Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "cicchetto" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CICCHETTO

cic · chet · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА CICCHETTO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CICCHETTO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «cicchetto» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Cicchetto

Cicchetto

Cicchetto, также известный как английский выстрел, является типом стекла. Это очень маленькое и компактное стекло, которое содержит только дистилляты или ликеры, не добавляя ничего другого. Объемная емкость составляет приблизительно 35-50 мл. Он обычно используется для дистиллированных напитков или, в любом случае, средне-полноценного алкоголя, глянцевого или, скорее, «падающего», то есть полного дыхания. В Италии молочные продукты используются более 200 лет и очень популярны в саранчах для дегустации граппы. Стекло со стеклом часто происходило в Соединенных Штатах во время запрета, тогда как определение Shot glass или Shotglass появилось в сороковых годах. Джинджер или пони - это название металлического контейнера, используемого для измерения или употребления стандартного количества ликера. Американские ликероводочные заводы распространили самые тонкие виски-очки с рекламой, с начала девятнадцатого века до начала запрета. Они украшены множеством забавных образов, чтобы стать предметами коллекционирования. Il cicchetto, conosciuto anche col termine inglese shot, è un tipo di bicchiere. È un bicchiere molto piccolo e compatto atto a contenere solo distillati o liquori senza aggiunta di altro. La capacità in volume è approssimativamente da 35-50 ml. Viene tipicamente utilizzato per bere distillati, o comunque alcolici di medio-alta gradazione, a glò, o meglio 'alla calata', ossia tutto d'un fiato. In Italia, il cicchetto viene usato da oltre 200 anni, ed è molto popolare in locande per l'assaggio della grappa. Il bicchiere con vetro spesso nacque negli Stati Uniti durante il Proibizionismo, mentre la definizione Shot glass o Shotglass apparve negli anni quaranta. Il jigger o pony è il nome per un contenitore di metallo utilizzato per misurare o bere una quantità standard di liquore. Le distillerie americane hanno distribuito i bicchieri più sottili per il whisky con delle pubblicità, tra l'inizio del XIX secolo e l'inizio del proibizionismo. Sono decorati con molte immagini divertenti al punto di diventare oggetti da collezionismo.

Значение слова cicchetto в словаре итальянский языка

Определение cicchetto в словаре - это стакан сильного ликера: сделайте себе c.; к третьему c. он уже был пьян. Чикэтто также является упреком, ругался: давать, брать, принимать, получать c.

La definizione di cicchetto nel dizionario è bicchierino di liquore forte: farsi un c.; al terzo c. era già sbronzo. Cicchetto è anche rimprovero, sgridata: dare, fare, prendere, ricevere un c.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «cicchetto» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CICCHETTO


archetto
ar·chet·to
banchetto
ban·chet·to
blocchetto
bloc·chet·to
boschetto
bo·schet·to
brachetto
bra·chet·to
caschetto
ca·schet·to
cricchetto
cric·chet·to
dischetto
di·schet·to
fiocchetto
fioc·chet·to
ghetto
ghet·to
grechetto
gre·chet·to
laghetto
laghetto
mughetto
mu·ghet·to
pacchetto
pac·chet·to
picchetto
pic·chet·to
sacchetto
sac·chet·to
seghetto
se·ghet·to
spaghetto
spa·ghet·to
traghetto
tra·ghet·to
tronchetto
tron·chet·to

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CICCHETTO

cicatriziale
cicatrizzante
cicatrizzare
cicatrizzarsi
cicatrizzazione
cicca
ciccaiolo
ciccare
ciccarolo
cicchettare
ciccia
cicciola
cicciolo
ciccione
ciccioso
cicciotto
cicciuto
cicendia comune
cicendia minore
cicerbita

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CICCHETTO

alberghetto
amichetto
bianchetto
chierichetto
fianchetto
funghetto
giacchetto
giochetto
larghetto
lucchetto
maghetto
moschetto
palchetto
rocchetto
ronchetto
tacchetto
tocchetto
trabocchetto
turchetto
zucchetto

Синонимы и антонимы слова cicchetto в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «CICCHETTO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «cicchetto», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова cicchetto

АНТОНИМЫ СЛОВА «CICCHETTO»

Указанные имеют противоположное слову «cicchetto» значение и относятся к той же грамматической категории.
Антонимы слова cicchetto в итальянский языке

Перевод слова «cicchetto» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА CICCHETTO

Посмотрите перевод слова cicchetto на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова cicchetto с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «cicchetto» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

镜头
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

tiro
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

shot
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

शॉट
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

لقطة
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

выстрел
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

tiro
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

শট
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

coup
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

pukulan
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Schuss
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

ショット
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

dijupuk
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

bắn
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

ஷாட்
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

शॉट
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

atış
70 миллионов дикторов

итальянский

cicchetto
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

strzał
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

постріл
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

shot
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

βολή
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

skoot
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

skott
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

shot
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова cicchetto

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CICCHETTO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
61
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «cicchetto» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова cicchetto
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «cicchetto».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CICCHETTO» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «cicchetto» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «cicchetto» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове cicchetto

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CICCHETTO»

Поиск случаев использования слова cicchetto в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову cicchetto, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Delitti di gente qualunque
«Va bene il cicchetto.» Il cicchetto sarebbe la bottiglia di grappa che Delina posa sul tavolo: «Così non sto a andare avanti e indietro» e i due bicchierini. «La fa Selmo.» «Forse c'è chisadove abita.» Se lefanno domande, Delinava anozze.
Loriano Macchiavelli, 2012
2
Avvertimenti et Essamini intorno a quelle cose che ...
E S S A M I N / - *H accomoderà apprendo la mazzoca «di efTo dsr<do»valachet ^ to fatto a modo d.una conocchio,oucro rocca da filare,. co . me qui fotto ne! difegno fi uede; & qiiefto Cicchetto s'em : pira di quella miftun: che fi fece p mettere in ...
Girolamo Cataneo, 1580
3
Quello che non ti ho detto
Nick dovette prendere di peso Azzurra, sollevandola dallo sgabello doveera seduta,mala ragazza si era aggrappata al bancone dove aveva appena ordinato un nuovo cicchetto,dicendo con vocestrascicata che non voleva andare via, allora ...
Martina Bottini, 2014
4
Storia della congiura del principe di Macchia e della ...
Fatto sera, ritrovarono Cicchetto, il Capitano d'Arco ed alcuni degli altri usciti i primi incontro alla squadra , che si erano ricoverati dentro certi massi, avendo all' imbrunir dell'aria intermesso i birri di perseguitarli. Era Cicchetto pratico di quelle  ...
‎1861
5
Storia della congiura del principe di Macchia e della ...
Fatto sera, ritrovarono Cicchetto , il Capitano d' Arco ed alcuni degli altri usciti i primi incontro alla squadra, che si erano ricoverati dentro certi massi , avendo all' imbrunir dell'aria intermesso i birri di perseguitarli. Era Cicchetto pratico di quelle  ...
Angelo Belmonte-Granito, 1861
6
Storia della congiura del principe di Macchia e della ...
Fatto sera, ritrovarono Cicchetto , il Capitano d' Arco ed alcuni degli altri usciti i primi incontro alla squadra, che si erano ricoverati dentro certi massi , avendo all' imbrunir dell'aria intermesso i birri di perseguitarli. Era Cicchetto pratico di quelle  ...
Angelo Granito (principe di Belmonte.), Gaetano Gambacorta (principe di Macchia.), 1861
7
Cosmolinea B-2 (Urania)
Il professoreera praticamente astemio,ma giungeil momentoincui persino unastemio habisogno di un cicchetto, e quel momento era arrivato. Si riempì il bicchiere fino all'orlo. Notte,ead Hartfordstava piovendo. Anche il vecchio Mike Cleary, ...
AA.VV.,, 2013
8
Quaderni di Serafino Gubbio operatore
«Cicchetto, te ne sei avutoamale, che t'ho messo Sigira?» mi domandò, tempo fa. «No, caro» gli risposi sorridendo. «M'hai bollato.» «Mi sonbollato anch'io, va' là!» Tutti bollati,sì.Epiù di tutti, quelliche menose ne accorgono, caro Fantappiè.
Luigi Pirandello, 2013
9
So benissimo quanto ho peccato
cicchetto. di. redeye. 2 tenevo sempre la tessera della previdenza sociale ben in alto, mi disse lui, ma ero così piccolo che non riuscivano a vederla, con tutti quei ragazzi grossi intorno. ti riferisci al posto con il grande schermo verde? chiesi.
Charles Bukowski, 2013
10
Venezia
BAR CICCHETTO San Canciano 5550 e dom. in inverno Bella osteria sempre • AA5 Tel. 041 523 78 59 e 15gg. in ago. affollata. Ombra e Calle Misericordia Aperto 9-21 Woro con il nome cicchetti. 367/a Chiuso dom. di Bar Rosso, per la EHM ...
Touring club italiano, 2002

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CICCHETTO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин cicchetto в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
I residenti di via Petroni ricorrono al Tar contro deroghe degli orari in …
... sensibilizzare contro l'abuso di alcol, per l'associazione, non servono a molto: “Ora agli avventori non viene più offerto il 'cicchetto' a un euro ... «Il Resto del Carlino, Июл 15»
2
In Campania l'alcolismo dilaga tra i più giovani
A quanto riferito »l'ultima tendenza« è postare nelle chat le bevute, gareggiando in competizioni all'ultimo 'cicchetto'. »I ragazzi - aggiunge Di ... «Il Mattino, Июл 15»
3
Ravenna. Alla Rocca Brancaleone torna la rassegna ludica …
In particolare, nella contea inglese del West Sussex, si ha memoria di epiche sfide a colpi di cicchetto e di indimenticabili campioni come il ... «Romagna Gazzette, Июл 15»
4
Wimbledon: Djokovic fa tris e spegne il sogno (l'ultimo?) di Federer
Dopo un quarto d'ora, intervallato da qualche cicchetto, ha concluso, “e adesso preghiamo tutti per Roger Federer”. Immaginate un po' con ... «Ubi Tennis, Июл 15»
5
La Parma che non c'è più
... controllare ed educare una schiera di ragazzetti e monelli della strada, futuri uomini - bastava un solo «cicchetto» di una madre, era la madre ... «Gazzetta di Parma, Июл 15»
6
Quattro giorni di Street Food a Soliera
Da luoghi più vicini approdano a Soliera Cicchetto (Carpi), La Chianina di Modena, insieme alle eccellenze solieresi come Les Vins et Decò, ... «ModenaToday, Июл 15»
7
Una notte in zona universitaria dopo l'ordinanza anti-alcol: il nostro …
I più sorpresi sono i ragazzi che, arrivando in via Petroni alla caccia di un cicchetto a poco prezzo, trovano tutto chiuso e non capiscono il ... «Il Resto del Carlino, Июн 15»
8
Nel cuore di Cerignola è tempo di bere, torna “Calici nel Borgo …
... prima cattedrale di Cerignola, la Chiesa Madre intitolata a San Francesco d'Assisi, la chiesetta di Sant'Agostino e infine lo “juso” di Cicchetto. «l'Immediato, Июн 15»
9
È morto l'uomo più anziano d'Europa
... in India e aveva inviato ai familiari in Inghilterra fotografie che lo ritraevano mentre festeggiava con una pinta di birra e un cicchetto di whisky. «The Post Internazionale, Июн 15»
10
NENCINI PRENDA LE DISTANZE DAL PD O SI DIMETTA DA …
“L' onorevole Orfini – ha scritto Cicchetto – deve stare attento a non cadere nel ridicolo quando afferma ' non siamo il PSI', ovviamente del ... «Nebrodi e Dintorni, Июн 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Cicchetto [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/cicchetto>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на