Скачать приложение
educalingo
clavicembalo

Значение слова "clavicembalo" в словаре итальянский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CLAVICEMBALO

cla · vi · cem · ba · lo


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА CLAVICEMBALO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CLAVICEMBALO

клавесин

Со словом «клавесин» есть семейство струнных музыкальных инструментов, оснащенных клавиатурой, среди которых большой инструмент, который в настоящее время называют клавесином, а также самой маленькой девственницей и шпинеттой. Эти инструменты генерируют звук, зажав веревку, а не ударяя ее, как это происходит в фортепиано или клавикорде. Семья клавесинов, вероятно, возникла, когда клавиатура была адаптирована к пирогу, что обеспечило средства для закрепления струн. Сам термин, который впервые появляется в документе с 1397 года, происходит от латинского clavis, key и cymbalum, термин, который в средние века означал музыкальные инструменты с параллельными струнами, растянутыми на полигональном корпусе и без ручки, Цетре. В любом случае, самое раннее известное описание клавесина восходит примерно к 1440 году. Гарфоры и аналогичные инструменты называются тарелки или клавесины.

Значение слова clavicembalo в словаре итальянский языка

Определение клавесина в словаре - это древний музыкальный инструмент, похожий на фортепиано, струны которого были вибрированы, зажав их пиками пера, управляемыми простой или двойной клавиатурой.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CLAVICEMBALO

archicembalo · bubalo · cembalo · cimbalo · fustibalo · gravicembalo

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CLAVICEMBALO

claustrale · claustrazione · claustro · claustrofilia · claustrofobia · claustrofobo · clausula · clausura · clava · clavaria · clavicembalista · clavicembalistica · clavicembalistico · clavicola · clavicolare · clavicordio · clavigero · clavioline · clavo · claxon

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CLAVICEMBALO

alo · batalo · bufalo · buffalo · calo · cefalo · idroscalo · in calo · italo · malo · opalo · palo · regalo · sandalo · scalo · scandalo · somalo · squalo · tantalo · tepalo

Синонимы и антонимы слова clavicembalo в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «CLAVICEMBALO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «clavicembalo», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «clavicembalo» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА CLAVICEMBALO

Посмотрите перевод слова clavicembalo на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.

Переводы слова clavicembalo с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «clavicembalo» на итальянский языке.
zh

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

大键琴
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

clavicémbalo
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с итальянский языка на английский язык

harpsichord
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

हार्पसीकोर्ड
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

بيان القيثاري
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с итальянский языка на русский язык

клавесин
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

cravo
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

বাদ্যযন্ত্রবিশেষ
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с итальянский языка на французский язык

clavecin
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

piano kuno
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Cembalo
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с итальянский языка на японский язык

ハープシコード
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

하프시 코드
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

harpsichord
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

phong cầm ở thế kỷ xvi
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

குளிர்பானம்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

एक तंतुवाद्य
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

harpsikord
70 миллионов дикторов
it

итальянский

clavicembalo
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с итальянский языка на польский язык

klawesyn
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

клавесин
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

clavecin
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

είδος παλαιού πιάνου
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

klavesimbel
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

cembalo
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

cembalo
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова clavicembalo

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CLAVICEMBALO»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова clavicembalo
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «clavicembalo».

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове clavicembalo

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CLAVICEMBALO»

Поиск случаев использования слова clavicembalo в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову clavicembalo, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Il clavicembalo Traeri
H clavicembalo (tig. l), oggetto di questo studio, è firmato e datato da Ugo Annibale Traeri, uno dei più illustri membri della celebre famiglia di organari, originari di Brescia, attiva a Modena e a Bologna nel sec. XVlll, ed è conservato presso la ...
Angelica Giannetto Fogliani, 2013
2
Haydn: due ritratti e un diario
Nota di Dies: «Nei suoi primi anni Haydn si serviva normalmente di un clavicembalo [Flùgel] o clavecin. Molti anni fa notò che il suono aspro del clavicembalo produceva sul suo cervello un effetto tagliente. Poiché questa sensazione ...
Andrea Lanza, Enzo Restagno, 2001
3
Storia della musica
Così, non scandalizzi il fatto che il Clavicembalo ben temperato possa essere eseguito anche al sintetizzatore elettronico. Ma da qui a dire che il pianoforte è un perfezionamento del clavicembalo ne corre. Clavicembalo, salterio, clavicordo ...
Mario Pasi, 1995
4
Carter
ad affievolirsi; può solo accelerare questo processo sollevando il dito dal tasto e usando la sordina. Il fatto che nel pianoforte si perda il controllo del suono è comune al clavicembalo, che per di più ha solo un controllo relativo sulla dinamica ...
Elliott Carter, Enzo Restagno, 1989
5
Petrassi
La presenza del clavicembalo in entrambi i lavori è tutto sommato un motivo secondario, quasi una conseguenza di tale struttura concertante cui il suono di questo strumento si rivela congeniale ai fini di una equilibratura e trasparenza degli ...
Enzo Restagno, 1986
6
Viaggio musicale in Germania e Paesi Bassi
Tre concerti per clavicembalo stampati separatamente sempre dal medesimo editore. V. Un saggio sull'arte di suonare il clavicembalo, con esempi, e ventisei tavole fuori testo, scritto in lingua tedesca e stampato per l'autore nel 1753. VI.
Charles Burney, E. Fubini, 1986
7
Il flauto traverso: storia, tecnica, acustica
La tiorba realizzava una sequenza accordale del basso numerato arpeggiando in vario modo - una caratteristica tipica dei francesi, anche quando utilizzavano il clavicembalo. Nello stile italiano veniva invece preferito il clavicembalo, perché ...
Gianni Lazzari, Emilio Galante, 2003
8
Follia, follie
1508 - Siviglia 1580), le Variationes quas Lusitani Follias vocant, per soprano solo (1577) di F. Salinas (Burgos 1513 - Salamanca 1590) e, di anonimi spagnoli , la Folias, per clavicembalo (1708) e le Otras Folias, per clavicembalo (1709).
Maria Grazia Profeti, 2006
9
Conversazioni con Glenn Gould
(trascriz. da un Concerto per oboe di A. Marcello), BWV 974 Aria mit verschiedenen Veränderungen ('Variazioni Goldberg'), BWV 988 Aria variata ( alla maniera italiana) in la min., BWV 989 Sei Sonate per violino e clavicembalo, BWV ...
Glenn Gould, Jonathan Cott, 2009
10
Clementi. La vita e la musica
Op. 16 La Chasse, per clavicembalo o pianoforte, 1786. Op. 17 Capriccio per clavicembalo o pianoforte, 1787. Op. 18 Due Sinfonie per archi, due flauti, due oboi, due corni e fagotti, 1787. Op. 19 Musical Characteristics, o una raccolta di ...
Leon Plantinga, 1980

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CLAVICEMBALO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин clavicembalo в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Il clavicembalo bachiano - Voceditalia.it
Il clavicembalo bachiano. Lunedi' 20 e martedi' 21 luglio in via Lanzone a Milano. A intervallare la programmazione 2015 di Milano Arte ... «La Voce d'Italia, Июл 15»
2
Urbino: concerti, spettacoli e una mostra di strumenti classici per il …
Dalle tarantelle della tradizione popolare alle "Variazioni Goldberg" di Bach eseguite al clavicembalo, ai capolavori di Mozart, Händel e Purcell ... «La Repubblica, Июл 15»
3
Accademia Bizantina, al Goldoni lo spettacolo del Music Summer …
... docente di strumenti ad arco, flauto e musica d'insieme) e Valeria Montanari (docente di clavicembalo e pianoforte) di Accademia Bizantina, ... «Ravenna24ore, Июл 15»
4
Domenica 19 e mercoledì 22 due concerti in villa De Capoa …
... Elena Branno (oboe), Marcello Branno (violino), Andrea Santangelo (flauto), Gianpaolo Di Iorio (fagotto) e Luciano Branno (clavicembalo). «Primonumero.it, Июл 15»
5
Cinque suggestivi appuntamenti per Châteaux en musique …
... Marco Demaria, violoncelli Roberto Bevilacqua, violone Michele Barchi, clavicembalo Daniele Ferretti, organo “La Stravaganza" è il titolo di ... «Adnkronos, Июл 15»
6
Caldo, caldissimo weekend | Prealpina
... Musica Sibrii, con Tullia Pedersoli (soprano), Davide Belosio (violino), Enrico Barbagli (clavicembalo) e la voce recitante di Stefano Maffei. «La Prealpina, Июл 15»
7
Concerti all'Abbazia di San Fruttuoso: il programma
Gian Maria Bonino suona un clavicembalo francese Guido Bizzi 2007. Sabato 15 agosto. La cantante Valeria Bruzzone e il chitarrista Enrico ... «mentelocale.it, Июл 15»
8
I Red Priest, gli Stones della musica antica - Amadeus
Nonostante il loro nome richiami il prete rosso Vivaldi, Julia Bishop (violino), Angela East (violoncello) e Howard Beach (clavicembalo) e Pier Adams (flauto), ... «Amadeus online, Июл 15»
9
Ravenna. Un concerto per Sant'Apollinare, nella Basilica il …
... il Concerto di Haendel per arpa e orchestra, il concerto in fa minore per clavicembalo e orchestra di Bach e il Divertimento K136 di Mozart. «Romagna Gazzette, Июл 15»
10
Subiaco - Da domenica 19 luglio il via a "Piazzette in Musica"
Protagonista dell' appuntamento successivo previsto per il 20 agosto, sarà "La sonata a tre", concerto per violini e clavicembalo con musiche di ... «Tiburno.tv, Июл 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Clavicembalo [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/clavicembalo>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU