Скачать приложение
educalingo
casualità

Значение слова "casualità" в словаре итальянский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CASUALITÀ

ca · ʃua · li · 


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА CASUALITÀ

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CASUALITÀ

Дело (философия)

Случайно, в философии понимается то, что различает ▪ или возникновение, которое происходит без определенной и идентифицируемой причины, противоречащее любой детерминированной теории, которая придает конкретную причину каждому событию; ▪ событие, которое произошло по причинам, которые, безусловно, существуют, но не известны или «нелинейны», не связаны или более «сложны», которые не имеют необходимой, детерминированной последовательности причинно-следственных связей, которая позволяет идентифицировать их и предсказуемость эффектов. Онтологическое признание существования дела как нелинейной причинности было впервые сделано Антуаном Августином Курно, который в середине девятнадцатого века утверждал, что ряд причин не всегда прямолинейны, но могут иметь кресты, которые изменяют их достижения , Затем тезис был рассмотрен Роберто Ардиго в 1877 году в Приложении к естественной форме в Солнечной системе. Интерпретация ...

Значение слова casualità в словаре итальянский языка

Определение случайности в словаре - это характер случайного, случайного: c. несчастья. Случайность также случай, случайность: это произошло для c.; это был c.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CASUALITÀ

attualità · di buona qualità · di qualità · finalità · fiscalità · funzionalità · legalità · località · microcriminalità · modalità · nazionalità · ospitalità · personalità · potenzialità · professionalità · qualità · razionalità · rivalità · sessualità · specialità

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CASUALITÀ

castrazione · castrense · castrino · castrismo · castrista · castro · castronaggine · castronata · castrone · castroneria · casual · casuale · casuale involontario · casualismo · casualmente · Casuariformi · casuario · casula · casupola · casus belli

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CASUALITÀ

banalità · cordialità · criminalità · discrezionalità · essenzialità · illegalità · imprenditorialità · individualità · manualità · mentalità · municipalità · normalità · originalità · progettualità · proporzionalità · socialità · spiritualità · superficialità · tonalità · totalità

Синонимы и антонимы слова casualità в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «CASUALITÀ»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «casualità», и относятся к той же грамматической категории.

АНТОНИМЫ СЛОВА «CASUALITÀ»

Указанные имеют противоположное слову «casualità» значение и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «casualità» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА CASUALITÀ

Посмотрите перевод слова casualità на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.

Переводы слова casualità с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «casualità» на итальянский языке.
zh

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

偶然性
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

casualidad
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с итальянский языка на английский язык

fortuity
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

दैवयोग
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

مصادفة
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с итальянский языка на русский язык

случайность
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

acaso
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

আকস্মিক ঘটনা
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с итальянский языка на французский язык

imprévision
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

fortuity
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Zufall
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с итальянский языка на японский язык

偶然
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

우연성
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

fortuity
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

đột xuất
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

fortuity
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

दैवयोग
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

tesadüf
70 миллионов дикторов
it

итальянский

casualità
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с итальянский языка на польский язык

przypadkowość
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

випадковість
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

eveniment neprevăzut
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

τύχη
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

fortuity
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

Fortuity
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

fortuity
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова casualità

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CASUALITÀ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова casualità
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «casualità».

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове casualità

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «CASUALITÀ»

Известные цитаты и высказывания со словом casualità.
1
Giacomo Biffi
La casualità è soltanto il travestimento assunto da un Dio che vuol passeggiare in incognito per le strade del mondo.
2
Paul Charles William Davies
Quanta casualità possiamo accettare nella spiegazione scientifica? Si può dare un’idea dei termini della questione ricorrendo all’analogia dei lanci di una moneta: una probabilità di uno su 10120 è quella che si ha di fare testa non meno di quattrocento volte di seguito.
3
Pascal Mercier
Il passato è per lo più consegnato all’oblio e accessibile in minima parte attraverso disordinate schegge del ricordo che si accendono in rapsodica casualità e poi si estinguono.
4
Paola Calvetti
Tutti gli esseri umani sono interessati alla casualità.
5
Jonathan Coe
Forse il caos e la casualità sono l’ordine naturale delle cose.

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CASUALITÀ»

Поиск случаев использования слова casualità в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову casualità, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Psicologia e personalità
Tutt'e due tendono ad instaurare, di proposito, - vale a dire, in modo non casuale - una situazione di casualità. La casualità non contiene alcuna richiesta specifica , e favorisce, per questo, la espressione propria, di sé, che chiamiamo creativa.
Loredano Matteo Lorenzetti, 1995
2
Modelli di misurazione e casualità: Appunti delle lezioni di ...
ANZIANITÀ SENSO DI APPARTENENZA Ca FIGURA 1. schema di casualità Il sistema di equazioni corrispondente, scritto per le generiche osservazioni, è quello sotto indicato Yl I '712X2 + (1 Y2 I 521Yl + 722X2 + C2 (4-7) Ys I 531Yi + 532Y2 ...
Angelo Zanella, 2008
3
L'intelligenza della vita: Dal caos all'uomo
casualità delle due stringhe e stabilire quale di esse sia più casuale. Nel 1997 i matematici Burton Singer e Steve Pincus hanno ad esempio mostrato che la sequenza di cifre che si ottiene esprimendo K in no- tazione binaria è più casuale di ...
Maurizio Dapor, 2002
4
Per Marx
Questi effetti sono delle casualità, il movimento economico è la necessità, la loro necessità. Tralascio per il momento // modello: casualità-necessità e i suoi presupposti. Ciò che è singolare in questo testo è // ruolo attribuito ai diversi elementi ...
Louis Althusser, Maria Turchetto, 2008
5
Lavorare a Cosenza: vincoli e opportunità. Analisi dei ...
I tre autori partono dalla considerazione che nelle attività di orientamento vi è la tendenza a non considerare la casualità come fattore caratterizzante la vita professionale dell'individuo. Il modello della casualità pianificata illustra invece come ...
Andrea Laudadio, 2009
6
In principio era il fine: ontologia e teleologia in Nicolai ...
E quest'aporia acuisce e radica- lizza il contrasto tra casualità e necessità: «Il primo membro di una catena è sempre solo effettuale, senza essere necessario. E ciò significa che è casuale. [...] Di conseguenza tra necessità e casualità ...
Alessandro Gamba, 2004
7
Pirandello romanziere
conta, come vedremo, la riflessione umoristica sulla casualità e sulla caoticità della storia. II. L'opera II romanzo è diviso in due parti di otto capitoli ciascuna. La divisione razionale esibita dall'indice si rivela apparente: viene infatti smentita ...
Margherita Ganeri, 2001
8
Etica
E se il mio occhio rifugge dall'oggi verso il passato: sempre esso trova la stessa cosa: frammenti e membra e orrida casualità - ma mai un uomo. L'oggi e il passato sulla terra - ah amici miei - questo è per me il massimo di ciò che non potrei ...
Vanna Gessa-Kurotschka, 2006
9
Italo Svevo: tra psicanalisi e letteratura
Per fare solo qualche esempio, non è certo per mera casualità che Zeno sbaglia funerale in occasione delle esequie di Guido: l'evento trova la sua ragione palese e concreta nel ritardo sull'orario, dovuto alla necessità di portare a termine ...
Giuseppe Genco, 1998
10
Democrito e l'Accademia: studi sulla trasmissione ...
Il discorso sulla casualità e la causalità espresso nel passo ippocratico si inserisce nella discussione specifica sull'esistenza delle arti scatenata dai Sofisti stessi i quali, invadendo il campo degli specialisti, cercavano di dimostrare che non ...
M. Laura Gemelli Marciano, 2007

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CASUALITÀ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин casualità в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Carabiniere ucciso, errore impossibile Il giallo di omissioni e …
Armeni voleva uccidere, quindi, ma dal carcere il carabiniere arrestato avvalora ancora la teoria della casualità come un insulto a Pitagora, ma ... «Il Messaggero, Июл 15»
2
Reggio, storica rimpatriata: i ragazzi del Carducci si ritrovano 55 …
rimpatriata Reggio (3) Per una pura e semplice casualità due componenti del vecchio ciclo delle scuole elementari iniziatosi nel lontano 1956 ... «Stretto web, Июл 15»
3
6° premio internazionale per la sceneggiatura mattador - due …
... tre generazioni della famiglia di Antonio, appunti apparentemente disordinati, che danno una parvenza di disegno nella casualità della vita. «Triesteprima.it, Июл 15»
4
Eat Art: una corrente artistica che intrappolò il cibo nelle resine, in …
... Francesco Conz – prosegue, oppure "opere che per pura casualità diventano rappresentative di una volontà collezionistica come 'Collezioni ... «FIRSTonline, Июл 15»
5
"La festa di cinema del reale" a Specchia: "Espressione di un …
Gli autori hanno la capacità di improvvisare e di affrontare le casualità, collaborando con attori che sono generalmente persone reali e che ... «L'Huffington Post, Июл 15»
6
Green Drop Award: al via la quarta edizione del premio dedicato al …
«Non è stata una casualità che il Green Drop Award 2015 sia stato presentato il 14 luglio, il giorno della presa della Bastiglia – ha spiegato ... «La Stampa, Июл 15»
7
Vivian Meier: la tata che divenne fotografa - ArtsLife | ArtsLife
La casualità volle che un collezionista privato, immobiliarista di professione, John Maloof, acquistasse all'asta per soli 400 dollari l'intero ... «ArtsLife, Июл 15»
8
Il candore di Gerardo, operatore sociale per caso e per necessità …
Come per tutti i “mestieri”, anche nel sociale talvolta vale più l'incontro al momento giusto, la casualità, la scommessa un po' alla cieca. «Redattore Sociale, Июл 15»
9
Ballare fa bene: la psicologia spiega il perchè! - Eticamente.net …
Nella danza, non esiste fortuna o casualità, ma preparazione, consapevolezza e possibilità di migliorarsi, crescere dagli errori. Ballo quindi ... «Eticamente.net, Июл 15»
10
Cantante messicana perde l'assorbente mentre è in diretta TV …
Aggiungendo che il fatto non le procura nessuna vergogna e imbarazzo perché è una casualità che può accadere, per cui non vi è motivo di ... «il Giornale, Июл 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Casualità [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/casualita>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU