Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "cero" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CERO

ce · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА CERO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CERO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «cero» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова cero в словаре итальянский языка

Определение cero в словаре - это большая восковая свеча, используемая спецификация. в церквях или нести в процессии. Cero также представляет собой великолепную конструкцию из дерева или папье-маше, напоминающую свечу или подсвечник, который носит плечи в традиционных религиозных церемониях: гонка свечи Губбио.

La definizione di cero nel dizionario è grossa candela di cera, usata spec. nelle chiese, o che si porta in mano nelle processioni. Cero è anche grande costruzione di legno o cartapesta, a forma di candela o candeliere, che viene portata a spalle in cerimonie religiose tradizionali: la corsa dei ceri di Gubbio.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «cero» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CERO


acero
a·ce·ro
bolero
bo·le·ro
cicero
ci·ce·ro
davvero
dav·ve·ro
ero
e·ro
espero
e·spe·ro
estero
e·ste·ro
genero
ge·ne·ro
guerrero
guerrero
intero
in·te·ro
libero
li·be·ro
mero
me·ro
ministero
mi·ni·ste·ro
nero
ne·ro
numero
nu·me·ro
pero
pe·ro
recupero
recupero
tempo libero
tempo libero
vero
ve·ro
zero
ʒe·ro

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CERO

cernecchio
cernere
cernia
cerniera
cerniera lampo
cerniere
cernire
cernita
cernitore
cernozëm
ceroferario
ceroma
cerone
ceroplasta
ceroplastica
ceroso
cerotico
cerotto
cerpellino
cerpellone

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CERO

ah e vero
albero
barbero
cimitero
e vero
embarcadero
etero
fiero
impero
leggero
mistero
ovvero
pensiero
prospero
ranchero
severo
sincero
sombrero
vaquero
zucchero

Синонимы и антонимы слова cero в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «CERO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «cero», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова cero

Перевод слова «cero» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА CERO

Посмотрите перевод слова cero на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова cero с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «cero» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

蜡烛
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

vela
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

candle
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

मोमबत्ती
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

شمعة
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

свеча
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

vela
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

বাতি
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

bougie
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

lilin
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Kerze
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

キャンドル
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

양초
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

lilin
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

nến
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

மெழுகுவர்த்தி
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

मेणबत्ती
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

mum
70 миллионов дикторов

итальянский

cero
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

świeca
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

свічка
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

lumânare
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

κερί
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

kers
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

ljus
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

stearinlys
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова cero

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CERO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется очень часто
98
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «cero» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова cero
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «cero».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CERO» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «cero» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «cero» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове cero

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CERO»

Поиск случаев использования слова cero в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову cero, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Gli Statuti della citta di Lucca nuouamente corretti, et con ...
"qui, o r* Il commune di Carregine,un cero di libre quater-dici'. Il commune di Colle,un cero di libra una. , L; Il commune di Romano,un cero _di libre sei., Il commune di Silicano,un cero di libre (ei. Il commune di Filicaia,un cero di libra una.
‎1549
2
Gli Statuti della città di Lucca nuouamente corretti, et con ...
ll commune di Pedonssa,un cero di' peso di libre cinqi; Il commune di Momio,un cero di peso di libre quattro Il commune di' Corsanico,un cero di peso di libre erro . Il commune di' Concha,un cero di peso di libre cinqz. Il commune di ...
Lucca, 1539
3
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 2: B-Chiusura
Pdt'dd. 10: Appresso vedi il lume di quel cero, Che giuso in carne più addentro vide L'angelica natura e il ministero. (Intende di San Dionigi l'Areopagita.) 5 II. Cero Pasquale, e aesolutam. Cero. - Not. Malm. 1, 55: Cero assolutamente detto,  ...
‎1866
4
Memorie istoriche riguardanti le feste solite farsi in ...
Cero di Montopoli. Dipoi ne vengono i Giovani dello Spedale degli Abbandonati, portando in due dodici Barelle rappresentanti gl' appresso Ceri, ` come appresso Cero del Capitanato di Arezzo. Cero del Capitanato di Volterra . Cero del ...
Gaetano Cambiagi, 1766
5
Memorie istoriche riguardanti le feste solite farsi in ...
r'roidi MonteîCatini (li-'Valdinievole, Cero di .Montopoli ,rm :' .; .:- .Dipoi ne vengono i Giovani dello Spedale degli Abbandonati, portando in due do-dici Barale-rappresentanti gl' appresso Ceri, come appresso ... ' Cero ñdel Capitanato di ...
Gaetano Cambiagi, 1766
6
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
All' accolito 3' up artiene apparecchiarc ilumi in sagrestia , e portare i cero . Ca1mlc- Dire. .rpir. Sarebbe stolto, chi per cercare un ag)0 . o un spillo ardesse un cero d'una libbra. Son. in. Assai sono presso della morte quelli, che vivono e a  ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1820
7
Dizionario della lingua italiana
Poi folli la galla pesta e cernuta. Eappresso: Allume pesto e cernuto si èe buono. CERO. Candela grossa di cera. Lat. ce- reus. Gr. xijps'ov. Maestruzz. 1. a 5. All' accolito s'appartiene apparecchiare' i 'lumi in sagrestia, e portare il cero. Cavale.
‎1827
8
I racconti di nonno Baffi: Le opere di Giovannino Guareschi #19
Comprò un grosso cero nella drogheria grande e lo portò in chiesa. « Accendetelo davanti all'immagine della Madonna» disse il vecchio Alcibiade a don Camillo. «Quando si vain tribunale,ci vuolesempre l'aiuto della Madonna, anche sesi ...
Giovannino Guareschi, 2013
9
I tre giorni santi. Commento liturgico-pastorale
La benedizione e la decorazione del cero. - Dopo la benedizione del fuoco, la celebrazione orienta l 'attenzione dell'assemblea verso il cero, simbolo di Cristo risorto. Il cero ha origine dall'usanza di rischiarare la notte pasquale con numerosi ...
Salvatore Esposito, 2003
10
Frasologia italiana
CERO (céro) Nome conc. Candela grossa di cera. Assai sono presso della morte quelli che vivono e a torchi e a ceri. Appresso vedi il lume di quel cero. La chiesa era tutta fiammeggiante, lumeggiata , splendente , era chiara come di bel ...
Antonio Lissoni, 1835

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CERO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин cero в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Trattore nella scarpata Vicesindaco miracolato
Dovrà accendere un cero grande quanto il campanile».Da registrare i moltissimi i messaggi di augurio fatti arrivare ad Olivieri ma anche il ... «L'Arena, Июл 15»
2
L'Avana, riapre l'Ambasciata Usa, gli interrogativi sono tanti
La quale, sia detto per inciso, occuperà l'edificio più sorvegliato dell'intera Isla grande, dopo Punto cero (la residenza di Fidel Castro nell'ovest ... «Blasting News, Июл 15»
3
METODO JUVE - Il calcio è un cartone animato per adulti
In realtà Vidal non lo metterei di cero come un punto di forza della stagione.. Si è ripreso ad aprile, ma ha fatto un anno davvero povero. «RADIO DEEJAY, Июл 15»
4
Il segreto, Rosario viene licenziata ma a fin di bene (video della …
... con Nicolas per convincere Mariana a fare l'attrice. Hipolito e' cero che la sua casa sia infestata dal fantasma di un vecchio inquilino. «Teleblog, Июл 15»
5
Vasco Rossi: concerto a Padova, ma il navigatore manda i fan …
... per essere più precisi), sono fornite agli automobilisti le indicazioni per raggiungere, invece, il Nuovo Stadio Comunale di via Monte Cero ad ... «Velvet Music Italia, Июл 15»
6
Errore di Google Maps, i fan di Vasco...
... o anche nel dettaglio “Stadio Euganeo Padova”, il navigatore indirizza l'automobilista al Nuovo Stadio Comunale di via Monte Cero ad Este. «Mattino Padova, Июл 15»
7
CRISI GRECIA: Padoan, percorso ancora difficile (Sole)
... dall'esito tutt'altro che scontato. I greci dovranno approvare immediatamente misure importanti in Parlamento, poi potra' partire il negoziato cero e proprio per ... «Corriere della Sera, Июл 15»
8
Acque Veronesi, approvato il bilancio 2014. Niko Cordioli è il nuovo …
Sono stati nominati: Niko Cordioli, presidente, Domenico Dal Cero, vicepresidente e Paola Briani, consigliere. Nella stessa seduta sono stati ... «Verona Sera, Июл 15»
9
Apple rilascia un update per correggere i bug della versione 12.2
Cero però non proprio inappuntabile come debutto, fato che molti utenti si sono lamentati di diversi bug del sistema, certamente non fondamentali ma ... «Veb, Июл 15»
10
Grecia fallita, non solo economicamente ma anche come credibilità …
Al potere si succedono i due partiti storici (socialista e conservatore) entrambi corrotti, mantengono un cero tenore di vita che si regge sui debiti ... «Italia Oggi, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Cero [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/cero>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на