Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "brocciare" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА BROCCIARE

broc · cia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА BROCCIARE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО BROCCIARE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «brocciare» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова brocciare в словаре итальянский языка

Определение протягивания в словаре должно стимулировать.

La definizione di brocciare nel dizionario è spronare.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «brocciare» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ BROCCIARE


accorciare
ac·cor·cia·re
agganciare
ag·gan·cia·re
annunciare
an·nun·cia·re
beneficiare
be·ne·fi·cia·re
bruciare
bru·cia·re
cominciare
co·min·cia·re
denunciare
de·nun·cia·re
incominciare
in·co·min·cia·re
incrociare
in·cro·cia·re
lanciare
lan·cia·re
lasciare
la·scia·re
minacciare
mi·nac·cia·re
ricominciare
ri·co·min·cia·re
rilanciare
ri·lan·cia·re
rilasciare
ri·la·scia·re
rinunciare
ri·nun·cia·re
schiacciare
schiac·cia·re
sganciare
ʃgan·cia·re
tralasciare
tra·la·scia·re
verniciare
ver·ni·cia·re

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BROCCIARE

broccaio
broccame
broccardo
broccare
broccata
broccatello
broccato
broccatura
brocchiere
brocchiero
broccia
brocciatrice
brocciatura
broccio
brocco
broccoletto
broccolo
broccoloso
broccoso
broccuto

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BROCCIARE

abbracciare
allacciare
associare
baciare
bilanciare
bocciare
cacciare
incorniciare
pisciare
pronunciare
rintracciare
riverniciare
rovesciare
sbirciare
sbocciare
scacciare
sciare
sfociare
strisciare
tracciare

Синонимы и антонимы слова brocciare в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «brocciare» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА BROCCIARE

Посмотрите перевод слова brocciare на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова brocciare с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «brocciare» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

拉床
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

brochado
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

broaching
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

broaching
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

التطرق
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

протягивание
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

brochar
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

broaching
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

brocher
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

Broaching
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Anstich
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

ブローチ
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

브로 칭
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

broaching
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

chuốt
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

கொந்து
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

broaching
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

broş
70 миллионов дикторов

итальянский

brocciare
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

przeciąganie
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

протягування
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

broșare
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

διάνοιξης
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

Struikelend
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

driftning
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

brotsjing
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова brocciare

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BROCCIARE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
22
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «brocciare» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова brocciare
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «brocciare».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BROCCIARE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «brocciare» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «brocciare» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове brocciare

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «BROCCIARE»

Поиск случаев использования слова brocciare в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову brocciare, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Macchine utensili
Le brocce lunghe, del resto, si Chiavetta di connessione Fig. 396 - Disposizione del pezzo da brocciare e della broccia all'inizio dell'operazione di brocciatura su una brocciatrice orizzontale (Nonna DIN 1415). spezzerebbero senz'altro per ...
Mario Rossi, 1980
2
Voci e locuzioni italiane derivate dalla lingua provenzale
E come i Provenzali invece di brocar scrissero anche broclzar, e il loro cha era reso alcune volte dai nostri per ccia, cosi' si disse anche Brocciare nel medesimo significato di Broccare. Nella Cronica degli Albigesi: Vai brochan lo destrier dels  ...
Vincenzo Nannucci, 1840
3
Dizionario della lingua italiana: 1
F I'. Barb. ago. 5. Nè curar di broccardi, Ma cerca i casi. (V) BROCCARE. Spronare, Brocciare. Lat. stimalore, calcaria admovere. Gr. im'rah~ Fior. Ital. Enea , broccando il cavallo, ferie colla sua lancia il cavallo di Mazenzio. Bern. Orl . a. x8. 21.
‎1827
4
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
Vedi BROCCIARE. BROCCATA. Colpo, riscontro. Vedi BROCCABE. ' BRODA. BROCCATELLO.Sona di drappo detto pure Braccalo, ' nome anche di marmo di più colori, per quali 1m1ta Il detto drappo. BROCCATINO. Lo stesso che Braccalo .
‎1837
5
Compendio d'ippologia, ovvero Istruzione sul cavallo per uso ...
1° Martello (brochoir) serve a piantare i chiodi nell'unghia, e quest'operazione, a luogo di ribattere, dicesi ordinariamente- brocciare (brocher); - 2° Le tanaglz'e ( tricoises) servono a distaccare il ferro vecchio, a cavar i chiodi, tagliar le punte ...
Daniele veterinario Bertacchi (veterinario), 1860
6
I fatti di Cesare: testo di lingua inedito del secolo 14
Lat. Gang. Brocciare. Spronare. Pungere; dal provenzale Brocar e Brochar. ( Si potevano vedere roms pare e spezzare dardi, ca» valli brocciare e braire s. 36. « Braccia lo buono de» striere de li speroni ». 179. Buonarietà. e Dibuonarietà.
‎1864
7
Tesoro de las tres lenguas española, francesa, y italiana. ...
оЬЬгоЬЫо,\!егвозпа,дйфгеио, opprobre, o probrio. Brocca,val`o di ген-ада port- 1r acquaßroc blije, стыде, cantato. Brotcare,1"ior;n.per pugntre. ei'pronare, come brocciare. broc/1er, [тупи ‚ е/[пгиптг , picar con las efputlas, Broccata , per colpo ...
‎1671
8
Vocabolario della pronunzia toscana compilato da Pietro Fanfani
Sprouare, Brocciare. Iinòcco, bròccnno. , Blltltìflkl'A.s.f.tlolpo, Riscontro in checchessia. BROCCA'I'ÈLLO. a. m. Marmo durissimo, giallo e pamnazzo. . nnoccarimo. dim. di Broccato. BRÙCCÀ'I'O. s. m. Drappo grave di seta tessuto a brocchi o ...
Pietro Fanfani, 1863
9
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
vocaboli di broccajo, braccare, broccami, brotcato e brocenlino. Broccajo e soltanto termine de' magnani, indicante uno -strumento che svrve a segnare i buchi e anche ad allargarli. Ma braccare e brocciare si disse in significato di spronare o ...
‎1831
10
La mascalcia o sia La medicina veterinaria ridotta a suoi ...
Tali unghie diconfi volgarmente ghiacciatole , o vetriuole, perché a guifa di ghiaccio , o di vetro fi rompono , . e fi fpezzano principalmente nel brocciare , e nel ribadire i chiodi. Il cavallo, che ha tali.ugne, oltreché fovente perde i ferri , e che è ...
Giovanni Brugnone, 1774

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Brocciare [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/brocciare>. Апр 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на