Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "boccaporta" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА BOCCAPORTA

boc · ca · por · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА BOCCAPORTA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО BOCCAPORTA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «boccaporta» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова boccaporta в словаре итальянский языка

Определение штриховки в словаре - штриховка.

La definizione di boccaporta nel dizionario è boccaporto.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «boccaporta» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ BOCCAPORTA


antiporta
an·ti·por·ta
apriporta
a·pri·por·ta
battiporta
bat·ti·por·ta
cio che importa
cio che importa
contrapporta
contrapporta
controporta
con·tro·por·ta
guardaporta
guar·da·por·ta
importa
importa
morta
mor·ta
picchiaporta
picchiaporta
porta
por·ta
serraporta
ser·ra·por·ta
sopraporta
sopraporta
soprapporta
so·prap·por·ta
sorta
sor·ta
sottoporta
sot·to·por·ta
sovrapporta
sovrapporta
sporta
spor·ta
torta
tor·ta
vedovina di Dallaporta
vedovina di Dallaporta

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BOCCAPORTA

boccaccesco
boccaccevole
boccaccia
boccacesco
boccadilupo
boccadopera
boccadoro
boccaglio
boccalaio
boccale
boccaleria
boccalino
boccalone
boccame
boccaporto
boccare
boccarola
boccascena
boccata
boccato

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BOCCAPORTA

acqua morta
agenti di scorta
aorta
avanscorta
carta
cornetta ritorta
eufrasia di Porta
gambacorta
gattamorta
luna storta
manomorta
natura morta
offerta
poligono bistorta
ritorta
scorta
sparviere di Porta
storta
trebbia contorta
zucca torta

Синонимы и антонимы слова boccaporta в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «boccaporta» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА BOCCAPORTA

Посмотрите перевод слова boccaporta на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова boccaporta с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «boccaporta» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

舱口
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

escotilla
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

hatchway
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

नौका-पृष्ठ का द्वार
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

باب مسحور
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

люк
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

escotilha
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

মেঝে ছাদ বা পোতাদির পাটানের যে ফাঁক বা ফোকর রাখা হয়
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

écoutille
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

tingkap bawah
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Luke
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

艙口
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

승강구
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

hatchway
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

hatchway
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

hatchway
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

जहाजाच्या डेकमधील दार
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

hatchway
70 миллионов дикторов

итальянский

boccaporta
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

właz
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

люк
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

gura de magazie
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

μπουκαπόρτα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

luik opening
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

lucka
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

hatchway
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова boccaporta

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BOCCAPORTA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
14
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «boccaporta» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова boccaporta
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «boccaporta».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BOCCAPORTA» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «boccaporta» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «boccaporta» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове boccaporta

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «BOCCAPORTA»

Поиск случаев использования слова boccaporta в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову boccaporta, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Vocabulario Di Marina in Tre Lingue
BOCCAPORTA,. e. f. Boccaporto. Ecovnur. HATCU-WAI'. Gran. boccaporla. Gmunz ÉcoU'I'ILLE. Mauv UATCH-WAY. h (Fig. 149 ). Boctaporra del magazzino 0 camera delle 501140116.ECO0T1LL2 DE LA FOSSE AUX CABLES. Fon: BATTE- ...
Simone Stratico, 1813
2
Dizionario teorico-militare contenente le definizioni e gli ...
bara, così tiensi questa boccaporta coperta di cuoio, e chiusa con un Ioe'chetto quando non vi si ha da fare cosa alcuna; e quando il servizio richiede l'apertura di detla boccaporta, una consegna severa vieta che vi si discenda con armi di ...
‎1849
3
Dizionario di marineria militare italiano-francese e ...
Questa boccaporta, dovendo dar adito al bottame pel vino.epuranche larga quanto quella della stiva. Boccaporta della Santa Barbara, o del deposito delle polveri di poppa. Ecoutille de la soute aux poudrcs de Varrière — Apertura praticata ...
Giuseppe Parrilli (Baron.), 1866
4
Vocabolario di marina in tre lingue
Siccome non si può comunicare col deposito della. polvere, se non per la boccaporta di santa Barbara, così tiensi questa boccaporta coperta di cuojo e chiusa con un lucchetto, quando non vi si ha da fare cosa. alcuna; e quando il servizio ...
Simone Stratico, 1813
5
Vocabolario di marina in tre lingue. Tomo primo [-Volume the ...
BOC BOL BOCCAPORTA , IIATCH-WAY' Gran boccaporla. GRANDE ÉCOUTI_LLE. MAIN nnrcu-'Wzr. 11 (Fig. 149 ). Boccaporta del magazzino 0 camera delle gomonc. ECOUTILLE DE LA rossa LUX CABLES. Fon: u.4rczr-Wzr. , Boccaporm ...
Simone Stratico, 1813
6
Vocabolario militare di marineria francese-italiano del ...
... proprio posto, e solo lasciansi aperti dei Ipiccoli trafori a traverso alle medesime per dar adito al passaggio dei portacartocci. Quelle poi appartenenti, ai locali di deposito vanno chiuse con serrature a chiave; per esempio, la boccaporta de' ...
Giuseppe Parrilli, 1846
7
Sull'indirizzo preso dal comizio agrario e di piscicoltura ...
posto il cosiddetto tappo e portalata, che serve pei trasporto del pesce alle rispettive piazze : quindi resta giustificata la suddetta irregolarità. La boccaporta ha il suo coperchio diviso in tre pezzi. Le cadene spezzate che formano la boccaporta ...
Giandomenico Nardo, 1870
8
Antologia militare
li 2?iV\y«j>&& IV." 1 Gran cannone di poppa. 2 Osteriggio della camera del capitano. TM 3 Ruota del timone e chiesiuole delle bussole. 4 Scala del cassero. } 5 Osteriggio della camera degli ufilziali. 6 Piccolo argano. 7 Boccaporta escala  ...
9
Gran dizionario teorico-militare contenente le definizioni ...
Questa toccaquasi la ruota di poppa. Boccaporta del deposito delle polveri, l' Écoutille de la scala au.ic poudres. Questa è ad alcuni piedi indietro dalla scassa dell' albero di mezzana. - Boecaporta della dispensa. L' Éèozgtille aux vivres'.
‎1836
10
Dizionario italiano-scientifico-militare per uso di ogni ...
Si cornmunica col deposito della polvere , per la Santa Barbara , nella quale è apertauna boccaporta,corrispondenbe al primo pou» te, chiamata boccaporta. del deposito della polvere, con due boccaporti corrispondenti sopra i due taswlati  ...
Giuseppe Ballerini, A. Rossi, G. Marsigli, 1824

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Boccaporta [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/boccaporta>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на