Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "ammonizione" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА AMMONIZIONE

am · mo · ni · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА AMMONIZIONE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО AMMONIZIONE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «ammonizione» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

увещевание

Ammonizione

Предупреждение в законодательстве Италии было полицейской мерой, направленной на предотвращение и не наказание преступления. Он сообщил об обязательстве поддерживать определенное поведение, например воздерживаться от посещения определенных людей или мест или распространяться в определенные часы. Однако не введение принудительного перевода в другие места было менее серьезным, чем заключение. L'ammonizione, nel diritto italiano, era un provvedimento di polizia, mirato alla prevenzione e non alla punizione del crimine. Comportava l'obbligo di mantenere determinati comportamenti, ad esempio astenersi dal frequentare determinate persone o luoghi, o di circolare in certe ore. Non imponendo il trasferimento forzato in altra località era però meno grave del confino.

Значение слова ammonizione в словаре итальянский языка

Первое определение учения в словаре - действие и результат предостережения; предупреждение, увещевание: увещевания совести. Другое определение наставления - упрек, репрессали: вы заслуживаете серьезного; нанести один. кому-то. Наставление также является приглашением, адресованным судьей сторонам, свидетелям и консультантам, для рассмотрения серьезности действий, которые должны быть выполнены.

La prima definizione di ammonizione nel dizionario è azione e risultato dell'ammonire; avvertimento, esortazione: le ammonizioni della coscienza. Altra definizione di ammonizione è rimprovero, riprensione: meriti una severa a.; infliggere un'a. a qualcuno. Ammonizione è anche invito, rivolto dal magistrato alle parti, ai testimoni e ai consulenti, a considerare la gravità degli atti che stanno per essere compiuti.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «ammonizione» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ AMMONIZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО AMMONIZIONE

ammoniaca
ammoniacale
ammoniacato
ammoniaco
ammonimento
ammonio
ammonire
Ammoniti
ammonitivo
ammonito
ammonitore
ammonitorio
ammonizzazione
ammontare
ammontare a circa
ammonticare
ammonticchiare
ammonticellare
ammorbamento
ammorbante

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО AMMONIZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Синонимы и антонимы слова ammonizione в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «AMMONIZIONE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «ammonizione», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова ammonizione

АНТОНИМЫ СЛОВА «AMMONIZIONE»

Указанные имеют противоположное слову «ammonizione» значение и относятся к той же грамматической категории.
Антонимы слова ammonizione в итальянский языке

Перевод слова «ammonizione» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА AMMONIZIONE

Посмотрите перевод слова ammonizione на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова ammonizione с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «ammonizione» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

警告
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

advertencia
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

warning
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

चेतावनी
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

تحذير
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

предупреждение
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

aviso
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

সাবধানবাণী
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

avertissement
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

amaran
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Warnung
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

警告
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

경고
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

warning
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

cảnh báo
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

எச்சரிக்கை
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

चेतावणी
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

uyarı
70 миллионов дикторов

итальянский

ammonizione
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

ostrzeżenie
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

попередження
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

avertisment
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

προειδοποίηση
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

waarskuwing
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

varning
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

advarsel
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова ammonizione

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «AMMONIZIONE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
84
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «ammonizione» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова ammonizione
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «ammonizione».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «AMMONIZIONE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «ammonizione» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «ammonizione» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове ammonizione

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «AMMONIZIONE»

Поиск случаев использования слова ammonizione в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову ammonizione, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Esame dell'ammonizione fatta al sig. marchese cavaliere ...
XM( LETTERA D E L M ;4 R c* H E s E CAVALIER CARLO MOSCA BARZI Di Risposta ad. un suo amico, in proposito di una ammonizione, fatta a: Fautow delle sue Disii'rrazioni sopra la limafina . Roppa cura vi pigliate delle cose mie, ...
‎1766
2
Sull'ammonizione Pretoria E Sui Relativi Progetti Di Legge: ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Annibale Alpi, 2012
3
Ne sutor ultra crepidam Ammonizione al signor marchese Carlo ...
5 A** - “Mffififlr-flfi ?1M ' EMMT"J— .Win-r .. - ~ ...- ..z-f. NE SUTOR ULTRA CREPIDAM AMMONIZIONE {fz-.:Mya 1M'ì 1.55% ;A . j un mmm .Is-FM”: CARLO MOSCA BARZI Sopra 1c sue Lettere firme ad un fila amico di Roveredo i” proposito ...
‎1766
4
Ammonizione ai maritati di Plutarco Cheronese volgarizzata ...
Plutarchus. Ma. già, Pittor, m' interroghi Donde trar dei la, bella , Iguagìne? dipingere Tal mi dovrai Donzelli, Che in portamento nobile . ; _ ' ~ Con negro _3. 1t6'1'0 ciglio In volto mostri 1111' anima Pura. qual bianco giglio.' Tutta di Un ...
Plutarchus, 1807
5
Della Ammonizione Secondo la Legge Di Pubblica Sicurezza 30 ...
This is an EXACT reproduction of a book published before 1923. This IS NOT an OCR'd book with strange characters, introduced typographical errors, and jumbled words.
Tommaso Bertolli, 2010
6
Sull'ammonizione Di Pubblica Sicurezza...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Paolo Paletti, 2012
7
La Somma Teologica. Sola trad. italiana: Volume 3 - Seconda ...
La seconda invece è una correzione fraterna del colpevole che non viene esercitata con la coazione, ma con la semplice ammonizione. Quando perciò si giudica probabile che il peccatore non accetterà l'ammonizione, ma farà peggio,  ...
Tommaso d'Aquino (san), 1996
8
I nuovi danni nella famiglia che cambia
delle modalità dell'affidamento108; inoltre, anche congiuntamente con il risarcimento del danno, il giudice può disporre l'ammonizione del genitore inadempiente oppure la condanna dello stesso al pagamento di una sanzione amministrativa ...
Giovanni Facci, 2009
9
Struttura e teologia della prima lettera di Giovanni: ...
A prima vista l'ammonizione sembra essere fuori contesto, perché quanti possono far deviare - gli «anticristi», gli «apostati», i «bugiardi» e «coloro che negano» l'identità di Cristo - stanno nel paragrafo primo, secondo e quarto, ma non in ...
Giorgio Giurisato, 1998
10
Montale, Ungaretti, Saba
(1900-1907). Ammonizione. La poesia fa parte della raccolta Poesie dell' adolescenza e giovanili, raccolta che testimonia il primo tempo poetico dell' autore. L'occasione poetica, come molte volte per Saba, è data da un semplicissimo evento.
Tommaso Testaverde, 2005

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «AMMONIZIONE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин ammonizione в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Moena, Fiorentina-Gyirmot 0-0. Pali per Savic-Ilicic - fiorentina.it
8' st Bakic si adegua agli avversari e commette un fallo durissimo a centrocampo, che gli costa l'ammonizione. 5' st Gran controllo di Rebic con ... «Fiorentina.it, Июл 15»
2
Supercoppa d'Ucraina: rivincita Shakhtar, tutto alla fine | Calcio …
Al 94′ Srna si fa ammonire, al 96′ Rybalka si fa espellere per doppia ammonizione. Fa nulla, perchè lo Shakhtar ne ha di più, ed alla fine ... «Calcio Estero News, Июл 15»
3
Mercato Genoa,sfuma Masuaku - EuropaCalcio
... volta che Kakà è costretto a raggiungere gli spogliatoi prima della fine di una partita, ma finora era capitato solo per doppia ammonizione. «Europa Calcio Ultime notizie di calcio News Calcio Europeo, Июл 15»
4
Gold Cup 2015 - Girone B: riepilogo della terza giornata - MP.it
Ammoniti: Flores (E), Austin (G), Watson (G), Punyed (E), McCleary (G), García (E) – Espulsi: Mattocks (G) all'80' per doppia ammonizione. «MondoPallone.it, Июл 15»
5
CHAMPIONS LEAGUE, risultati delle partite del secondo turno di …
Babović ha trovato la rete 60 secondi dopo l'espulsione per doppia ammonizione di Guga Phalavandishvili. Sarajevo (BIH) - Lech Poznań ... «ItaSportPress, Июл 15»
6
Paolo Regoli protagonista alle Universiadi un assist e un gol in …
Entrambe le squadre hanno chiuso in dieci uomini: al 6' è stato espulso Park Dong-Jin, mentre al 59' Biasci, per doppia ammonizione. «Il Tirreno, Июл 15»
7
Ritiro 2015: Udinese-Schalke 04 1-1Buona la prima | Mondo …
Si parte con un brutto fallo di Igor Bubnjic che si prende anche un'ammonizione. Gara giocata sempre a ritmi bassi. Buone impressioni da ... «Mondo Udinese, Июл 15»
8
Italvolley, il ct Berruto caccia dal ritiro quattro giocatori della …
Mancanza che magari in altri tempi sarebbe stata punita con una lavata di capo e un'ammonizione severa ma che in un momento di tensione ... «La Stampa, Июл 15»
9
Matuzalem: "Vorrei solo un contratto da A"
Però per fortuna ai playoff neanche un'ammonizione: sono stato bravo". Quando ha pensato "non ce la facciamo più"? "Ci sono stati tanti ... «La Repubblica, Июл 15»
10
I modelli di riferimento cambiano, il calcio resta: Milan e il "rinnovo …
... l'esempio che veniva portato ai ragazzini era quello di Gaetano Scirea: una vita da libero, senza mai un'ammonizione. Ma le cose cambiano. «CalcioWeb, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Ammonizione [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/ammonizione>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на