Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "carrareccia" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CARRARECCIA

car · ra · rec · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА CARRARECCIA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CARRARECCIA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «carrareccia» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова carrareccia в словаре итальянский языка

Первое определение carrareccia в словаре - это проселочная дорога, по которой можно передвигаться по телегам и, с некоторым трудом, автотранспортом. Другое определение тележки обозначено вагонами на дороге. Carrareccia также является шириной тележки, между колесом и колесом.

La prima definizione di carrareccia nel dizionario è strada campestre percorribile da carri e, con qualche difficoltà, dagli autoveicoli. Altra definizione di carrareccia è solco tracciato dai carri su una strada. Carrareccia è anche larghezza di un carro, tra ruota e ruota.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «carrareccia» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CARRARECCIA


acquereccia
ac·que·rec·cia
breccia
brec·cia
bugnereccia
bu·gne·rec·cia
caccia
cac·cia
campereccia
cam·pe·rec·cia
caprareccia
ca·pra·rec·cia
corteccia
cor·tec·cia
faccia
fac·cia
feccia
fec·cia
ferrareccia
fer·ra·rec·cia
freccia
frec·cia
leccia
lec·cia
peccia
pec·cia
porcareccia
por·ca·rec·cia
porchereccia
porchereccia
scolafeccia
sco·la·fec·cia
seccia
sec·cia
treccia
trec·cia
vaccareccia
vac·ca·rec·cia
veccia
vec·cia

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CARRARECCIA

carrabile
carradore
carrageen
carragenina
carraia
carraio
carrareccio
carraro
carrata
carratello
carratore
carré
carrefour
carrega
carreggiabile
carreggiamento
carreggiare
carreggiata
carreggiato
carreggio

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CARRARECCIA

andare a caccia
battuta di caccia
boccia
borraccia
braccia
cartuccia
doccia
fettuccia
figuraccia
focaccia
goccia
in faccia
interfaccia
minaccia
pelliccia
roccia
salsiccia
schiaccia
traccia
vernaccia

Синонимы и антонимы слова carrareccia в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «carrareccia» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА CARRARECCIA

Посмотрите перевод слова carrareccia на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова carrareccia с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «carrareccia» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

车追踪
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

camino de carro
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

cart track
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

गाड़ी ट्रैक
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

عربة المسار
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

картодром
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

trilha de carro
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

কার্ট ট্র্যাক
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

piste de panier
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

trek cart
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Karrenweg
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

カートのトラック
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

카트 트랙
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

cart trek
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

giỏ theo dõi
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

வண்டி பாதையில்
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

कार्ट ट्रॅक
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

cart pisti
70 миллионов дикторов

итальянский

carrareccia
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

tor kartingowy
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

картодром
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

carturi
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

καλάθι track
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

kar dop
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

cart bana
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

kjerreveg
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова carrareccia

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CARRARECCIA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
52
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «carrareccia» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова carrareccia
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «carrareccia».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CARRARECCIA» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «carrareccia» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «carrareccia» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове carrareccia

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CARRARECCIA»

Поиск случаев использования слова carrareccia в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову carrareccia, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Friuli Venezia Giulia in mountain bike: i 35 itinerari più ...
che scende alla nostra sinistra; la percorriamo per circa 700 metri sino all' imbocco (km 5,1 ), ben visibile sulla destra, della carrareccia panoramica che porta al paese di Aurisina (segnale di divieto di transito ai sensi della L.R. 15/ 1991).
Roberto Russi, 2006
2
Appennino ligure e tosco-emiliano
Dal P.so dei Due Santi 1392 m (v. n. 117) si segue verso N una carrareccia, abbandonandola per un sentiero che si mantiene dapprima a sinistra del crinale, quindi procede per il dorso, toccando un Monumento al Partigiano. Giunti al Posso ...
Marco Salvo, Daniele Canossini, 2003
3
L'altro crinale. La battaglia di Solferino e San Martino ...
Queste sono: 1. la parte di quella rotabile che va da Brescia a Mantova, la quale, tagliando il campo di battaglia da Castiglione delle Stiviere, conduce a Guidizzolo, Cerlon- go e Goito passando vicino al cascinale di Morino; 2. la carrareccia ...
Cipolla, Dusi, Costantino Cipolla, Pia Dusi, 2009
4
Sardegna
Percorsi 500 m, all'inizio di un'ampia curva a sinistra, si devia a destra, verso meridione, in una carrareccia che corre fra la macchia. Subito oltre, ad un bivio in corrispondenza di uno spiazzo, ci si tiene sulla sinistra. Quando è decorso 1 km ...
Maurizio Oviglia, 1997
5
La forma della città e del territorio
I muri sono tagliati da una carrareccia oggi disusata, che scende il versante e si conservano meglio sul lato sud, ove il terreno è pietroso ed incolto, ma anche a nord, ove alcuni sono stati ripresi da vecchie sistemazioni agricole abbandonate.
Lorenzo Quilici, Stefania Quilici Gigli, 2006
6
Carta archeologica della Valle del Sinni
Località Masonara (F. 211, III S.O. - 2611110-4435310) Area di materiali; età romana Circa 400 metri a ovest della frazione moderna di Case Demanio, lungo la carrareccia sterrata che conduce in località Masonara, abbiamo notato sul ...
Lorenzo Quilici, Stefania Quilici Gigli, 2001
7
Il compagno don Camillo: Le opere di Giovannino Guareschi #3
"Se camminate per mille e cinquecento metriverso nord, trovate una carrareccia che parte da questastrada eva verso destra.Cento metri prima d'arrivarealla carrareccia, sempre sulla destra, incomincia un canale discolo deicampi, chehasulla ...
Giovannino Guareschi, 2013
8
Historiae urbium et Regionum Italiae rariores
Lupi detta anch'efla di S.Stefano, leggendoli , e rincontrandoli ne) predetto Libro li ftefli vecchi confini , che nella Bolla di Pietro Vefcovo di Pifa del MCXVI. fi rincontrano , quali fono = la via Carrareccia , e il Torrente Cigna . s Alla pag.
‎1771
9
Lombardia in mountain bike
Piegando a sinistra su questo si percorrono circa 1.8 km per poi abbandonare la via principale e prendere ancora a sinistra la carrareccia per Cascina Ghita. Trecento metri di sterrata sono sufficienti per incrociare di nuovo una strada asfaltata ...
Sergio Grillo, Cinzia Pezzani, 1993
10
Pedalando nel Lazio. 30 itinerari in mountain bike e un ...
Seguendo la carrareccia si incontra, dopo alcuni km, un grosso stagno con un fontanile e quindi un grande pianoro con molti capi di bestiame al pascolo brado. Attenzione ai maiali che hanno la strana abitudine di caricare le bici, specie se ...
Tonino Floris, Floris/spada, Marco Spada, 1996

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CARRARECCIA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин carrareccia в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Un tuffo nel passato con la "Notte del vintage" - Tusciaweb.eu
... Carrareccia del 6 Settembre. In piazza Matteotti dalle prime ore della mattina prenderà vita il mercatino del passato con pezzi di artigianato, ... «Tuscia Web, Июл 15»
2
LA MADONNA DEL CARMINE A CATONA DI ASCEA - Positano News
Ed è da brividi di emozioni l'interminsabile serpente di fuoco che si snoda lentamente giù giù per la carrareccia dio montagna e per le strade di ... «Positanonews, Июл 15»
3
Quella messa in quota alla festa del Velino
Da Massa si percorre una carrareccia fino al canalino di Valle Lama, dove s'incrociano i sentieri 4 (conduce alla grotta di San Benedetto), ... «Il Centro, Июл 15»
4
Tutte le gare podistiche della provincia
Il tracciato di Km 42,195 e dislivello di 2.300 metri, si svolge interamente in ambiente naturale (sentiero/carrareccia, brevi tratti di asfalto) per cui ... «Gazzetta di Reggio, Июл 15»
5
Il Patto territoriale inaugura due Sentieri del grifone a Magliano e …
... sistemazione accurata del fondo stradale di circa 1 km di carrareccia nel tratto di competenza del comune di Magliano De' Marsi, in località s. «MarsicaLive, Июн 15»
6
Vicenza, tangenziale nord: «carte bollenti»
Uno dei paradossi della tangenziale è infatti che costa più di un'autostrada ma che è progettata per innestarsi sulla carrareccia della Lobia di 3 ... «Vvox, Июн 15»
7
Il Lago Vivo a Barrea
Attraversare la strada e prendere la carrareccia con indicati i sentieri K2 – K3 – K4. Per il LAGO VIVO seguire l'indicazione K4, evidente e ben ... «Giornale di Montesilvano, Июн 15»
8
Le lavandaie della Tuscia incantano Assisi
... ciclo-turistica La Carrareccia e al Grande Picnic in Vendemmia organizzato a Montecchio dall'Azienda vinicola Falesco di Riccardo Cotarella ... «Viterbo Post, Июн 15»
9
Stupirsi in casa propria
Il percorso prosegue pianeggiante lungo una agevole carrareccia, sullo spartiacque che separa la valle di Vallio dal versante valsabbino, con ... «Valle Sabbia News, Май 15»
10
Ciclismo, il Giro d'Italia su Mortirolo: "La montagna più dura del …
Su quella che era stata una miserabile carrareccia di pietre e sterrato si provò a far passare una corsa in bici. Fu un successo inedito, senza ... «La Repubblica, Май 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Carrareccia [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/carrareccia>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на