Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "elogio" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ELOGIO

e · lo · gio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ELOGIO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ELOGIO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «elogio» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

похвала

Elogio

Хвала или похвала - публичная клятва для одного или нескольких людей. Чаще всего это похоронный разговор, завещательное упоминание, юридическое постановление, но это не редкость для их использования в дни рождения или специальных мероприятий, всегда отдавая дань уважения одному или нескольким людям. Первое слово происходит от греческого ευ λόγος (доброе слово, хорошая речь). В менее буквальной форме это также может быть переведено «хорошо говорят»), поэтому это может быть как эпиграф, так и панегирик, память, а также договор, как в случае с автором Роберта Жака Тюрго Gournay; второй - по ενκώμιος (банкетный разговор). Первоначально награда была присуждена победителям древних Олимпийских игр и более конкретно относилась к партийному комплексу (с банкетами и танцами), зарезервированному для них, или была написана в честь мертвого человека. В пентхаусах энкоми были названы сколями. В истории литературы было написано сатирическое, фантастическое и моральное вдохновение. L'elogio o encomio è un'orazione pubblica in tributo di una o più persone. Il più delle volte si tratta di un discorso funebre, di una menzione testamentaria, di una sentenza giuridica, ma non è raro che vi si usi in occasione di compleanni o eventi speciali, sempre in tributo ad una o più persone. La prima parola deriva dal greco ευ λόγος (buona parola, buon discorso). In una forma meno letterale può essere tradotto anche "parlare bene"), quindi poteva essere sia un'epigrafe sia un panegirico, un ricordo ma anche un trattato, come nel caso dell'Elogio di Gournay di Robert Jacques Turgot; la seconda da ενκώμιος (discorso tenuto in banchetto). Originariamente, l'encomio era riservato ai vincitori dei Giochi olimpici antichi e più propriamente si riferiva al complesso di feste (con banchetti e danze) a loro riservati, oppure era scritto in onore ad un morto. Presso gli attici gli encomi vennero definiti scolii. Nel corso della storia della letteratura vennero scritti elogi di ispirazione satirica, fantastica e morale.

Значение слова elogio в словаре итальянский языка

Первое определение восхваления в словаре написано или речь в честь кого-то или чего-то: делающего e. искренности. Еще одно определение похвалы - это похвала, похвала, одобрение, аплодисменты: вы заслуживаете искренности и. для вашей инициативы; он сказал много вещей в вашем и. Евлогика также является типичным составом латинской и гуманистической литературы, с которой один отмечал, следуя точным риторическим узорам, прославленный персонаж.

La prima definizione di elogio nel dizionario è scritto o discorso in lode di qualcuno o qualcosa: fare l'e. della sincerità. Altra definizione di elogio è lode, encomio, approvazione, plauso: meriti un sincero e. per la tua iniziativa; ha detto molte cose in tuo e. Elogio è anche componimento tipico delle letterature latina e umanistica, con il quale si celebrava, seguendo precisi schemi retorici, un personaggio illustre.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «elogio» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ELOGIO


balogio
ba·lo·gio
barbogio
bar·bo·gio
brogio
bro·gio
caramogio
ca·ra·mo·gio
epipogio
epipogio
martelogio
mar·te·lo·gio
martirologio
mar·ti·ro·lo·gio
martologio
martologio
menologio
me·no·lo·gio
mogio
mo·gio
necrologio
ne·cro·lo·gio
orologio
o·ro·lo·gio
portaorologio
por·ta·o·ro·lo·gio

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ELOGIO

elocutivo
elocutorio
elocuzione
elodea
elogi
elogiare
elogiarsi
elogiativamente
elogiativo
elogiatore
elogista
elongazione
eloquente
eloquentemente
eloquenza
eloquio
elsa
elson
elucidare
elucubrare

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ELOGIO

adagio
coraggio
giardinaggio
grigio
imballaggio
linguaggio
maggio
messaggio
montaggio
noleggio
omaggio
parcheggio
passaggio
pomeriggio
prestigio
punteggio
refugio
regio
viaggio
villaggio

Синонимы и антонимы слова elogio в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «ELOGIO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «elogio», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова elogio

АНТОНИМЫ СЛОВА «ELOGIO»

Указанные имеют противоположное слову «elogio» значение и относятся к той же грамматической категории.
Антонимы слова elogio в итальянский языке

Перевод слова «elogio» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ELOGIO

Посмотрите перевод слова elogio на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова elogio с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «elogio» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

alabanza
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

praise
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

प्रशंसा
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

مدح
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

похвала
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

louvor
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

প্রশংসা
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

louange
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

pujian
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Lob
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

賞賛
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

칭찬
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

memuji
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

lời khen ngợi
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

பாராட்டு
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

स्तुती
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

övgü
70 миллионов дикторов

итальянский

elogio
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

pochwała
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

похвала
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

laudă
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

έπαινος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

lof
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

beröm
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

ros
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова elogio

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ELOGIO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется очень часто
93
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «elogio» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова elogio
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «elogio».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ELOGIO» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «elogio» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «elogio» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове elogio

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «ELOGIO»

Известные цитаты и высказывания со словом elogio.
1
Charles de Saint-Évremond
La censura di coloro che ci avversano, è il più grande elogio che ci possa venire fatto.
2
Maria Luisa Spaziani
Mi sentirei di lodarlo se potessi fare il suo elogio funebre.
3
Irvine Welsh
Un elogio sperticato da parte di un cretino senza cervello è molto più dannoso alla tua reputazione che la condanna da parte della più eletta schiera di sapienti.

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ELOGIO»

Поиск случаев использования слова elogio в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову elogio, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Elogio della follia
Lontano dalle astrazioni dei teologi, dalla decadente metafisica scolastica e dal mero esercizio del potere ecclesiastico, Erasmo insegue qui l’autenticità del messaggio cristiano, in nome di un superiore impegno morale e religioso. È ...
Erasmo da Rotterdam, 2012
2
Elogio del conflitto
In questo libro Miguel Benasayag e Angélique del Rey esplorano le radici e gli effetti perversi della rimozione del conflitto dallo scenario contemporaneo: rifiutiamo il conflitto e ci lasciamo invadere dall'ideale della trasparenza, ...
Miguel Benasayag, Angélique Del Rey, 2008
3
Elogio di una donna normale
Cosa vogliono le donne dagli uomini, dalla famiglia, dal lavoro e, soprattutto, da se stesse?
Irene Bernardini, 2011
4
Elogio dell'autodisciplina
Facendo appello alla storia, alla filosofia, alla psicologia e all'economia, ma anche alla letteratura, al cinema e al teatro, Akst non si limita a descrivere le conseguenze dell'incapacità di darsi una disciplina, ma prova a fornirci gli ...
Daniel Akst, 2011
5
Elogio della politica
Chi vive fuori dalla comunità civile è o bestia o dio. — Aristotele
Enzo Bianchi, Massimo Cacciari, Daniele Del Giudice, 2012
6
Elogio della sbronza consapevole: Piccolo viaggio dal ...
Ci scommetto, sono sopravvissuto per l'Elogio della sbronza consapevole» Luigi Veronelli «Un'inebriante antologia di brani, citazioni, aforismi sulla ciucca, sul vino, sugli spiriti e su ogni annesso al bagordo» Carlin Petrini «Remmert ...
Enrico Remmert, Luca Ragagnin, 2012
7
Elogio dell'errore
“Limitarsi per la paura di sbagliare, questo è davvero il più grande errore che l’uomo possa fare.”
Vittorino Andreoli, Giancarlo Provasi, 2012
8
Elogio delle minoranze: Le occasioni mancate dell'Italia
Massimiliano Panarari e Franco Motta ripercorrono la storia del nostro paese rileggendola attraverso le esperienze di quelle "grandi" minoranze virtuose, che hanno combattuto battaglie di stampo riformatore e per il cambiamento delle ...
Franco Motta, Massimiliano Panarari, 2012
9
Elogio dell'invecchiamento
Andrea Scanzi, non senza ironia ci svela, tra una tappa e l'altra del suo viaggio, i piccoli e grandi segreti che ogni sommelier e ogni buon intenditore hanno messo a punto nel tempo e che consentono loro di muoversi con disinvoltura in ...
Andrea Scanzi, 2010
10
Elogio delle erbacce
Prendendo avvio proprio da questo dato di fatto, l'autorevole botanico inglese Richard Mabey scrive la prima storia culturale di queste creature che vivono ai margini della società vegetale, così importanti per il sistema immunitario del ...
Richard Mabey, 2011

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ELOGIO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин elogio в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Immigrazione, elogio della Guardia Costiera
L'intervento di Milena Santerini (deputata del gruppo Per l'Italia-Centro democratico. Al Consiglio d'Europa, presidente dell'Assemblea ... «Formiche.net, Июл 15»
2
Angri, blitz anti-prostituzione: elogio del sindaco ai vigili - Ottopagine.it
Un'azione capillare per contrastare un fenomeno sempre più diffuso. Il blitz dei vigili urbani di Angri nelle ultime ore ha permesso di segnalare ... «Ottopagine, Июл 15»
3
Globalist.it | L'elogio di Pera: Renzi realizza il programma di Forza …
L'elogio di Pera: Renzi realizza il programma di Forza Italia. L'ex presidente del Senato: Berlusconi è politicamente defunto, ora dobbiamo ... «Italintermedia, Июл 15»
4
Elogio alla gentilezza per egoisti e maleducati
Da leggere «Elogio della gentilezza» (Ponte alle Grazie) di Adam Phillips (psicanalista) e Barbara Taylor (storica), che prova a spiegare, prima ... «L'Eco di Bergamo, Июл 15»
5
Il Roma – Gabbiadini, l'elogio del bomber silenzioso e… quella …
Sta lì tutto silenzioso. In mezzo al campo non si sente e parla poco ma quando si trova davanti alla porta non sbaglia quasi mai. Manolo ... «ultimecalcionapoli.it, Июл 15»
6
Elogio della diversità
Elogio della diversità. Io ho il culto della diversità;. E' questo che mi divide, e divide la comunità del Foglio, dallo Zeitgeist. di Giuliano Ferrara ... «Il Foglio, Июл 15»
7
Scuola uguale 'stipendificio': i docenti rispondono all'elogio della …
L'elogio della riforma renziana si sintetizza nell'attuazione dell'autonomia scolastica, nelle assunzioni, nella valutazione dei docenti, nel ... «Blasting News, Июл 15»
8
Basket a tutti i costi: SÌ – Elogio alla nostra follia
Basket a tutti i costi, sì o no? Mentre si ragiona sulle modalità in cui nei prossimi tre anni verranno trasmesse in TV le partite del campionato ... «SportXpress, sport news ed eventi su calcio, basket e motori, Июл 15»
9
Eurnekian e l'elogio dell'integrazione
Il presidente di Corporacion America ha consegnato un premio a Dario Nardella: "In Italia ci sono troppi aeroporti. Senza sinergia non vedo un ... «Toscana Media News, Июл 15»
10
Cuomo contro de Blasio: l'elogio della "follia"
Il sindaco di New York dà libero sfogo con la stampa alla sua insofferenza verso il governo statale e verso Andrew Cuomo in particolare. «La Voce di New York, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Elogio [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/elogio>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на