : Per lo cantar del corbo o del barbagianni o dell' assiuolo. Bern. Rim. 1 , 83 : Perchè veston di seta e non di panni, Son spettabili viri , ognun gli guarda , Son come fra gli uccelli i barbagianni. Paolett. Op. agr. 2 , 309 : Piuttosto dal corpo di  ...
Accademia della Crusca, 1866
6
Dizzionario della lingua italiana ...
Purg- a3. Che la Barbarla di Sardigna assai Nelle femmine sue è più pudica , Che la barbagia dov'io la lasciai. BARBAGIANNI SELVATICO. Uccelnottur- no, detto così forse dalla barba eh' egli ha sotto il becco. Lat. buba. Gr. jS'j'a;. Posa. 35a.
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
7
Dizionario della lingua italiana
Da Barbagianni. [M.F.] Branco di barbagianni. Ben. Fiorelt. Medagn. 24. La barbagianneria gli slava dattorno, come fanno i piagnoni adorno al mortorio. BARBAGIANNESCO. Agg. Di barbagianni. [M.F.] Ben. Fiorelt. Medagn. 2i. Non sapeva se ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
8
La grande enciclopedia degli Animali - Volumi singoli
... CLASSIFICAZIONE • È un ordine di uccelli rapaci dalle abitudini crepuscolari e notturne, comprendente due famiglie: gli strigidi, con oltre cento specie tra gufi, civette e allocchi, e i titonidi, che annovera dodici specie diverse di barbagianni.
Script edizioni
9
Percorsi formativi nella diagnostica per immagini
Masakazu Konishi e collaboratori21 hanno mostrato, in una serie di studi sul barbagianni, che il nucleus laminaris contiene neuroni che calcolano il ritardo interaurale, con ciò situando la sorgente sonora sul piano orizzontale; e che uno dei ...
Luca Impara, 2007
10
Un buco nell'acqua, ovvero, Le debolezze, le malizie, ...
Fece compra un buon uom d' un barbagianni • Dicendo: un dotto assicurato m' ha, « Che tali bestie vivono mill'anni « Voglio veder se l'è la verità! (1) 10 credo che il buon uomo a scoprire questa verità non ci sarà arrivato, e che sia morto con ...
Luigi Gaetano Marini, 1864

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «BARBAGIANNI»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин barbagianni в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Ashopoli: finale al cardiopalma per la vittoria - Sport - il Tirreno
L'Ashopoli si aggiudica il trofeo battendo il Barbagianni Ecologia Cmb per 9 a 8, dovendo ricorrere però alla lotteria dei calci di rigore. I tempi ... «Il Tirreno, Июл 15»
2
Parco Nord, vita da volpe nel regno dei volatili - Sesto - Il Giorno …
Bresso (Milano), 16 luglio 2015 - Il vero re del Parco Nord è decisamente il barbagianni. Il gigantesco rapace, sempre più raro in pianura ... «Il Giorno, Июл 15»
3
Le ultime gare della fase a gironi - Sport - il Tirreno
Nel gruppo B primo posto a favore del The Wish Pub, con Panfi e Colombini trascinatori nell'8 a 2 che elimina il Barbagianni Ecologia Cmb in ... «Il Tirreno, Июл 15»
4
Viterbo News 24 - Ritrovato il barbagianni scomparso a Viterbo
VITERBO - Avventura a lieto fine per la piccola Dorèe, il barbagianni fuggito domenica scorsa durante la manifestazione di rievocazioni ... «Viterbo News 24, Июл 15»
5
Trionfo Ashopoli nel torneo Primavera
L'Ashopoli si aggiudica il trofeo battendo il Barbagianni Ecologia Cmb per 9 a 8, dovendo ricorrere però alla lotteria dei calci di rigore. I tempi ... «Corriere dell'Umbria, Июл 15»
6
Scomparso a Ludika un piccolo barbagianni
VITERBO - Allarme per la scomparsa di un barbagianni nel centro storico di Viterbo. Domenica scorsa, ultima giornata della manifestazione di ... «Viterbo News 24, Июл 15»
7
Calcio a 5 Uisp: nel Mundialito di Grosseto regna l'equilibrio
L'ex Diaconu affonda invece il Barbagianni Ecologia Cmb (Righi 3) permettendo al Rollo Rollo di imporsi per 8 a 7, mentre il duo ... «Il Giunco.net, Июл 15»
8
Reggio: Interventi delle Guardie per l'Ambiente
Sempre nella stessa zona durante l'esecuzione di un altro servizio è stato recuperato un Barbagianni in difficoltà, ed affidato al CRAS di ... «CMnews.it, Июл 15»
9
Calcio a 5 e Calcio a 8 Uisp: il punto sui tornei in provincia di Grosseto
... ma Il Barbagianni Ecologia Cmb spera ancora nel primo posto dopo il 10 a 8 contro i Bombole: Righi, Tino e Tonelli da una parte e Biagini, ... «Il Giunco.net, Июл 15»
10
Tutti i risultati della settimana dai campi di calcio a 5 e 8 Uisp …
Nel girone A dei Dilettanti la new entry Real Saragozza sgambetta il Barbagianni Ecologia Cmb (Peruzzi 2) per 7 a 5 grazie al poker di Nechita ... «Grosseto Sport, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Barbagianni [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/barbagianni>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на