Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "buaccio" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА BUACCIO

buac · cio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА BUACCIO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО BUACCIO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «buaccio» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова buaccio в словаре итальянский языка

Определение buaccio в словаре - глупый человек; невежда.

La definizione di buaccio nel dizionario è persona sciocca; ignorantone.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «buaccio» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ BUACCIO


abbraccio
ab·brac·cio
accio
ac·cio
affaccio
affaccio
avambraccio
a·vam·brac·cio
braccio
brac·cio
canovaccio
ca·no·vac·cio
capaccio
ca·pac·cio
carpaccio
car·pac·cio
casaccio
ca·ʃac·cio
catenaccio
ca·te·nac·cio
di ghiaccio
di ghiaccio
ghiaccio
ghiac·cio
migliaccio
mi·gliac·cio
pagliaccio
pa·gliac·cio
palaghiaccio
pa·la·ghiac·cio
polpaccio
pol·pac·cio
poveraccio
po·ve·rac·cio
setaccio
se·tac·cio
spaccio
spac·cio
straccio
strac·cio

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BUACCIO

bu
bua
buaggine
buana
buassaggine
bubalo
bubare
bubbola
bubbolare
bubbolata
bubboliera
bubbolini
bubbolio
bubbolo
bubbone
bubbonico
bubola
bubolare
bubone
bubula

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BUACCIO

bottaccio
castagnaccio
corbaccio
dispaccio
diventare di ghiaccio
fattaccio
giaccio
impaccio
laccio
lavoraccio
libraccio
malaccio
maschiaccio
pezzo di ghiaccio
sanguinaccio
sbraccio
sottobraccio
strofinaccio
taccio
tritaghiaccio

Синонимы и антонимы слова buaccio в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «buaccio» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА BUACCIO

Посмотрите перевод слова buaccio на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова buaccio с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «buaccio» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

buaccio
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

buaccio
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

buaccio
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

buaccio
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

buaccio
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

buaccio
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

buaccio
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

buaccio
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

buaccio
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

buaccio
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

buaccio
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

buaccio
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

buaccio
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

buaccio
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

buaccio
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

buaccio
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

buaccio
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

buaccio
70 миллионов дикторов

итальянский

buaccio
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

buaccio
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

buaccio
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

buaccio
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

buaccio
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

buaccio
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

buaccio
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

buaccio
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова buaccio

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BUACCIO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
62
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «buaccio» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова buaccio
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «buaccio».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BUACCIO» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «buaccio» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «buaccio» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове buaccio

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «BUACCIO»

Поиск случаев использования слова buaccio в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову buaccio, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 2: B-Chiusura
384: Orsù tiriamo avanti, e vediamo se trovassimo da dir qualche cosa che potesse servire di lenitivo a questa bua. BUACCIO. Peggiorat. di Bue, e si usa specialmente come termine d' ingiuria verso persona ignorante e stapida. - Grazz . Rim.
‎1866
2
Vocabolario degli accademici della Crusca
384 : Orsù tiriamo aranti , e vediamo se trovassimo da dir qualche cosa che potesse servire di lenitivo a questa bua. Buaccio. Peggiorat. di Bue, e si usa specialmente come termine d' ingiuria verso persona ignorante e stupida. - Grazz . Rim.
Accademia della Crusca, 1866
3
Dizionario italiano-latino-illirico a cui si premettono ...
Uftulatto, nu .. y Buaccio , accrefcitivo , bue grande . Bot v*{- /. /agorjegne , gna . n . Opargljegne, gna. X tut .. Yolina , ne . f. Govedina , »e , f- n^ Par/cegne , gna • n. Popar/cegne , gna . X Buaccio r bue cattíwo . Bos piger .. Martva П. II bruftolare ...
Ardelio Della Bella, 1785
4
Vocabolario Milanese-Italiano: A - C
Buaccio. Bufolaccio. Bnfolone. Detto per improperio a uomo. Bovàtta. Buessa. Detto per improperio a donna. Bovattèll. Bovattello ('V oc. aret.). Buac- ciblo. Dim. di Bue, e dicesi propriamente di fanciullo sciocco c d' inge- gno ottuso, che anche  ...
Francesco Cherubini, 1839
5
Vocabolario milanese-italiano
Buaccio. BOVATT- Buaccio. BOVATTELL. Bovatello, Bucclólo. BOVATTOH. Babuacclo. B0YBE- Boaro : Il custode dei buoL BOVIRŒU- Boattiere, Boaro. BOVIS. V. Bois. BOZZ. V. Borador, sign. г. BOZZ. Spuntato, ottuso — Tozzot- to: di grosse ...
Giuseppe Banfi, Francesco Cherubini, 1870
6
Vocabulario milanese-italiano
Buaccio. Bufatacelo. Btifolone. Detto per improperio a uomo. Bovùtta. Buessa. Detto per improperio a donna. Bovattèll. BovattelloC'Voc. arci.). Buac- colo. Dim. di Bue, e dicesi propriamente di fanciullo sciocco e d'ingegno ottuso, che anche ...
Francesco Cherubini, 1839
7
Dieci libri della felicita humana del signor Ciarletta ...
ai. CumiTTu. e. buaccio. va: coftutfte ; Uguale , per quel cheli pruoua per iQ>£ rienza yh* poco raen di vigore in noi , chela natura ifteiTa. Condotta che , fi veggono le eofe ifeonce, e cattine, pur -ciie l'vfàn za rhabbiaapprouate jparer quafia ...
Ciarletta Caracciolo, 1574
8
Dizionario italiano-latino-illirico... opera del padre ...
ie . öparhla na vjetru , illi od vjetra . y Garghji , ghjia , ghjie . Bruftolare, fuft. il bruftolare. Uflulatio, nis . y Buaccio , accrefeitivo , bue grande. Bosvajr- f. / agorjegn« , gna . n. Opargljegn«, gna . ï tus . Volina , ne.\. f.. Govedina , не .
Ardelio Della Bella, 1785
9
Vocabolario parmigiano-italiano: accresciuto di più che ...
s. m. Asinaccio, Buaccio, Pecorone, Bufolaccio. Dicesi per ingiuria ad uomo zotico, ignorante, ecc. Asnén. Asinelio, Asinetto, Bricchetto, Micciarello. Piccolo asino. Asinino, Ciuco. Asino giovane. Asnita. 8. f. Asinaggine, Pecoraggine. Aziono da ...
Carlo Malaspina, 1856
10
Vita di Benvenuto Cellini: scritta da lui medesimo tratta ...
Qui giace Bernardone, asin, porcacciOj Spia , ladro j sensal Pandora i maggior mali , e poi traspose Di lui quel pecoron mastro Buaccio. Nell'ediz. del Piatti la quartina si dà intera , e la laguna si riempie colle parole in cui ripose. Fatto nuovo  ...
Benvenuto Cellini, Giuseppe Molini, 1832

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Buaccio [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/buaccio>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на