Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "burrone" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА BURRONE

bur · ro · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА BURRONE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО BURRONE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «burrone» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
burrone

Ущелье (география)

Gola (geografia)

В географии ущелье представляет собой глубокую долину с крутыми стенами. Это результат эрозионных явлений, возникающих, когда река или ручей сильно падают на их постель в постоянных и очень устойчивых породах, создавая узкие долины, глубоко погруженные в эрозированные образования и с очень крутыми, иногда нависающими стенами. Часто эта тенденция извилистая. Примерами лесов или каньонов в Италии являются орхидея Ваджонта с видом на город Лонгароне в Венето, к сожалению, знаменитый строительством самого высокого двустворчатого земного шара Земли, и где крушение вышеупомянутой горы Ток в стоимости искусственного бассейна смерть более 2000 человек. Или ущелье Писино в Истрии, где поток Foiba мчится с прыжком более 130 м, останавливаясь после каньона более чем на 17 км. Помните также ущелье Бюллетх в Южном Тироле. In geografia, una gola è una valle profonda con pareti ripide. È il risultato di fenomeni erosivi che si verificano quando un fiume o un torrente incidono vigorosamente il proprio letto in rocce coerenti e molto resistenti, generando valli strette, profondamente incassate nelle formazioni erose e con pareti molto ripide, talora strapiombanti. Spesso l'andamento è meandriforme. Esempi di forre o canyon in Italia sono l'orrido del Vajont che sovrasta la città di Longarone in Veneto, tristemente famoso per la costruzione della diga a doppio arco più alta della Terra, e dove il crollo del soprastante monte Toc dentro il bacino artificiale costò la morte a più di 2000 persone. Oppure la gola di Pisino in Istria dove il torrente Foiba precipita con un salto di oltre 130 m, inabissandosi dopo aver percorso un canyon di più di 17 km. Da ricordare anche la Gola del Bletterbach in Alto Adige.

Значение слова burrone в словаре итальянский языка

Определение оврага в словаре глубокое и крутое.

La definizione di burrone nel dizionario è scoscendimento profondo e dirupato.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «burrone» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ BURRONE


barone
ba·ro·ne
birrone
bir·ro·ne
calderone
cal·de·ro·ne
cerone
ce·ro·ne
chitarrone
chi·tar·ro·ne
cicerone
ci·ce·ro·ne
corticosterone
cor·ti·co·ste·ro·ne
drone
drone
estrone
stro·ne
girone
gi·ro·ne
marrone
mar·ro·ne
padrone
pa·dro·ne
poltrone
pol·tro·ne
progesterone
pro·ge·ste·ro·ne
scatarrone
sca·tar·ro·ne
sussurrone
sus·sur·ro·ne
terrone
ter·ro·ne
testosterone
te·sto·ste·ro·ne
torrone
tor·ro·ne
veccia di Terrone
veccia di Terrone

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BURRONE

burolingua
burotica
burraco
burraia
burraio
burrasca
burrascosamente
burrascoso
burrata
burrato
burriera
burrificare
burrificazione
burrificio
burrimetro
burrino
burro
burrona
burroso
burst

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BURRONE

airone
aldosterone
androne
calabrone
cedrone
figurone
longarone
magrone
marone
minestrone
motoneurone
nerone
neurone
peperone
perone
pirone
polverone
sperone
squadrone
verone

Синонимы и антонимы слова burrone в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «BURRONE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «burrone», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова burrone

Перевод слова «burrone» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА BURRONE

Посмотрите перевод слова burrone на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова burrone с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «burrone» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

山沟
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

barranco
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

ravine
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

नाला
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

واد
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

овраг
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

ravina
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

গিরিখাত
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

ravin
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

gaung
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Schlucht
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

渓谷
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

계곡
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

jurang
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

khe suối
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

பள்ளத்தில்
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

दरी
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

dağ geçidi
70 миллионов дикторов

итальянский

burrone
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

wąwóz
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

яр
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

râpă
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

φαράγγι
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

kloof
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

ravin
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

ravine
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова burrone

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BURRONE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
84
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «burrone» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова burrone
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «burrone».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BURRONE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «burrone» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «burrone» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове burrone

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «BURRONE»

Известные цитаты и высказывания со словом burrone.
1
Paul Auster
Come un uomo che sta cadendo da un burrone e all'ultimo momento qualcosa lo afferra a mezz'aria: è questo l'amore, una cosa che ci salva in caduta libera, che batte la legge di gravità.
2
Jeroen van der Veer
Come gnu che migrano, gli investitori si seguono a vicenda e seguono l'analista. A volte incontrano un burrone nel loro viaggio.

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «BURRONE»

Поиск случаев использования слова burrone в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову burrone, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Giornale del Genio militare
Nel caso in cui l' andamento della cinta è intersecato da un burrone le fortificazioni sulla sommità delle due sponde debbono essere collocate in posizione avanzata rispetto a quelle sul fondo, in proporzione del dislivello esistente, figure 28 e ...
2
Il Politecnico: rivista di ingegniera, tecnologia, ...
Quando la profondità del burrone supera l'un metro o l'un metro e mezzo, si stabiliscono due flle di paliccinoli e due intrecciature di ramoscelli, alla distanza l' una dall'altra di un metro; e riempiesi Pintervallo' con terra grassa q ben pesta.
3
Giornale dell'ingegnere-architetto ed agronomo
Su tali terre ammollite, l'acqua corrente che sopravviene ha potentissima azione. , A primavera dunque l'acqua delle nevi scola in abbondanza e comincia a scavare un principio di burrone sulla cresta dell'alta sponda del fiume. L'anno dopo ...
4
Opere de Francesco Redi
pag. i 56. cora fu detto burrai*, e burrone a luogo fco- fcefo, dirupato, e profondo, e per conìegucn- za bup e fcuro . Che perciò Luigi Pulci nel 1 7. del Morgante difle . : In mezzo a quel troverò un gran burrone D/ferto , ofcuro , e tejieèrefo , e ...
Francesco Redi, 1742
5
Dizionario francese-italiano (16, 730 p.)
Savin , s. m. Burrone ; burrone ; borro, luogo «cavato Ha un torrente. Aurine , s. f. ( ra-tin ) Torrente , caduta repentina , ed impetuosa d' acque. + Borro ; burrato , luogo scavato dalle acque. Rsvir , v. a. ( ra-vir ) Rapire ; rubare ; ghermire, torre ...
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1802
6
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Il burrone può avere o rupi o macigni o pletroni o balze , ma non di luir uno con queste cose. * — Hümme forse anticamente era un val- tone boscoso, che oggl dlcesi, forra. Borrone poi ( che più non sento usare ) dlfTeriscc da burrone : perché ...
Niccolò Tommaseo, 1838
7
Un cammino di libertà. Campo scuola sul romanzo «Il signore ...
A. GRAN. BURRONE. Obiettivo Far scoprire al teenager che tutte le espressioni del male e del suo potere hanno la loro radice nel bisogno di dominio. L'unica soluzione per vincere è rinunciare alla logica del male (che divide) per accogliere ...
Giuseppe Di Luca, 2003
8
La melagrana matura
In. fondo. al. burrone. Nacque il bambino e nessun sguardo d'amore fu posato su di lui. La madre lo respinse nell'angolo più freddo del letto, il padre stolido si baloccò col suo piede piagato dai lunghi cammini. Ma il bambino piangeva e la ...
Mario La Cava, Renato Nisticò, 1999
9
Heidegger e l'ippopotamo
Dalla natura dell’Inferno all’immortalità dell’anima (e dei dolci natalizi) Cathcart e Klein si cimentano con i nostri millenari interrogativi sulla vita e sulla morte e dimostrano che la filosofia non è poi così incomprensibile.
Thomas Cathcart, Daniel Klein, 2010
10
Saggi geologici degli Stati di Parma e Piacenza
Finalmente, dopo molte indagini , ebbi la sorte di vedere ai fianchi d' un orrido burrone , in prossimità di Gastell'Arquato , uno strato petroso di marna azzurra, corroso da vermi. Ognuno può immaginarsi come io facessi in più luoghi scoprire e ...
Giuseppe Cortesi, 1819

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «BURRONE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин burrone в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Castelpagano, minicar esce fuori strada e finisce in un burrone
Castelpagano, minicar esce fuori strada e finisce in un burrone: grave ... sua minicar ed è finito fuori strada, terminando la corsa in un burrone. «NTR24, Июл 15»
2
In bilico sul burrone dentro auto, salva
(ANSA) - GENOVA, 8 LUG - Una ragazza perde il controllo dell'auto con la quale sfonda il guard rail e resta dentro l'abitacolo in bilico su un ... «ANSA.it, Июл 15»
3
Carnia: scivola in un burrone, batte la testa e finisce all'ospedale
L'uomo è rotolato nel burrone per 100 metri, sbattendo la testa contro un masso e riportando un serio trauma cranico e diverse tumefazioni. «Udine Today, Июл 15»
4
Va in cerca di origano e precipita in un burrone: 57enne in ospedale
Panico questa mattina a Stella Cilento dove un 57enne è precipitato improvvisamente in un burrone mentre era in cerca di origano. «SalernoToday, Июл 15»
5
Cercatore d'origano cade in un burrone a Stella Cilento
Ha trascorso una brutta mattinata, il dottore Vincenzo Massanova. Il 57enne di Stella Cilento si era recato sul monte Stella in cerca di origano ... «Ottopagine, Июл 15»
6
Due feriti nel furgone finito di notte nel burrone e recuperato solo oggi
POSINA - Recuperato solo oggi dai vigili del fuoco il furgone che nella serata di ieri era precipitato in un burrone in località Bezze di Sopra a ... «Il Gazzettino, Июл 15»
7
Pisogne, escursionisti cadono in burrone
Intorno alle 20 è stato lanciato l'allarme al 112 perché i due, nei pressi di Pisogne, erano caduti in un piccolo burrone per trenta metri, non ... «Qui Brescia, Июл 15»
8
Guardia Piemontese. Militare cade in un burrone, trasferito d …
Un militare dell'Arma, alle prime ore del mattino di ieri, è precipitato in un burrone e, a cause della varie fratture e ferite riportate, è stato ... «Amantea online, Июл 15»
9
Reggio – Dattola su Burrone: ”Polemica chiusa, ci sono altri problemi'
di Stefano Perri – ”Consideriamo assolutamente chiusa la polemica sulle affermazioni di Burrone. I problemi dei reggini sono ben altri. Non si ... «Strill.it, Июн 15»
10
Si rompono i freni dello scooter: 27enne finisce dritto nel burrone
ALANO (BELLUNO) - Un volo di diversi metri giù nel burrone, dopo aver perso il controllo dello scooter a una curva, forse a causa della rottura ... «Il Gazzettino, Июн 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Burrone [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/burrone>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на