Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "basterna" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА BASTERNA

ba · ster · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА BASTERNA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО BASTERNA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «basterna» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова basterna в словаре итальянский языка

Определение baster в словаре - это своего рода тележка, вытащенная волами.

La definizione di basterna nel dizionario è sorta di carro tirato da buoi.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «basterna» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ BASTERNA


aerocisterna
a·e·ro·ci·ster·na
autocisterna
au·to·ci·ster·na
aviocisterna
a·vio·ci·ster·na
beatitudine eterna
beatitudine eterna
cinta esterna
cinta esterna
cisterna
ci·ster·na
dannazione eterna
dannazione eterna
lanterna
lan·ter·na
memoria interna
memoria interna
motocisterna
mo·to·ci·ster·na
pena eterna
pena eterna
quaterna
qua·ter·na
quinterna
quin·ter·na
scuola materna
scuola materna
sterna
ster·na
terna
ter·na
turbocisterna
tur·bo·ci·ster·na
vita eterna
vita eterna
zia materna
zia materna
zia paterna
zia paterna

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BASTERNA

bastardaggine
bastardata
bastardato
bastardella
bastardello
bastardigia
bastardino
bastardo
bastardume
bastare
bastetto
bastevole
bastevolezza
bastevolmente
bastia
bastian
bastian contrario
bastiere
bastiglia
bastimento

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BASTERNA

antiferna
baderna
calaverna
calerna
caverna
cerna
corna
galaverna
giberna
lacerna
lucerna
marna
morna
notturna
pincerna
quaderna
scherna
spaderna
taverna
urna

Синонимы и антонимы слова basterna в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «basterna» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА BASTERNA

Посмотрите перевод слова basterna на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова basterna с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «basterna» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

basterna
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

basterna
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

basterna
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

basterna
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

basterna
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

basterna
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

basterna
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

basterna
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

basterna
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

basterna
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Basterna
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

basterna
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

basterna
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

basterna
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

basterna
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

basterna
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

basterna
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

basterna
70 миллионов дикторов

итальянский

basterna
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

basterna
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

basterna
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

basterna
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

basterna
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

basterna
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

basterna
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

basterna
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова basterna

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BASTERNA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
29
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «basterna» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова basterna
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «basterna».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BASTERNA» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «basterna» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «basterna» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове basterna

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «BASTERNA»

Поиск случаев использования слова basterna в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову basterna, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
La divina commedia col com. del p. B. Lombardi [ed. by G. ...
Cotali. in. su. la. divina. basterna. i6. Si. levar. cento,. ad. vocem. tanti. senis^. mostrato con evidenza. All' argomento poi che si vorrebbe trarre dalla sconcezza del vocabolo, non risponderemo finchè non ci si provi qual differenza passi tra la  ...
Dante Alighieri, Giuseppe Campi, Bonaventura Lombardi, 1822
2
La Divina Commedia
Quali i beati al novissimo bando surgeran presti ognun di sua caverna, la revestita voce alleluiando, cotali in su la divina basterna si levar cento, ad vocem tanti senis, ministri e messaggier di vita etterna. Tutti dicean: 'Benedictus qui venis!
Dante Alighieri, 2011
3
La divina commedia di Dante Alighieri col comento del P. ...
Cotali in su la divina basterna 16 Si levar cento, ad vocem tanti senîs, mostrato con evidenza. All' argomento poi che si vorrebbe trarre dalla sconcezza del vocabolo, non risponderemo finché non ci si provi qual differenza passi tra la frase in ...
‎1822
4
Dizionario di cognizioni utili specialmente alla studiosa ...
Alpi Bastorm'che fu detta, dal loro nome, una parte dei monti Carpazii. ' , , Basterna (forse dal gr. bastaz9, io porto). Specie di carro o palanchino chiuso, sostenuto da due stanghe, Condotto da due muli attaccati l'uno dinanzi e l'altro di dietro, ...
‎1863
5
Nuova Enciclopedia Popolare
BASTERNA (star. ant.).-Specie di carro o di lettiga, che usarono alcuni popoli settentrionali, ed anche le dame romane; era un cocchio coperto, interamente chiuso, secondo alcuni portato, secondo altri tirato da muli. La basterna, al dire di  ...
6
Opere
Colali in su la divina basterna iG Si levar cento, ad vocerà tanti senis, mostrato con evidenza. All'argomento poi clip si vorrebbe trarre dalla sconcezza del vocabolo, non risponderemo Bnchè non ci si provi qual differenza passi tra la frase in ...
Dante Alighieri, Baldassare Lombardi, Giovanni Boccaccio, 1830
7
Works: La divina commedia col comento del P. Baldassanne ...
Colali in su la divina basterna 16 Si levar cento, ad vocein tariti senis, mostrato eoa evidenza. All'argomento poi che si vorrebbe trarre dalla sconcezza del vocabolo , non risponderemo finché non ci si provi qual differenza passi tra la frase in ...
Dante Alighieri, P. Baldassarre Lombardi, 1830
8
Dizionario storico-mitologico di tutti i popoli del mondo
Essi avevano due (irta di Lettighe portatili , le forme delle quali erano diverse , e diversamente porla* le; cioè i' una dai muli, che si chiamava Basterna; e l'altra dagli uomini , chiamati Lettiga . L» basterna propriamente detta , secondi il nostro  ...
Giovanni Pozzoli, 1829
9
Nuova enciclopedia popolare italiana, ovvero Dizionario ...
2', p. 427). . ' BAS'IERNA (archeol.). -- Specie di carro o di lettiga che usarono alcuni popoli settentrionali cd anche le dame romane; era un cocchio coperto, interamente chiuso, secondo alcuni portato, secondo altri tirato da muli. La basterna ...
‎1857
10
La Divina Commedia di Dante Alighieri col comento del P. ...
Cotali in su la divina basterna 16 Si levar cento, ad voce/n tanti senis, mostrato con evidenza . All'argomento poi che si vorrebbe trarre dalla sconcezza del vocabolo, non rispondmemo finché non ci si provi qual differenza passi tra la frase in ...
‎1830

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «BASTERNA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин basterna в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Ostigliano e il culto di San Vito Martire tra fede e leggenda (Parte II)
Tertia uero die dum Florentia quaedam, illustris femina, secus locum gestaretur ab equis in basterna, super ripam fluminis Siler, subito ... «Giornale del Cilento, Ноя 11»
2
Ostigliano e il culto di San Vito Martire tra fede e leggenda (Parte II)
Tertia uero die dum Florentia quaedam, illustris femina, secus locum gestaretur ab equis in basterna, super ripam fluminis Siler, subito ... «Giornale del Cilento, Ноя 11»
3
Solenni festeggiamenti in onore di San Vito Martire a Polignano Mare
... patrono della città, il cui culto è legato alla leggendaria traslazione delle reliquie nel 801 ad opera della principessa Fiorenza, da Basterna, alle foci del Sele, ... «GiraItalia.it, Янв 09»
4
Solenni festeggiamenti in onore di San Vito Martire a Polignano Mare
... patrono della città, il cui culto è legato alla leggendaria traslazione delle reliquie nel 801 ad opera della principessa Fiorenza, da Basterna, alle foci del Sele, ... «GiraItalia.it, Янв 09»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Basterna [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/basterna>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на