Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "civanzo" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CIVANZO

ci · van · zo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА CIVANZO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CIVANZO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «civanzo» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова civanzo в словаре итальянский языка

Определение слова civanzo в словаре сокращается до ростовщичества. Civanzo также выигрыш, вход.

La definizione di civanzo nel dizionario è contratto a usura. Civanzo è anche guadagno, entrata.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «civanzo» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CIVANZO


antiromanzo
an·ti·ro·man·ʒo
avanzo
van·zo
cineromanzo
ci·ne·ro·man·ʒo
davanzo
da·van·zo
disavanzo
di·ʃa·van·zo
dopopranzo
do·po·pran·ʒo
fotoromanzo
fo·to·ro·man·ʒo
ganzo
gan·ʒo
in avanzo
in avanzo
lanzo
lan·zo
manzo
man·ʒo
pranzo
pran·ʒo
preromanzo
pre·ro·man·ʒo
retoromanzo
re·to·ro·man·ʒo
romanzo
ro·man·ʒo
sala da pranzo
sala da pranzo
sopravanzo
so·pra·van·zo
stanza da pranzo
stanza da pranzo
tavolo da pranzo
tavolo da pranzo
teleromanzo
te·le·ro·man·ʒo

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CIVANZO

civada
civaia
civaiolo
cive
civet
civetta
civettare
civetteria
civettino
civettio
civettone
civettuolo
civico
civile
civilista
civilistico
civilità
civilizzare
civilizzato
civilizzatore

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CIVANZO

andare a zonzo
bonzo
bronzo
chionzo
erba di S.Lorenzo
faccia di bronzo
galloromanzo
gonzo
grinzo
indirizzo
lattonzo
lonzo
panromanzo
peverina dell´Isonzo
pinzo
protoromanzo
ronzo
sbronzo
stronzo
zonzo

Синонимы и антонимы слова civanzo в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «civanzo» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА CIVANZO

Посмотрите перевод слова civanzo на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова civanzo с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «civanzo» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

civanzo
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

civanzo
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

civanzo
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

civanzo
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

civanzo
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

civanzo
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

civanzo
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

civanzo
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

civanzo
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

civanzo
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

civanzo
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

civanzo
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

civanzo
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

civanzo
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

civanzo
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

civanzo
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

civanzo
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

civanzo
70 миллионов дикторов

итальянский

civanzo
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

civanzo
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

civanzo
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

civanzo
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

civanzo
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

civanzo
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

civanzo
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

civanzo
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова civanzo

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CIVANZO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
13
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «civanzo» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова civanzo
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «civanzo».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CIVANZO» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «civanzo» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «civanzo» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове civanzo

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CIVANZO»

Поиск случаев использования слова civanzo в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову civanzo, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Dizionario della lingua italiana
Lo stesso che Civanzo. V. [t.] Not. Malm. 681. Accivire, che anche dissero (i nostri antichi) civanzare, è lo stesso che provvedere di civanza , cioè d'entrata. Assegnar fondi e luoghi da riscuotere. = Bocc. Nov. 20. 20. (C) Perchè in altra parte ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
2
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Portine pur la olpe quel pollastro, [I cui civanzo all' uom coma escente luterdice il ristoro . GOLPE . Molor delle biade, per cui diventano nuorce , e .ri riducono in polvere . Lat. urtilngo . 'l' GULPONE . Voce corrotta. Volpone . + S. E Golpone, ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1822
3
Dizionario della lingua Italiana: B - Bu, C - Cu
Il voeabolarlo alla У. Lente. Veit о e alla V. LbnTICCHU.N. S. CIVANZA, t CIVANZO. Utile Vantaggio, Guada- gno , Avanzo. Lat. compendium , tttilitas , lucrum. Gr. xí'fJcí. Bocc. nov. ао. ао. Perché in altra parte сст- cberei in i a civanza. С У. ia.
‎1820
4
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
Lo Stesso che Civanzo; benché civanzo si applichi piuttosto alla cosa civanzata, e civanzamento all atto del civanzare. CIVAN ZARE. Far civanzo. CIVANZO. Lo stesso che Avanzo; e si dice ropriamente di quel risparmio che si fa usando Et ...
‎1837
5
Conto amministrativo dei proventi e delle spese delle ...
Fior. 540,249a80 Siccome però per coprire le restanze diV cassa a tutto Dicembre '1865 e gli assegni emessi nel 1866 per conto degli esercizî'canteriori- per l'importo di . _ ._ . . . .‚ . ' Fior. 196,868190 non vi era lche il civanzo sulla dotazione ...
Ministero delle Finanze : Direzione generale del Tesoro, 1870
6
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Varch. stor. CIYÀiVZA , s. f. e CIVANZO : s. m. Lucrum. Utile, Yanlaggio, Guadagno, Avanzo. Qui e poca civ anza e men guadagno . Morg. Ci portarono la parsimonia da casa loro , e per grosso ciyaszo, che facessero per industria 9 fortuna , la ...
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
7
Dizzionario della lingua italiana ...
Ci portarono la parsimonia da casa loro, e per grosso civanzo che facessero per industria o fortuna, la si mantennero. Morg. ai. 6a. Qui è poca civanza , e men guadagno. $. In proverbio, Fare il civanzo di monna Ciondolina, che vale Negoziar ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
8
Vocabolario universale italiano compilato a cura della ...
Ci portarono la parsimonia da casa loro , e per grosso civanzo che l'acnsgro per industria o fortuna, la si mantenncro » Bunn.l"ier. 1. 2.3. Perline pur la golpe quel pollastro Il cui civanzo alt' uom convalesccnte luterdtcc il ristoro. (N) _ , a - Utile ...
‎1830
9
Raccolta di tutte le voci scoperte sul vocabolario ultimo ...
Dant. Purg.z9. 78. CÌONDOLrNA. Onde ne viene il proverb. Fare il civanzo di Mona Ciondolina , che vale Negoziare con discapito . Crusc. in Cimnm S Mona Ciondolina dava tre galline nere grandi , per averne due nanne cappellute. l- Toscani ...
‎1760
10
Vocabolario degli Accademici della Crusca: Vol. I-V
C1VANZA , e CIVANZO . Uti!t , Vantagio 1 Guadagno , ^Avam.o. Latin. eomfendium , utilitas , lucrum . Grec. xipitct. Внес. nov. 20. 20. Perche in altra parte cercherci mia civanza. Cr. V. 12.48. 3. La qual civanza del der- to pagamento fi trovó in ...
‎1763

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Civanzo [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/civanzo>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на