Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "campicchiare" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CAMPICCHIARE

cam · pic · chia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА CAMPICCHIARE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CAMPICCHIARE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «campicchiare» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова campicchiare в словаре итальянский языка

Определение campicchiare в словаре заключается в том, чтобы жить в лучшем случае сломанным образом.

La definizione di campicchiare nel dizionario è vivere alla meglio, in modo stentato.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «campicchiare» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CAMPICCHIARE


apparecchiare
ap·pa·rec·chia·re
canticchiare
can·tic·chia·re
fischiare
fi·schia·re
infinocchiare
in·fi·noc·chia·re
invecchiare
in·vec·chia·re
macchiare
mac·chia·re
marchiare
mar·chia·re
mischiare
mi·schia·re
mordicchiare
mor·dic·chia·re
picchiare
pic·chia·re
raschiare
ra·schia·re
rimorchiare
ri·mor·chia·re
rischiare
ri·schia·re
rispecchiare
ri·spec·chia·re
rosicchiare
ro·sic·chia·re
scarabocchiare
sca·ra·boc·chia·re
sgranocchiare
ʃgra·noc·chia·re
smacchiare
ʃmac·chia·re
succhiare
suc·chia·re
svecchiare
ʃvec·chia·re

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CAMPICCHIARE

campi
campidanese
campidano
campidoglio
campiello
campiere
campigiana
campimetria
campimetro
camping
campionamento
campionare
campionario
campionarista
campionato
campionatore
campionatura
campione
campionessa
campionissimo

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CAMPICCHIARE

accerchiare
ammucchiare
arrischiare
avviticchiare
cerchiare
gracchiare
leggiucchiare
punzecchiare
ridacchiare
ringhiare
risucchiare
scoperchiare
sonnecchiare
sparacchiare
sparecchiare
specchiare
sputacchiare
studiacchiare
tossicchiare
vivacchiare

Синонимы и антонимы слова campicchiare в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «campicchiare» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА CAMPICCHIARE

Посмотрите перевод слова campicchiare на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова campicchiare с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «campicchiare» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

campicchiare
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

campicchiare
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

campicchiare
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

campicchiare
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

campicchiare
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

campicchiare
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

campicchiare
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

campicchiare
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

campicchiare
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

campicchiare
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

campicchiare
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

campicchiare
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

campicchiare
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

campicchiare
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

campicchiare
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

campicchiare
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

campicchiare
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

campicchiare
70 миллионов дикторов

итальянский

campicchiare
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

campicchiare
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

campicchiare
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

campicchiare
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

campicchiare
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

campicchiare
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

campicchiare
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

campicchiare
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова campicchiare

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CAMPICCHIARE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
19
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «campicchiare» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова campicchiare
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «campicchiare».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CAMPICCHIARE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «campicchiare» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «campicchiare» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове campicchiare

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CAMPICCHIARE»

Поиск случаев использования слова campicchiare в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову campicchiare, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 2: B-Chiusura
Trino. Agric. 200: Nel mezzo delle branie, o come altri dicono, piane 0 campetti,... . vi si mettino i suoi filari d'ulivi. CAMPICCHIARE. Neutr. Lo stesso che Campucchz'areCAMPICCBIATO. Partic. pass. di Campicchiare. ÎAMPICCIO. Sost . masc.
‎1866
2
Vocabolario degli accademici della Crusca
... i chimici per passare specialmente il mercurio. - Nei: Ari. vetr. 44 : Passai per camozza questo mercurio, e lo solvetti nella sopradetta acqua forte. CAMPACCHIARE. Neutr. Lo stesso che Campicchiare o Campucchiare , che sono più in uso ...
Accademia della Crusca, 1866
3
Dizionario della lingua italiana
Campicchiare pare chi possa dire ancora più stento. Mi basta di campicchiare, tanto ch'io vegga assestata la mia famiglia. [t.] Campucchiare riguarda segnatamente il campamento quanto ai rinfranchi del vitto. Quel povero pien di famiglia, col ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
4
Grammatica della lingua illirica compilata dal Padre F.M. ...
... da ciniti, fare, cinfikati andar facendo; da Scîvieti, vivere, S'civfikati, campicchiare ec. Crescono essi d'una sillaba all' infinito, che è per lo più in ati, come da spàti spivati; ed al presente hanno generalmente la terminazione in avam, oin uiem, ...
Francesco Maria Appendini, 1838
5
Sul vivente linguaggio della Toscana
Si raccatta un po' di legna per andare là là, tanto per campicchiare. Ci si regge male a queste fatiche, e avere stronche le braccia! Già, come s'è vecchi, si perde tutte le virtù (le forze o facoltà). Meglio morire; la morte finisce tutti » guai.
Giambattista Giuliani, 1865
6
Grammatica della lingua illirica
... pjèvTjkati, cantucchiare sotto voce, o seguitar a cantucchiare ; da sàr- kati , sorbite, pri-sàrkivatr , andar sorbendo, o bevendo a sorsi} da riniti, fare, cirùkati, andar facendo; da Jcrvjeti , vivere, Jcivukati, campicchiare ec. Crescono essi d' una ...
Francesco Maria Appendini, 1828
7
Delitto e castigo
Ci è piaciuto campicchiare dell'intelligenza altrui, e ci abbiamo preso gusto! È così? Dico bene? — gridava Rasumichin, scotendo e stringendo le mani delle due signore, — è così? — O Dio mio, non so, — ammise la povera Pulcheria ...
Fëdor Mihajlovǐc Dostoevskij, 1983
8
Le fontane dell'abisso
E non posso andarle a riprendere. Forse ci potrei anche riuscire (e già ne dubito) , ma dopo loro mi troverebbero subito. E cazzo se me la farebbero pagare cara. No, non sarebbe un grande successo rimetterci la buccia per poter campicchiare  ...
Claudio Pellegrini, 2005
9
Stracquezza
... campicchiare. 362 votamobbele = automobili. 363 zezzenella = seno di giovanetta. 99.
Vincenzo Stavolone, 2005
10
Delitto e castigo
Ci è piaciuto campicchiare dell'intelligenza altrui, e ci abbiamo preso gusto! È così? Dico bene? — gridava Rasumichin, scotendo e stringendo le mani delle due signore, — è così? — O Dio mio, non so, — ammise la povera Pulcheria ...
Fëdor Michajlovič Dostoevskij, 2010

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CAMPICCHIARE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин campicchiare в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Libri. “Uomo infinito” di Mazza e il Novecento di Giovanni Papini
ostracizzati da una critica retriva e stagnante, che si limita a campicchiare pigramente barricata nei trivi della sua ortodossia. *“Uomo infinito”, di ... «Barbadillo, Июл 15»
2
De Magistris: “Il Napoli investirà 20 milioni per ristrutturare il San …
L'alternativa sarebbe stata Non fare nulla e continuare a campicchiare, oppure rompere il rapporto con De Laurentiis. Detto questo, la proposta ... «Canale Napoli, Янв 15»
3
Le cavolate di Ruby Rubacuori
... e nessuno sa spiegarci dove sono finite (fisicamente) tutte le monete che erano in circolazione quando si riusciva ancora a campicchiare! «Giornalettismo, Май 13»
4
Angela, scusaci ma a Capodanno noi Sorani preferiamo “spilare la …
Dopotutto, se il livello politico nella nostra città non sale, la nostra mediocrità passa inosservata e noi riusciamo a campicchiare: non trovi? «Sora24.it, Янв 13»
5
Traffico: meglio ridurre che riordinare, di Gabrio Distratis
... quando la smetteremo di essere superficiali ed a campicchiare, a seconda che le circostanze vengono a crearsi ,saremo sempre alla ricerca ... «La Voce di Manduria, Дек 10»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Campicchiare [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/campicchiare>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на