Скачать приложение
educalingo
bisogno fisiologico

Значение слова "bisogno fisiologico" в словаре итальянский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА BISOGNO FISIOLOGICO

bisogno fisiologico


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА BISOGNO FISIOLOGICO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ BISOGNO FISIOLOGICO

analogico · antropologico · archeologico · biologico · cronologico · deontologico · ecologico · farmacologico · logico · merceologico · metodologico · neurologico · odontologico · oftalmologico · patologico · pedagogico · psicologico · radiologico · tecnologico · zoologico

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BISOGNO FISIOLOGICO

bismutinite · bismuto · bisnipote · bisnonno · bisogna · bisognare · bisognevole · bisognevolmente · bisogni · bisogno · bisognosamente · bisognoso · bisolfato · bisolfito · bisolfuro · bisonte · bissare · bissestile · bissillabo · bisso

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BISOGNO FISIOLOGICO

astrologico · cardiologico · dermatologico · enologico · epidemiologico · etimologico · fisiologico · genealogico · geologico · ginecologico · ideologico · idrogeologico · meteorologico · microbiologico · mitologico · morfologico · oncologico · paleontologico · sismologico · sociologico

Синонимы и антонимы слова bisogno fisiologico в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «BISOGNO FISIOLOGICO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «bisogno fisiologico», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «bisogno fisiologico» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА BISOGNO FISIOLOGICO

Посмотрите перевод слова bisogno fisiologico на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.

Переводы слова bisogno fisiologico с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «bisogno fisiologico» на итальянский языке.
zh

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

需求
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

necesidades
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с итальянский языка на английский язык

needs
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

ज़रूरत
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

الاحتياجات
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с итальянский языка на русский язык

потребности
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

necessidades
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

চাহিদা
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с итальянский языка на французский язык

besoins
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

keperluan
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Bedürfnisse
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с итальянский языка на японский язык

ニーズ
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

필요
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

kabutuhan
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

cần thiết
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

தேவைகளை
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

गरजा
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

ihtiyaçlar
70 миллионов дикторов
it

итальянский

bisogno fisiologico
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с итальянский языка на польский язык

wymagania
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

потреби
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

nevoi
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

ανάγκες
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

behoeftes
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

behov
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

behov
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова bisogno fisiologico

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BISOGNO FISIOLOGICO»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова bisogno fisiologico
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «bisogno fisiologico».

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове bisogno fisiologico

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «BISOGNO FISIOLOGICO»

Поиск случаев использования слова bisogno fisiologico в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову bisogno fisiologico, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Educazione all’Amore. Dialoghi e considerazioni su un ...
48. E qualè ilfine della sessualità? Bene, almeno chiediamocelo. Se non ce lo siamo mai chiesti è preoccupante. Il fine della sessualità è forse quello di sfogare il mio istinto sessuale? È quello di espletare un bisogno fisiologico? Questo del ...
Marco Ceccarelli, 2014
2
Stili alimentari e salute di genere
Introduzione Per alimentazione si intende il soddisfacimento del bisogno fisiologico della fame e della sete di cui ha bisogno l'organismo per sopravvivere. Il bisogno è fisiologico e non psicologico, ma una condizione di bisogno fisiologico ha ...
Gilberto Corbellini, 2012
3
Il sesso sconosciuto: la via dell'intimità
Il bisogno inconscio non è fisiologico Il bisogno fisiologico dello sfogo sessuale appartiene soltanto alla coscienza, la quale in ciò è validamente appoggiata da numerosi stimoli provenienti dalla sfera mentale: curiosità, preferenze, ricordi, ...
Magnino M., Carlo, 1967
4
Via il pannolino! Come dare l'addio al pannolino in una ...
Chiediamoci: per quale motivo il bambino si siede sul vasino o fa i compiti da solo? Perché questo risponde a un suo bisogno fisiologico o a una sua motivazione interna, o solo per il fatto di compiacere il genitore e magari ottenere in cambio ...
Elena Dal Prà, 2011
5
Psicologia. Corso introduttivo
1500 1000 3 ma una condizione di bisogno fisiologico ha delle conseguenze di carattere psicologico. Chiamiamo tali conseguenze psicologiche di un bisogno pulsioni. Perciò il bisogno nel ratto sfocia, attraverso processi che esamineremo,  ...
Ernest R. Hilgard, Richard C. Atkinson, Rita L. Atkinson, 1989
6
Metamorfosi della pulsione
L'oggetto viene dunque cercato non più sulla scia del solo bisogno (fisiologico) ma sulle ali di un desiderio (psicosessuale) che si appoggia ed è in continuità con la soddisfazione del bisogno per cui l'autoconservativo, pur essendo a ...
Munari, Mangini, 2014
7
Gli storni e l'urbanista: progettare nella contemporaneità
E del resto gli stessi uomini non mangiano solo per un bisogno fisiologico, ma per esigenze di convivialità, di golosità, ecc. Se l'atto del nutrimento venisse meccanizzato in base al puro bisogno fisiologico, allora diventeremmo come quei polli ...
Enzo Scandurra, 2001
8
TUTTO POCKET Psicologia
... n Pulsioni e incentivi Volendo considerare come punto di partenza i bisogni fisio- logici degli individui, accanto all'istinto si può considerare il concetto di pulsione, intendendola come la dimensione psicologica di un bisogno fisiologico .
AA. VV., 2012
9
Prima le donne e i bambini
E se è così, quale è stato lo spreco di energie femminili a causa dello sforzo spesso assai forte, di controllare un bisogno fisiologico cui la società ha evitato di dare risposta adeguata creando una rete capillare e efficiente di gabinetti pubblici ...
Elena Gianini Belotti, 1998
10
TUTTO - Psicologia e pedagogia
Pulsioni e incentivi Volendo considerare come punto di partenza i bisogni fisiologici degli individui, accanto all'istinto si può considerare il concetto di pulsione, intendendola come la dimensione psicologica di un bisogno fisiologico .
Barbara Colombo, 2011

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «BISOGNO FISIOLOGICO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин bisogno fisiologico в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Scivola nel burrone, muore donna di 66 anni
La donna improvvisamente ha avuto un bisogno fisiologico. ... in suo aiuto, ma a sua volta si è fatto male tanto che ha avuto poi bisogno delle cure del 118. «La Nazione, Июл 15»
2
Si ferma per un bisogno fisico scivola nel torrente e muore
I carabinieri suppongono che l'operaio valsabbino abbia fermato la Saxo per fare pipì. Un impellente bisogno fisiologico da espletare, che gli è costato la vita. «Brescia Oggi, Май 15»
3
Ragazza di 19 anni muore precipitando in un dirupo in Irpinia
Sonia Cuomo, residente a Ponticelli, alla periferia di Napoli, si è appartata in compagnia di un'amica per un bisogno fisiologico. Dopo aver scavalcato un ... «Rai News, Май 15»
4
Italicum, Lauricella non vota: "Tradimento? No, ero in bagno"
E' una verità che appartiene alla sfera fisiologica. Non politica. ... Ma lui nega e si difende: "È la strumentalizzazione politica di un bisogno fisiologico. Non regge ... «Leggo.it, Апр 15»
5
Giuseppe Lauricella, non vota l'Italicum: "Macché tradimento, ero in …
Eppure nonostante la sua assenza Lauricella non ha dubbi: l'Italicum passerà. Certo la sua assenza, dato per assodato il bisogno fisiologico, qualche dubbio lo ... «L'Huffington Post, Апр 15»
6
Expo 2015: tutto il gusto di scoprire il mondo
Come per tutti noi, il rapporto con il cibo di una persona con disabilità multisensoriali non è solo soddisfazione di un bisogno fisiologico, ma anche un piacere. «Panorama, Апр 15»
7
Questo è il “comfort food”, un alimento che coccola e consola!
In questo caso il cibo non è più bisogno fisiologico ma psicologico. I consumatori di "comfort food" si rifugiano in quegli alimenti che offrono sicurezza sopratutto ... «055firenze, Апр 15»
8
Un testimone: "Alieksei massacrato
... quindi non poteva aver soddisfatto un bisogno fisiologico secondo l'avvocato e la presenza di un femore rotto. “Ricordo che mi hanno telefonato per dirmi che ... «Corriere Adriatico, Апр 15»
9
Fingeva di dover andare in bagno per rubare dagli spogliatoi …
Genova - Ha finto di avere un imprescindibile bisogno fisiologico e con questa scusa si è introdotto negli spogliatoi della squadra di calcetto portandosi via ... «Il Secolo XIX, Апр 15»
10
Un abbraccio protegge dal freddo, dall'ansia e anche dalle malattie
Due persone che si abbracciano in una tormenta di neve che li ha sorpresi in montagna restano avvinghiati l'uno all'altro non solo per il bisogno fisiologico di ... «Corriere della Sera, Апр 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Bisogno fisiologico [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/bisogno-fisiologico>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU