Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "erinni" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ERINNI

e · rin · ni play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ERINNI

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ERINNI

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «erinni» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
erinni

Фурии

Erinni

Эринни в греческой религии и мифологии являются женскими персонификациями мести, особенно в отношении тех, кто наносит урон родственникам или членам своего клана. Согласно мифу, они рождались из крови Урана, пролитой при развитии Кроно, а последующая поэтическая традиция рассказывала им о дочери Ночи. Эринни - это три сестры: Алетто, Мегара и Тисифон. Чтобы сложить их, их также называли эвмидами, они предлагали им различные предложения и жертвовали своими черными овцами. Эринни также упоминались с другими эпитетами, такими как Семнай или Потни, Мани и Аблаби. Они были представлены в виде крылатых гениев, широко раскрытыми во время охоты на ужасных криков, со змеями, а не с волосами, с факелами или хлыстами или углями и пылающими личинками. Поэтому их появление состояло из трех крылатых женщин с волосами змей в руках оружия, которое они использовали для пыток несчастного. Le Erinni sono, nella religione e nella mitologia greca, le personificazioni femminili della vendetta soprattutto nei confronti di chi colpisce i parenti o i membri del proprio clan. Secondo il mito esse nacquero dal sangue di Urano, fuoriuscito quando Crono lo evirò, mentre la successiva tradizione poetica le dice figlie della Notte. Le Erinni sono tre sorelle: Aletto, Megera e Tisifone. Al fine di placarle, vennero chiamate anche Eumenidi, si porgevano loro varie offerte e ad esse si sacrificavano le pecore nere. Le Erinni erano anche indicate con altri epiteti, come Semnai o Potnie, Manie e Ablabie. Venivano rappresentate come geni alati, con la bocca spalancata nell'atto di cacciare urla terribili, con serpenti invece di capelli, recanti in mano torce o fruste o carboni e tizzoni ardenti. Il loro aspetto era quindi di tre donne alate con capelli di serpenti che recavano tra le mani delle armi che usavano per torturare il malcapitato.

Значение слова erinni в словаре итальянский языка

Определение слова Эринни в словаре - это женщина, которая была растрепана и разгневана: она бросилась на него, как на одного. Эринни также является навязчивой идеей, кошмаром, раскаянием.

La definizione di erinni nel dizionario è donna scarmigliata e infuriata: si scagliò contro di lui come un'e. Erinni è anche ossessione, incubo, rimorso.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «erinni» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ERINNI


affanni
affanni
anni
anni
attaccapanni
at·tac·ca·pan·ni
cenni
cenni
cent´anni
cent´anni
cinquant´anni
cinquant´anni
danni
danni
dongiovanni
don·gio·van·ni
g. di S. Giovanni
g. di S. Giovanni
nanni
nan·ni
nonni
nonni
ottant´anni
ottant´anni
panni
panni
primi anni
primi anni
quarant´anni
quarant´anni
sessant´anni
sessant´anni
trent´anni
trent´anni
vanni
van·ni
vent´anni
vent´anni
zanni
ʒan·ni

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ERINNI

erica pugliese
erica siciliana
erica tirrenica
Ericacee
eridologia
eridologo
erigendo
erigere
erigersi
erigibile
erinnofilia
erinnofilo
erinus
eriocaulon
eriometro
erisimo
erisipela
erisipelatoso
erisipola
eristica

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ERINNI

Impenni
bambini
barbagianni
battipanni
bikini
comuni
condizioni
dimensioni
fiore degli anni
giglio di S. Giovanni
informazioni
mini
ni
novant´anni
ogni
rosa di S.Giovanni
settant´anni
stendipanni
tessere inganni
verdi anni

Синонимы и антонимы слова erinni в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «erinni» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ERINNI

Посмотрите перевод слова erinni на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова erinni с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «erinni» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

复仇女神
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

Furias
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

Furies
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

फुरीस
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

الغضب
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

Фурии
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

Fúrias
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

Furies
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

Furies
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

kemarakan
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Furien
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

Furies
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

격노
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

Furies
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

Furies
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

furies
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

Furies
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

Fury´ler
70 миллионов дикторов

итальянский

erinni
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

Furie
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

фурії
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

furii
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

Ερινύες
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

Furies
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

Furies
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

Furies
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова erinni

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ERINNI»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
56
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «erinni» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова erinni
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «erinni».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ERINNI» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «erinni» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «erinni» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове erinni

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ERINNI»

Поиск случаев использования слова erinni в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову erinni, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Il cammino di Dike: l'idea di giustizia da Omero a Eschilo
Erinni tolgono la parola al cavallo di Achille perché non è consentito che gli animali parlino: non è nella loro moiraTM. Perseguitando Oreste, le Erinni perseguono l'adempimento di una moira: il delitto tra consanguinei è indelebile5' . A questa ...
Anna Jellamo, 2005
2
Gli dei e gli eroi della Grecia. Il racconto del mito, la ...
Le Erinni o Eumenidi Il terzo gruppo di dee vecchie, oltre alle Moire e alle Graie, è quello delle Erinni. Queste sono divinità antiche, più antiche di quelle arrivate al potere con Zeus. Lo dicono loro stesse 88 quando appaiono sul palcoscenico,  ...
Károly Kerényi, 2009
3
Hesperia 10.:
437 al NuKTòc, Kópai Le Erinni, come afferma schol Alex. 406, sono tre demoni della vendetta, ed hanno i nomi di Tisifone, Megera e Aletto. In realtà, già per le notizie che su di esse possediamo da Omero, esercitano un'ampia gamma di ...
Lorenzo Braccesi, 2000
4
Psicopatologia antropologica
Le Erinni vengono raffigurate come donne con i capelli costituiti da serpenti, le quali tengono sempre in mano delle torce o delle fruste; esse inseguono le loro vittime latrando come delle cagne, e si avventano loro di controfinché non le fanno ...
Volfango Lusetti, 2008
5
La filosofia politica di Eschilo: l'eterna attualità del ...
Qui si trovano Oreste, le Erinni in quel momento dormienti, e la sacerdotessa del tempio, la Pizia. Subito compare sulla scena il dio Apollo, che rassicura Oreste, ma anchel'ombra di Clitennestra, che incoraggia le Erinni a perseguitarlo più ...
Luca Grecchi, 2006
6
Il sacrificio del dio bambino: Edipo e l'essenza del tragico
Le Erinni, lo abbiamo già detto, sono la personificazione delle componenti più profonde e misteriose dell'uomo, ma che cosa è più profondamente e misteriosamente umano? In che cosa si fonda l'eccedenza ontologica dell'essere umano ...
Stefano Peverada, 2004
7
Dizionario Larousse della mitologia greca e romana
Armate di una frusta e di una torcia, le tre Erinni (Aletto, Tisifone e Megera), erano esseri dal corpo alato, con dei serpenti al posto dei capelli. Esse erano lo strumento della vendetta degli dei e percorrevano in lungo e in largo la superficie  ...
Joël Schmidt, 2003
8
Miti in controluce. La mitologia vista da uno psicopatologo
Collegato con i miti di Urano, di Crono e di Zeus è, come abbiamo visto, il mito delle Erinni (le Furie latine), che ora tratteremo più in dettaglio. Le Erinni (in latino , "Furie") erano divinità crudeli e temutissime, che venivano di solito appellate con ...
Volfango Lusetti, 2009
9
Storia essenziale del teatro
Mentre si avvia vede apparire le Erinni, mostruose divinità vendicatrici della madre, che gli si avvicinano minacciosamente. Eumenidi (divisa in prologo, parodo, tre episodi, tre stasimi, commo ed esodo). A Delfi Oreste è inginocchiato come ...
Claudio Bernardi, Carlo Susa, 2005
10
Allegoria: L'età classica
Attributi animali e vegetali di Zeus, Dioniso ed Erinni Tre possibili spiegazioni sono offerte per l'attribuzione tradizionale dell'aquila a Zeus, di cui solo l'ultima passa per l'etimologia: l'aquila è consacrata a Zeus, ossia all'aria eterea, non solo ...
Ilaria Ramelli, Giulio A. Lucchetta, 2004

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ERINNI»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин erinni в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
La favola sbagliata della strega tedesca - Homepage Como
L'erinni cresciuta al di là del Muro. La cancelliera-mostro che domina e dispone e invade e atterra e suscita tanto e meglio e con ferocia più ... «La Provincia di Lecco, Июл 15»
2
Parliamo di civiltà, la nostra
Chi mai, oggi, potrebbe comporre un canto simile a quello di Orfeo, che incantò Cerbero, commosse le Erinni, indusse Plutone a violare le ... «Antimafia Duemila, Июл 15»
3
Al Santarcangelo Festival tra coreografia e 'incursioni' sessuali
... che trae ispirazione dall'Orestea di Eschilo ed in particolar modo dalla figura delle Erinni Furiose, vede la partecipazione dei giovani tra i 18 ... «RiminiToday, Июл 15»
4
Almeno 550 donne occidentali nel jihad: chi le arruola e perché …
Le irriverenze delle erinni velate. Una posizione chiara e netta, che ad al Zawahiri costò l'irriverenza di centinaia di "errini velate", deluse e ... «L'AntiDiplomatico, Июл 15»
5
Intervista ad Alessio Fortunato: Bonelli prima di tutto
Alessio Fortunato nasce in Germania e si diploma all'Accademia delle Belle Arti di Bari, esordendo prima con Erinni, e dunque con la casa ... «LoSpazioBianco, Июл 15»
6
"Pubblicherei tutto di nuovo È Berlusconi che ha sbagliato"
Tra l'altro a me fa anche un po' pena come bersaglio di un esercito di erinni». Ma il suo giornale ha pubblicato un virgolettato integrale, ... «Il Tempo, Июл 15»
7
Michele Cropera, il genio di Dampyr
... «LazarusLedd» e «Erinni» per 9 anni. Pubblico e critica decretano il suo successo anche se per la verità qualcuno aveva già scommesso su ... «Gazzetta di Parma, Июл 15»
8
Teatro: 'oreste' di euripide in scena all'olimpico di vicenza
Dopo il matricidio, Oreste, scrive Euripide, ''languisce, bestia feroce malata sopra un giaciglio''; inseguito dalle donne argive (Erinni), ... «Padova News, Июн 15»
9
Viaggio fra i ragazzi dell'atelier di Motus e Andreco
Si lavora per gruppi mobili, tra tavoli per la ricerca sul territorio, la drammaturgia sulle Erinni, la ricerca di parole-chiave, l'allestimento della ... «Corriere Romagna, Июн 15»
10
Misteriosa figura umanoide avvistata nel cielo di Dublin | California
Così la figura dell'Erinni torna in ... ¿Es esto un fantasma? Joven fotografía misteriosa figura en hospital ... - 24 Horas : 24 Tras captar la imagen, el joven de 21 ... «Zazoom Blog, Июн 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Erinni [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/erinni>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на