Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "escotilla" в словаре испанский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА ESCOTILLA

La palabra escotilla procede de origen incierto.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ESCOTILLA

es · co · ti · lla play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ESCOTILLA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ESCOTILLA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «escotilla» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
escotilla

люк

Escotilla

Большое квадратное или прямоугольное отверстие называется люком, который остается в нескольких точках на палубе палубы кораблей, чтобы спуститься к нижним, и ввести или извлечь эффекты оружия или груза. Он принимает название места, в котором он расположен, например, люк лука, больший люк, люк кладовой и т. Д. Se llama escotilla a la apertura grande cuadrada o rectangular que se deja en varios puntos de las crujías de las cubiertas de las naves para bajar a las inferiores e introducir o extraer efectos del armamento o carga. Toma el nombre del paraje en que está situada, como escotilla de proa, escotilla mayor, escotilla de la despensa, etc.

Значение слова escotilla в словаре испанский языка

Определение люка в словаре - это каждое из отверстий в различных колодах для обслуживания корабля. En el diccionario castellano escotilla significa cada una de las aberturas que hay en las diversas cubiertas para el servicio del buque.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «escotilla» в словаре испанский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ESCOTILLA


apostilla
a·pos·ti·lla
astilla
as·ti·lla
canastilla
ca·nas·ti·lla
carretilla
ca·rre·ti·lla
cartilla
car·ti·lla
castilla
cas·ti·lla
costilla
cos·ti·lla
cotilla
co·ti·lla
flotilla
flo·ti·lla
frutilla
fru·ti·lla
gargantilla
gar·gan·ti·lla
mantilla
man·ti·lla
montilla
mon·ti·lla
pastilla
pas·ti·lla
patilla
pa·ti·lla
plantilla
plan·ti·lla
portilla
por·ti·lla
puntilla
pun·ti·lla
tortilla
tor·ti·lla
zapatilla
za·pa·ti·lla

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ESCOTILLA

escosar
escoscar
escota
escotada
escotado
escotadura
escotar
escote
escotera
escotero
escotillón
escotín
escotismo
escotista
escoto
escotoma
escotorrar
escoyo
escozar
escozarse

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ESCOTILLA

bastilla
cabritilla
cajetilla
camionetilla
chaquetilla
coletilla
cuartilla
gacetilla
lentilla
listilla
muletilla
natilla
pacotilla
paletilla
pelotilla
platilla
quintilla
soletilla
tetilla
tilla

Синонимы и антонимы слова escotilla в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «escotilla» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ESCOTILLA

Посмотрите перевод слова escotilla на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.
Переводы слова escotilla с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «escotilla» на испанский языке.

Переводчик с испанский языка на китайский язык

舱口
1,325 миллионов дикторов

испанский

escotilla
570 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на английский язык

hatch
510 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на хинди язык

पक्षियों के बच्चे
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

فقس
280 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на русский язык

люк
278 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на португальский язык

escotilha
270 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

ডিম পাড়া
260 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на французский язык

trappe
220 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на малайский язык

menetas
190 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Luke
180 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на японский язык

ハッチ
130 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на корейский язык

해치
85 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на яванский язык

lawang ngisor
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

cửa sập
80 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

குஞ்சு பொரிக்கின்றன
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

जाळीचा दरवाजा
75 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

kapak
70 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

portello
65 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на польский язык

właz
50 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на украинский язык

люк
40 миллионов дикторов

Переводчик с испанский языка на румынский язык

trapă
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

μπουκαπόρτα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

broei
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

lucka
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

luke
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова escotilla

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ESCOTILLA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
80
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «escotilla» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова escotilla
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «escotilla».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ESCOTILLA» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «escotilla» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «escotilla» появляется в оцифрованных печатных источниках на испанский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове escotilla

ПРИМЕРЫ

ПОСЛОВИЦЫ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ СО СЛОВОМ «ESCOTILLA»

San Telmo en cubierta brilla: cierra muy bien la escotilla.

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ESCOTILLA»

Поиск случаев использования слова escotilla в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову escotilla, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
Diccionario enciclopédico marítimo (inglés-español):
Tapa de escotilla. access hatch. Escotilla de acceso. aft hatch. Escotilla de popa. below deck hatch. Escotilla bajo cubierta. blind hatch. Escotilla ciega. (Debajo del entrepuente). boiler hatch. Escotilla de la cámara de calderas. boiler room ...
Luis Delgado Lamelland, 2010
2
Inglés técnico naval
TEMA 14 HATCHWAYS AND HATCH COVERS Yocabulario Coaming Brazola longitudinal Cog type hatch cover Tapa de escotilla accionada por mecanismo dentado End-folding hatch cover Tapa de escotilla con paneles plegables en el ...
Elena López, José M. Spiegelberg, Francisco Carrillo, 1991
3
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
hatch checker I el que comprueba las marcas y número de fardos estibados en una bodega (buques). hatch coaming I brazola de escotilla. hatch coaming shelf píate I chapa de la consola de la brazola de escotilla (buques). hatch coaming ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
4
Código de seguridad para pescadores y buques pesqueros: 2005
2.5.1 La altura en que las brazolas de escotilla rebasen la cubierta será como mínimo de 600 mm en las partes expuestas de la cubierta de trabajo y de 300 mm en la cubierta de superestructura. 2.5.2 En el grosor definitivo de las tapas de ...
5
Cartilla práctica de construccion naval, dispuesta en forma ...
despensa está á proa del bao que sostiene ácia popa la carlinga del cabrestante mayor; la longitud de su abertura continúa hasta el bao á popa de la fogonadura del palo mayor; y el ancho de esta escotilla será de un octavo mayor que su ...
Timoteo O'Scanlan, 1829
6
Apuntamientos sobre la fragata blindada "Independencia".: ...
Escotilla de la antecámara: — contiguaal mamparode la primera cámara, mide 5 ps. de babor á estribor y 4 ps. 6 pgs. de popa á proa. Esta escotilla lleva una escala y sirve para comunicarse de la batería á la antecámara, la que da paso á las ...
Aurelio García y García, 1866
7
Reconocimientos de Casco y Estructuras
3-a Fracturas en el alma o en la cubierta en los pies del cartabón de terminación de la brazola de escotilla longitudinal. 3—b Fracturas en el alma o en la Cubierta en los pies del cartabón de terminación de la brazola de escotilla longitudinal.
Organización Marítima Internacional
8
IMDG CODE, 2010 Spanish Edition
MSC/Circ.1087 de 18 de junio de 2003 DIRECTRICES RELATIVAS A LAS TAPAS DE ESCOTILLA PARCIALMENTE ESTANCAS A LA INTEMPERlE EN LOS BUQUES PORTACONTENEDORES 1 El Comité de Seguridad Marítima, en su 77° ...
Organización Marítima Internacional
9
Manual de estiba para mercancías sólidas
El exceso de área del espacio en AB se desplazará a la mitad baja de la escotilla, en la que se habrán formado dos espacios vacíos definitivos separados , uno contra la división longitudinal en crujía y el otro contra la brazola y la eslora del ...
Ricardo González Blanco, Edicions Upc, 2010
10
Prodigio
No creo que necesitemos ninguna herramienta para abrirla. Sólo es cuestión de hacer girar unos tornillos. Había dos ranuras en el casco, cada una en un círculo pequeño. Y estos estaban en el reborde de una pieza cuadrada: la escotilla.
Arthur Byron Cover, 2013

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ESCOTILLA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин escotilla в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
La Nasa prueba la escotilla de acoplamiento de la nave Orión
Houston.- Ingenieros y astronautas han llevado a cabo pruebas en una maqueta de la nave espacial Orión en el Centro Espacial Johnson de la Naasa en ... «Actualidad Aeroespacial, Авг 16»
2
Rescatan a Donald Trump de un elevador en Colorado
Los bomberos abrieron la escotilla superior del elevador y bajaron una escalera al interior del lugar, según el departamento. El magnate y las demás personas ... «El Siglo de Torreón, Июл 16»
3
Reos de alta peligrosidad se fugan desde un bus de Gendarmería ...
El hecho ocurrió pasadas las 08:30 horas de este sábado cuando, por motivos que se investigan, seis reos escaparon por una escotilla del bus de ... «BioBioChile, Июл 16»
4
Herido grave un estibador del puerto al caer desde una escotilla a ...
Al parecer, el trabajador, de unos 48 años de edad, se cayó de una escotilla hasta el interior de la bodega, desde una altura de cuatro y sufrió contusiones y ... «Diari de Tarragona, Апр 16»
5
Scott Kelly, un año en el espacio mostrando la belleza de la Tierra
El astronauta Scott Kelly acaba de regresar a la Tierra tras observarla durante un año a través de una escotilla. Una vista privilegiada que ha compartido en las ... «Telemetro, Мар 16»
6
Atrás de un espejo, una escotilla, el último túnel de "El Chapo"
Un espejo en el vestidor de una habitación ocultaba el pasadizo que el capo Joaquín "El Chapo" Guzmán, el rey de los túneles, recorrió intentando escapar del ... «El Universal - Colombia, Янв 16»
7
Captura del Chapo 'de película'
Al hacer una revisión del lugar, un grupo de reporteros locales e internacionales que intentaban reconstruir lo sucedido abrieron la escotilla del crucero y ... «El Grafico, Янв 16»
8
Rusia: Fotos sustentan hipótesis de bomba en avión siniestrado en ...
En otra foto se muestra una escotilla de mantenimiento cercana al tren de aterrizaje, sitio donde, según los expertos, los terroristas podrían haber ocultado la ... «Crónica Viva, Ноя 15»
9
I Nublado con nevada | 0.1°C ST: -3.0°C | V: Sudeste 9 km/h | H: 94%
... copa del Campeonato Sudamericano en el Estadio Nacional de Santiago de Chile, estadio cuyo friso superior de la escotilla ocho lleva inscripta la frase: “Un ... «Bariloche 2000, Июл 15»
10
La puerta 8 del estadio Nacional de Santiago, todo un símbolo de la ...
Una plaqueta en el ingreso al acceso a la puerta 8, del lado de afuera del estadio, dice: “El coliseo del estadio Nacional posee ocho escotillas que fueron ... «La Voz del Interior, Июл 15»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА ESCOTILLA

escotilla

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Escotilla [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/escotilla>. Апр 2024 ».
Скачать приложение educalingo
es
Словарь испанский языка
Узнайте, что скрывают слова, на