Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "bracchiere" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА BRACCHIERE

brac · chie · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА BRACCHIERE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО BRACCHIERE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «bracchiere» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова bracchiere в словаре итальянский языка

Определение bracchiere в словаре - это тот, кто ведет охотничьих собак и удерживает их под стражей.

La definizione di bracchiere nel dizionario è chi guida i bracchi alla caccia e li ha in custodia.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «bracchiere» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ BRACCHIERE


banchiere
ban·chie·re
bicchiere
bic·chie·re
boschiere
bo·schie·re
brachiere
bra·chie·re
braghiere
braghiere
brocchiere
broc·chie·re
chiacchiere
chiacchiere
cocchiere
coc·chie·re
droghiere
dro·ghie·re
fare due chiacchiere
fare due chiacchiere
fattucchiere
fat·tuc·chie·re
formichiere
for·mi·chie·re
musichiere
mu·ʃi·chie·re
nocchiere
noc·chie·re
parrucchiere
par·ruc·chie·re
picchiere
pic·chie·re
scacchiere
scac·chie·re
schiere
schiere
sottobicchiere
sot·to·bic·chie·re
zecchiere
zec·chie·re

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BRACCHIERE

braccare
braccata
braccatore
braccatura
braccetto
braccheggiare
braccheggiatore
braccheggio
braccheria
bracchetto
braccia
bracciaiola
bracciale
braccialetto
bracciantale
bracciantato
bracciante
bracciantile
bracciare
bracciarm

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BRACCHIERE

accogliere
baracchiere
berlinghiere
cantiere
cavaliere
compiere
consigliere
corriere
frontiere
lettighiere
navichiere
panettiere
portiere
premiere
quartiere
raccogliere
scegliere
serraschiere
sottonocchiere
togliere

Синонимы и антонимы слова bracchiere в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «bracchiere» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА BRACCHIERE

Посмотрите перевод слова bracchiere на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова bracchiere с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «bracchiere» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

piqueur
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

piqueur
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

piqueur
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

piqueur
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

piqueur
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

piqueur
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

piqueur
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

piqueur
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

piqueur
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

piqueur
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

piqueur
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

piqueur
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

piqueur
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

piqueur
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

piqueur
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

piqueur
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

piqueur
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

Piqueur
70 миллионов дикторов

итальянский

bracchiere
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

Piqueur
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

piqueur
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

piqueur
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

piqueur
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

piqueur
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

Piqueur
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

Piqueur
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова bracchiere

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BRACCHIERE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
15
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «bracchiere» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова bracchiere
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «bracchiere».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BRACCHIERE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «bracchiere» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «bracchiere» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове bracchiere

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «BRACCHIERE»

Поиск случаев использования слова bracchiere в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову bracchiere, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Raccolta de romanzi scelti di Eugenio Sue: Martino il ...
-E voi farete bene, - disse il vecchio bracchiere , il cui viso tradiva una leggera inquietezza,-vol farete molto bene, ed il sig. conte ve ne sarà grato, mentre egli ama la caccia da vero l'orsennhto. -- Per Bacco, giunto da jeri l'altro, eccolo oggi di ...
Eugène Sue, 1847
2
La voce della ragione: giornale filosofico, teologico, ...
Aneddoti del cocchiere, del servitore ) del bracchiere. Pensione di Provenohiere (i). - Adorato dalla sua ca5a, il duca vi stabili un ordine perfetto: non quell' ordine comune alla mediocrità di spi' rito, ma quello che appartiene alla delicatezza ...
3
Cosmorama pittorico
Aveva Napoleone nel suo arcione un paio di pistole sempre tenute in pronto dal Mammalucco,o, in maucanza di questi, dal bracchiere di servigio. Un bracchiere seguiva portando a bandoiiera gli occhiali dell'imperatore. Aveva inoltre nei ...
4
Tutti i racconti
Forse ha fatto delmalea qualcuno ohafatto morir qualcuno? – Di tutto un po', – rispose uno degli astanti dalla faccia spianata, straordinariamente similea una pala. – E chi non ricorda il bracchiere Mikita, oquell'altro... – E chiera il bracchiere  ...
Nikolaj V. Gogol’, 2012
5
Storie di Vampiri
«Di tutto unpo'»,rispose unodegli astantidallafaccia spianata, straordinariamente simileauna pala. «E chinonricorda ilbracchiere Mikìta, o quell'altro...» «E chierail bracchiere Mikìta?», disseil filosofo. «Aspetta!racconto iodi Mikìta», disseDoròs.
Autori vari, 2011
6
Tutte le avventure di Arsenio Lupin
Lupinnon esitò, e benché fosse pieno giorno, contando sulla solitudine del luogo , si arrampicò fino alla breccia. Sporgendolatesta, vide idue uomini e la moglie di Sebastiani che si affrettavano verso le rovine deltorrione. Il bracchiere scostò ...
Maurice Leblanc, 2013
7
Dizionario della lingua italiana
Il Salvetti, andato alla Pieve del Calandri a caccia con molti cani, ordinò al bracchiere, che quando erano lutti entrati a tavola , sciogliesse tutti i bracchi , e levrieri acciò venissero intorno alla mensa. t BRACCIAJU0LA. S. f. Bracciale. Frane.
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
8
Dizionario della lingua italiana: 1
BRACCHIERE. Quegli che guida i bracchi. Matt. Franz. Rim. burl. Che non m' appostcrebbe un buon bracchiere. 'BRAGGHIONE. T. di Star. nat. Nome di un genere di animali dell'ordine dei Rot_iferi, con organi ciliati rotatori alla bocca, coperti ...
‎1827
9
Il gabinetto del giovane naturalista. - Milano, Placido ...
Il bracchiere dopo avergli restituito il suo cavallo, montò sopra una carretta d'un mercante di conigli, e se n' andò. All'indomani mattina , come il gentiluomo usciva a cacciare colla sua muta, gli ferì l' orecchio la voce del bracchiere che a sè la ...
Tommaso Smith, 1825
10
Funerali dell'imperatore Napoleone relazione officiale della ...
... castellano a Rambouillet , e che era della mia camera in Egitto: a Lavigne ch' era ultimamente guardiano di una delle mie scuderie e mio bracchiere a cavallo in Egitto; a Ieanet Dervieux ch'era bracchiere delle scuderie e mi serviva in Egitto .
‎1842

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «BRACCHIERE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин bracchiere в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Caccia al Cinghiale: Star di Posta..
A questo punto bisogna fare dei distinguo importanti, la caccia in braccata contempla sostanzialmente due figure fondamentali, il canaio o bracchiere, cioè colui ... «Caccia Passione, Мар 14»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Bracchiere [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/bracchiere>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на