Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "socialità" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SOCIALITÀ

so · cia · li ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА SOCIALITÀ

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SOCIALITÀ

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «socialità» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова socialità в словаре итальянский языка

Первое определение социальной значимости в словаре - это тенденция к социальному сосуществованию, к жизни в обществе. Другое определение социальной принадлежности - это характер того, что является социальным, относящимся ко всему обществу людей: s. проблемы, реформы. Социология также представляет собой набор отношений, которые регулируют сожительство между людьми, принадлежащими к одному и тому же обществу.

La prima definizione di socialità nel dizionario è tendenza alla convivenza sociale, a vivere in società. Altra definizione di socialità è carattere di ciò che è sociale, di pertinenza di un'intera società di uomini: la s. di un problema, di una riforma. Socialità è anche insieme dei rapporti che regolano la convivenza tra individui appartenenti a una medesima società.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «socialità» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SOCIALITÀ


attualità
at·tua·li·
di buona qualità
di buona qualità
di qualità
di qualità
finalità
fi·na·li·
fiscalità
fi·sca·li·
funzionalità
fun·zio·na·li·
legalità
le·ga·li·
località
lo·ca·li·
microcriminalità
mi·cro·cri·mi·na·li·
modalità
mo·da·li·
nazionalità
na·zio·na·li·
ospitalità
o·spi·ta·li·
personalità
per·so·na·li·
potenzialità
po·ten·zia·li·
professionalità
pro·fes·sio·na·li·
qualità
qua·li·
razionalità
ra·zio·na·li·
rivalità
ri·va·li·
sessualità
ses·sua·li·
specialità
spe·cia·li·

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SOCIALITÀ

sociabile
sociabilità
social climber
socialcomunista
socialdemocratico
socialdemocrazia
sociale
socialismo
socialista
socialistico
socialistizzare
socialistoide
socialitario
socializzabile
socializzare
socializzatore
socializzazione
socialmente
società
societa di partecipazione

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SOCIALITÀ

banalità
casualità
cordialità
criminalità
discrezionalità
essenzialità
illegalità
imprenditorialità
individualità
manualità
mentalità
municipalità
normalità
originalità
progettualità
proporzionalità
spiritualità
superficialità
tonalità
totalità

Синонимы и антонимы слова socialità в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «socialità» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА SOCIALITÀ

Посмотрите перевод слова socialità на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова socialità с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «socialità» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

社交
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

socialidad
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

sociality
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

समाज
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

السلوك الاجتماعي
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

общительность
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

sociabilidade
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

sociality
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

socialité
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

sociality
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Sozia
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

社会
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

교제를 좋아함
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

sociality
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

họp thành đoàn thể
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

சமுதாயத்தில் மக்களின் சமுதாயக்
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

sociality
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

sosyallik
70 миллионов дикторов

итальянский

socialità
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

społeczność,
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

товариськість
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

sociabilitate
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

κοινωνικότητα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

sosialiteit
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

socialitet
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

sosialitet
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова socialità

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SOCIALITÀ»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
86
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «socialità» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова socialità
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «socialità».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SOCIALITÀ» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «socialità» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «socialità» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове socialità

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SOCIALITÀ»

Поиск случаев использования слова socialità в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову socialità, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Socialità e inserimento degli immigrati a Milano: una ...
È a questi interrogativi che si cerca di dare risposta con questo libro che mette in evidenza un elemento cruciale sinora piuttosto trascurato dalle ricerche sull' immigrazione in Italia: le dinamiche della socialità sono decisive per l' inserimento ...
Salvatore Palidda, 2000
2
Costruttivismo e pragmatica della comunicazione on line. ...
... del termine, quindi come re-ligare), sia sul localismo, la natura e la prossimità. Tre sono le sue peculiarità, indicate dallo stesso Maffesoli. lnnanzi tutto si verifica una contrapposizione tra il sociale, tipico dell'epoca moderna, e la socialità.
Pier Cesare Rivoltella, 2003
3
Il quartiere residenziale Giuncoli a Firenze: 124 alloggi ...
124 ALLOGGI CHE CONIUGANO SOCIALITà E ALTA EFFICIENZA ENERGETICA IL QUARTIERE RESIDENZIALE GIUNCOLI A FIRENZE Silvio Pappalettere a cura di 124 ALLOGGI CHE CONIUGANO SOCIALITà. Front Cover .
S. Pappalettere, 2008
4
Ammalarsi per gioco. Socialità e patologia nelle sale scommesse
Il libro esamina alcune delle dimensioni psicodinamiche della dipendenza patologica da gioco d'azzardo: ricerca di rischio ed emozioni, angoscia del vuoto, idea di onnipotenza, illusione di controllo, autodistruttività.
Salvatore Castorina, Giuseppina Mendorla, 2011
5
Il circuito della sofferenza. Uno studio evoluzionistico ...
Sappiamo già che la nostra ipotesi più generale è che l'uomo abbia neutralizzato la predazione cannibalica attraverso la creazione d'un meccanismo “a circuito” fra la predazione stessa e la socialità, in larga parte preceduto e mediato dalla ...
Volfango Lusetti, 2011
6
Dirigere una scuola. Gestione, organizzazione, controllo, ...
Le performance dell'istituto scolastico pubblico tra socialità ed economicità – Prospettive della gestione aziendale: socialità, competitività, economicità – Tipologie aziendali e prospettive gestionali – Efficacia ed efficienza gestionali – Una ...
Maria Antonella Angerilli, Katia Giusepponi, Giovanna Ricci, 2011
7
Opere di G.D. Romagnosi: 6:Scritti sul diritto filosofico
358 A e. r. giamo dover sorgere e durare da per tutto ed in ogni tempo un coarmsro più o meno gagliardo tra l' individualità e la socialità; pel quale ad un zotico amor proprio ogni contemperamento apparir dovrà come un penoso ed anche ...
Romagnosi (Gian Domenico), 1871
8
I Rom in una metropoli e noi
Massimiliano Cossi Il Patto di Socialità e Legalità è, in primo luogo, uno strumento di mediazione culturale e di convivenza, un modo per restituire ai Rom la dignità che spetta loro e per costruire insieme percorsi di inserimento sociale.
Massimiliano Cossi, Marzia Ravazzini, 2008
9
Chattare. Scenari della relazione in rete
Individualismo reticolare e socialità virtuale. Cenni sul problema delle relazioni sociali mediate da internet Davide Bennato 1. Alcune questioni teoriche e metodologiche Uno dei problemi più evidenti che emergono nel momento in cui ci si ...
Valeria Giordano, Stefania Parisi, 2007
10
Per una sociologia della comunità
Socialità, individualità, solidarietà Il grande successo della comunità oggi riflette la crisi del sociale: si ricorre alla comunità quando il sociale non c'è più in una società altamente individualizzata. Paradossalmente, da questo punto di vista, ...
Fabio Berti, 2005

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SOCIALITÀ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин socialità в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Be Social: la socialità perduta ai tempi della tecnologia.
Quanto la tecnologia ha cambiato la nostra vita? Quanto l'essere be social è mutato nel tempo? Quanto, tutto ciò, è stato musa e fonte di ... «Cinematographe, Июл 15»
2
Tra i Casoni e Montereggio il passaggio ancora interrotto a quattro …
Dove l'associazione Mangia Trekking, quasi giocando, qualche anno fa, avviò questo genere di attività per sviluppare socialità, far conoscere il ... «Citta della Spezia, Июл 15»
3
Il Libano di Bernard Khoury: un romanzo di architettura
Ma poi scopri un posto vivo, dove la socialità occupa uno spazio importante e l'architettura ha un ruolo fondamentale nella sua costruzione. «Artribune, Июл 15»
4
Basket: Torna la Prima divisione udinese
... un valido veicolo di inclusione sociale, rispetto per il prossimo e strumento di integrazione alla socialità, in un ottica intergenerazionale. «Mondo Udinese, Июл 15»
5
Sicilia Mondo intervista Jack Spatola (Columbia University) sul …
A che punto è l'inaugurazione de “IL CENTRO”, l'edificio di 5 piani costruito con obiettivi educativi e di socialità per i giovani? I lavori sono al ... «Paese Italia Press, Июл 15»
6
Vittorino da Feltre, il baby tennista Brambilla al Trofeo Kinder
... per sviluppare e diffondere con maggiore determinazione la crescita personale, l'educazione e la socialità dei giovani atleti, con l'obiettivo di ... «Piacenza24, Июл 15»
7
La polvere sotto i tappeti di Casina del Principe: sollevarla è un …
Giustificarli sulla base del beneficio immediato che ne può derivare, nel caso di specie il recupero di uno spazio di socialità, equivale a ... «Orticalab, Июл 15»
8
Europeo O'pen Bic: gran finale al Circolo Vela Arco
... molto giocoso e divertente così com'è il DNA della Classe O'pen Bic, tra regate impegnative, levatacce mattutine e momenti di socialità molto ... «ItaliaVela, Июл 15»
9
Taranto: Casa della Salute, il secondo lotto
... di assistenza e socialità dei cittadini. La Direzione dei Lavori è stata dell'Architetto Marianna Nardelli, mentre l'impresa esecutrice dei lavori è ... «TarantoBuonaSera.it, Июл 15»
10
Grande successo per la "Cena in bianco", circa 500 persone a …
... la condivisione del piacere di stare a tavola in uno spazio pubblico, prestigioso ed elegante, con una nuova dimensione di socialità. «Pescara Web Tv, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Socialità [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/socialita>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на