Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "caponaggine" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CAPONAGGINE

ca · po · nag · gi · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА CAPONAGGINE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CAPONAGGINE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «caponaggine» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова caponaggine в словаре итальянский языка

Определение капонаггин в словаре - упрямство, упрямство.

La definizione di caponaggine nel dizionario è testardaggine, caparbietà.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «caponaggine» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CAPONAGGINE


antiruggine
an·ti·rug·gi·ne
cocciutaggine
coc·ciu·tag·gi·ne
dabbenaggine
dab·be·nag·gi·ne
fuliggine
fu·lig·gi·ne
goffaggine
gof·fag·gi·ne
lentiggine
len·tig·gi·ne
lungaggine
lun·gag·gi·ne
minuziosaggine
mi·nu·zio·sag·gi·ne
muggine
mug·gi·ne
piantaggine
pian·tag·gi·ne
pioviggine
pio·vig·gi·ne
propaggine
pro·pag·gi·ne
ruggine
rug·gi·ne
sbadataggine
ʃba·da·tag·gi·ne
sfacciataggine
sfac·cia·tag·gi·ne
spiritosaggine
spi·ri·to·sag·gi·ne
stupidaggine
stu·pi·dag·gi·ne
testardaggine
te·star·dag·gi·ne
testuggine
te·stug·gi·ne
tetraggine
te·trag·gi·ne

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CAPONAGGINE

capomacchinista
capomaestro
capomafia
capomanipolo
capomanovra
capomastro
capomissione
capomorto
capomovimento
capomusica
caponamente
caponare
caponata
capone
caponeria
caponiera
capoofficina
capopagina
capoparte
capoparto

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CAPONAGGINE

bastardaggine
borraggine
buaggine
buffonaggine
bugiardaggine
cafonaggine
cialtronaggine
coglionaggine
dappocaggine
fanciullaggine
infingardaggine
leziosaggine
ocaggine
peruggine
ridicolaggine
scellerataggine
scempiaggine
sguaiataggine
stronzaggine
vuotaggine

Синонимы и антонимы слова caponaggine в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «caponaggine» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА CAPONAGGINE

Посмотрите перевод слова caponaggine на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова caponaggine с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «caponaggine» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

caponaggine
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

caponaggine
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

caponaggine
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

caponaggine
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

caponaggine
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

caponaggine
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

caponaggine
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

caponaggine
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

caponaggine
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

caponaggine
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

caponaggine
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

caponaggine
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

caponaggine
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

caponaggine
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

caponaggine
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

caponaggine
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

caponaggine
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

caponaggine
70 миллионов дикторов

итальянский

caponaggine
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

caponaggine
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

caponaggine
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

caponaggine
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

caponaggine
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

caponaggine
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

caponaggine
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

caponaggine
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова caponaggine

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CAPONAGGINE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
28
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «caponaggine» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова caponaggine
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «caponaggine».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CAPONAGGINE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «caponaggine» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «caponaggine» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове caponaggine

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CAPONAGGINE»

Поиск случаев использования слова caponaggine в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову caponaggine, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana con l'aggiunta ...
La caponagge'ne è l'abito di 528 Chiè ordinariamente capqne, cioè ostinato e testardo: la caWia è un atto di caponaggine: si dirà quindi, malnata o mveterata caponaggine, e non caponeria, e così, questa è una la e buona caponeria, e non  ...
Stefano Pietro Zecchini, 1848
2
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana
La caponaggine è l'abito di chi è ordinariamente capone, cioè ostinata e testardo : la caponeria è un atto di caponaggine: si dirà quindi malnata o invr:tcrala caponaggine, c non caponeria; e così, questa è una bella e buona caponeria, e non ...
Stefano Pietro Zecchini, 1860
3
Dizionario dei sinonimi della lingua Italiana. stereotipa
La caponaggine è l'abito di chi è ordinariamente capone, cioè ostinato e testardo : la caponeria è un atto di caponaggine: si dirà quindi malnata o inveterata caponaggine, e non caponeria; e cosi, questa è una bella e buona caponeria, e non ...
Stefano Pietro Zecchini, 1860
4
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana dedicato alla ...
La caponaggine è l'abito di chi è ordinariamente capone, cioè ostinato e testardo : la caponeria è un atto di caponaggine: si dirà quindi mutuata o inveterata caponaggine, e non caponeria; e così, questa è una bella e buona caponeria, e non ...
Stefano Pietro Zecchini, 1860
5
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Caponaggine, Caponeria. La caponaggine è l'abitudine; la caponeria, d' ordinario, è l'atto. Si pecca per solito di caponaggine; si pecca di caponeria in tale o tal circostanza. V è chi si mostra in tutte le cose capone, vale a dire testardo, ostinato ...
Niccolò Tommasèo, 1851
6
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
CAPONAGGINE, Carousau. La caponaqqim è I'abltudine; la caponeria d' ordinario e l'atto. Si pecca per solito di caponaggine; si pecca di caponeria in tale e tal circostanza. V'è chi si mostra in tutte le cose capone, valea dire testardo, ostinato; ...
Niccolò Tommaseo, 1838
7
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...
Caponaggine, Caponeria. La caponaggine è l'abitudine; la caponeria, d' ordinario,è l'atto. Si pecca per solito di caponagg'ine; si pecca di caponeria in tale e tal circostanza. V' e chi si mostra in tutte le cose capone, vale a dire testardo, ...
‎1852
8
Nuovo dizionario italiano tedesco e tedesco italiano ... ora ...
Oartfópfigteit, f. f. caponaggine; capone- _ ria; caparbietà; caparbiería ; - oflinazione. Dortleibía, arlj. dcr keine” offenm ?db bat, llitìco; che non può cacare. it. Ein .spartleibígcr. de: 0st bartleiblg lsr, mit .Òartlelbígteit bescpwert. “it-ma soggetto a ...
Nicolo di Castelli, Philipp-Jakob Flathe, 1782
9
Trattato di educazione generale: adattato all'uso di ...
La vera caponaggine ha per lo più la sua fonte in un cuore inasprito per essere stato trattato con ingiustizia, nella debolezza della mente, in un desiderio intenso, nel disprezzo di chi comanda od in una degenerazione dell' ambizione e della ...
Vincentius Eduard Milde, 1827
10
Dizionario italiano-tedesco e tedesco-italiano. Ed. nuova ...
... ¡ncapomili, incaparbire ; díunir taparbio. it. adv. oltinatamente, peititiacímcrite, eapona- inente. J&ttW|1amg(eit, f- f . pertinacia, oftinazio- ne, caponaggine, caponería, caparbie- ti , caparbien'a, durezza. £a!áftú(f, f- п. eolio mozzato, tagliato.
Christian Joseph Jagemann, 1803

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CAPONAGGINE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин caponaggine в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Viola, la sveglia suona troppo tardi. Cuadrado fuori per punizione. E …
Se poi ci mettiamo la caponaggine del tecnico e la svogliatezza di un paio di elementi importanti al secolo Vargas e Cuadrado il gioco è fatto. «Fiorentina.it, Дек 14»
2
Riforma PA: online gli esiti della consultazione pubblica
E ' solo grazie alla mia caponaggine che ho portato a termine il percorso ad ostacoli messo in piedi da qualche bontempone neoburocrate del ... «Pionero - Digital Innovation, Июн 14»
3
BERLUSCONI DEVE ESSERE DEMOCRATICAMENTE RIMOSSO …
Un esempio di straordinaria “insana caponaggine” si è vista in questi tragici giorni del disastro nucleare in Giappone: l'Europa intera sta ... «politicamentecorretto.com, Мар 11»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Caponaggine [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/caponaggine>. Апр 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на