Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "carnicino" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CARNICINO

car · ni · ci · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА CARNICINO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CARNICINO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «carnicino» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова carnicino в словаре итальянский языка

Определение карнинино в словаре похоже по цвету на цвет лица человека, между красным и белым: цветы карличи; коралл c. Карнисино - также цвет плоти.

La definizione di carnicino nel dizionario è di colore simile alla carnagione dell'uomo, tra il rosso e il bianco: fiori carnicini; corallo c. Carnicino è anche colore carnicino.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «carnicino» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CARNICINO


al lumicino
al lumicino
andare vicino
andare vicino
barbaricino
bar·ba·ri·ci·no
bombicino
bom·bi·ci·no
circonvicino
cir·con·vi·ci·no
da vicino
da vicino
davvicino
dav·vi·ci·no
essere vicino
essere vicino
latticino
lat·ti·ci·no
lumicino
lu·mi·ci·no
lupicino
lu·pi·ci·no
maricino
ma·ri·ci·no
mettere vicino
mettere vicino
ossicino
os·si·ci·no
ricino
ri·ci·no
stare vicino
stare vicino
troppo vicino
troppo vicino
vaticino
va·ti·ci·no
venire vicino
venire vicino
vicino
vi·ci·no

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CARNICINO

carnesecca
carnet
carnevalare
carnevalata
carnevale
carnevalescamente
carnevalesco
carnevalino
carnevalone
carniccio
carnico
carniello
carniera
carniere
carnificazione
carnificina
carnitina
Carnivori
carnivoro
carnizzo

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CARNICINO

anicino
bacino
camicino
cappuccino
carticino
cascino
cuscino
farsi vicino
fascino
matricino
morticino
passarsi vicino
pellicino
peperoncino
piccino
pulcino
quarticino
ridotto al lumicino
succiamele carnicino
volpicino

Синонимы и антонимы слова carnicino в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «CARNICINO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «carnicino», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова carnicino

Перевод слова «carnicino» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА CARNICINO

Посмотрите перевод слова carnicino на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова carnicino с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «carnicino» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

carnicino
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

carnicino
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

carnicino
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

carnicino
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

carnicino
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

carnicino
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

carnicino
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

carnicino
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

carnicino
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

carnicino
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

carnicino
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

carnicino
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

carnicino
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

carnicino
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

carnicino
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

carnicino
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

carnicino
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

carnicino
70 миллионов дикторов

итальянский

carnicino
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

carnicino
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

carnicino
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

carnicino
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

carnicino
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

carnicino
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

carnicino
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

carnicino
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова carnicino

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CARNICINO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
31
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «carnicino» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова carnicino
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «carnicino».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CARNICINO» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «carnicino» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «carnicino» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове carnicino

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CARNICINO»

Поиск случаев использования слова carnicino в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову carnicino, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Red. Inf. 13. Non tutti del lo ßeflb colore, il quale ne' maggiori per di fuora era bianco , e ne' minori pendeva al carnicino- i. Ib Penderé, ajfolutam. fi dice del Non ißar diritto , toreendofi dalla fituszione o perpendicolare , o or izan: ale . Dant . Par.
Alamanno Salviati, Accademici della Crusca, 1733
2
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 2: B-Chiusura
CARNICINA. Vezzeggiat. di Carne; e dicesi propriamente di Quella delicatissima dei bambini. CARNICINO. Add. Aggiunta di colore, e vale Simile al carnato dell' uomo, Proprio della carnagione umana, cioè tra rosso e bianco. - Baldin. Vocab.
‎1866
3
Ornitologia toscana, ossia Descrizione e storia degli ...
nerino-carnicino, giallastra nel mezzo: unghia fulvoarancione. Sacco della gola carnicino-gialliccio. Porzione nuda della testa carnicino-livida. Iride brunorossastra. Remiganti nere . Tutte le altre penne biancorosee. Sull'occipite vi è un ciuffo ...
‎1831
4
Ornitologia Italiana: Opera postuma del prof. comm. Paolo Savi
Lionato, Helveolus, giallastro tendente al rossiccio, come il color del pelo del Leone. Color d' Isabella, Lsabellinus, color giallo-limato misto con carnicino. Color di Cannella, Cinnamomeus, un carnicino-grigiastro, come quello della Cannella.
Paolo Savi, 1873
5
I funghi d'Italia e principalmente le loro specie ...
pressochè aderenti, o appena aperte verso il loro apice, che suol essere tinto in carnicino: di questo colore suol prendere una sfumatura, massime invecchiando, in alto è bianco: è fermo elastico, a tessitura fibrosa fitta, lungo l'asse floscio e ...
Domenico Viviani, 1834
6
Ornitologia Toscana Ossia Descrizione E Storia Degli Uccelli ...
uerino-carnicino, giallastra' nel mezzo: unghia fulvoarancione. Sacco della gola carnicino-gialliccio. Porzione nuda della testa carnicino-livida. Iride brunorossastra . Remiganti nere . Tutte le altre penne biancorosee. Sull'occipite vi è un ciuffo ...
Paolo Savi, 1831
7
Iconographia della fauna Italica per le quatro classi degli ...
Il colore è un carnicino argenteo molto trasparente specialmente nell'addome, ove lascia travedere le viscere : le pinne sono carnicino-luride. Il più grande dei nostri esemplari misurava un piede e poche linee. ALTIVAGA DEL RISSO ...
Charles Lucien Bonaparte, 1841
8
Ornitologia Toscana
nerino-carnicino, giallastra nel mezzo: unghia fulvoarancione. Sacco della gola carnicino-gialliccio. Porzione nuda della testa carnicino-livida. Iride brunorossastra . Remiganti nere . Tutte le altre penne biancorosee. Sull'occipite vi è un ciuffo ...
‎1831
9
Ornitologia toscana; ossia, Descrizione e storia degli ...
Color d'Isabella, Isabellinus, color giallo-lionato, misto con carnicino. Color di Cannella , Cinnamomeus , un carnicino- grigiastro, come quello della Cannella. Rugginoso, Ochraceus, giallo fosco simile a quel della ruggine . Croceo, Croceus ...
Paul Savi, 1827
10
Ornitologia toscana: ossia descrizione e storia degli ...
nerino-carnicino , giallastra nel mezzo: unghia fulvo- arancione. Sacco della gola carnicino-gialliccio . Porzione nuda della testa carnicino-livida . Iride bruno- rossastra . Remiganti nere . Tutte le altre penne bianco- rosee . Sull' occipite \i è un ...
Paolo Savi, 1831

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CARNICINO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин carnicino в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Visita guidata a Marsala e Mazara del Vallo: un itinerario ebraico …
... già nella Cattedrale, capolavoro di Domenico Gagini; il Sant'Ignazio e il Christus Dolens in alabastro carnicino di Ignazio Marabitti; la grande ... «Cefalu & Madonie Web, Фев 15»
2
SICILIANTICA - Visita guidata a Marsala e Mazara del Vallo: un …
... già nella Cattedrale, capolavoro di Domenico Gagini; il Sant'Ignazio e il Christus Dolens in alabastro carnicino di Ignazio Marabitti; la grande ... «TrapaniOk, Фев 15»
3
Il dialetto del manduriano: muccaluru – muddisciari
è il nome di un fungo mangereccio dal sapore amarognolo e dal colore rosa carnicino, caratteristico della macchia mediterranea. Il tipo più ... «La Voce di Manduria, Сен 14»
4
Marco Grisolia | FW2014/15
In verde cinabro e fluorescenze di rosa, di curcuma e carnicino, con accenti di ceruleo, giallo ananas e avorio. marco_grisolia_fw_14_15_1. «Frizzifrizzi.it, Май 14»
5
Marco Grisolia Autunno/Inverno 2014-15
La palette non cela l'opulenza della ricerca, tingendosi di verde cinabro e fluorescenze pink, curcuma e rosa carnicino, altrove di melograno, ... «Vogue.it, Апр 14»
6
Pipì, l'altro Pinocchio che non amava il mondo degli umani
... che descrive lo strano colore del pelo di un estroverso e imprudente scimmiottino: «una finissima lanugine di color vermiglio carnicino, come ... «Il Tempo, Фев 14»
7
Pitti Uomo: temi e tendenze per l'Autunno-Inverno 2014
Il grigio di un doppiopetto flanella, il carnicino di un soffice montone, e il bianco impeccabile delle camicie interrotto dai bottoni in autentico ... «Grazia.it, Янв 14»
8
Classici brevi, nuova collana Utet a cura di Emanuele Trevi
... «una finissima lanugine di color vermiglio carnicino, come le foglie della rosa maggese»: di qui il curioso titolo Pipì o lo scimmiottino color di ... «Affaritaliani.it, Янв 14»
9
Marco Grisolia | SS2014
Tanto bianco, da quello ottico al naturale, poi rosa carnicino, blu ceruleo e navy all'elettrico. E ancora cioccolato e terra di Siena, verde ... «Frizzifrizzi.it, Ноя 13»
10
I segreti della favorita
... un piumaggio bruno-giallastro, il maschio invece si prende il lusso di darsi un tocco d'azzurro sulla testa, di verde sul dorso, di rosa carnicino ... «La Repubblica, Ноя 13»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Carnicino [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/carnicino>. Апр 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на