Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "commendare" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА COMMENDARE

com · men · da · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА COMMENDARE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО COMMENDARE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «commendare» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова commendare в словаре итальянский языка

Определение commendare в словаре - это одобрение, чтобы хвалить. Также воздайте должное.

La definizione di commendare nel dizionario è approvare, lodare. Commendare è anche affidare.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «commendare» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ COMMENDARE


affondare
af·fon·da·re
andare
an·da·re
arrotondare
ar·ro·ton·da·re
assecondare
as·se·con·da·re
blindare
blin·da·re
brindare
brin·da·re
comandare
co·man·da·re
demandare
de·man·da·re
fondare
fon·da·re
lasciarsi andare
lasciarsi andare
mandare
man·da·re
non andare
non andare
raccomandare
rac·co·man·da·re
rifondare
ri·fon·da·re
rimandare
ri·man·da·re
sfondare
sfon·da·re
sondare
son·da·re
sprofondare
spro·fon·da·re
tramandare
tra·man·da·re
vagabondare
vaga·bon·da·re

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО COMMENDARE

commemorativo
commemorazione
commenda
commendabile
commendatario
commendatizia
commendatizio
commendatore
commendatoria
commendazione
commendevole
commensale
commensalismo
commensurabile
commensurabilità
commensurare
commentare
commentario
commentatore
commento

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО COMMENDARE

abbondare
bendare
circondare
dimandare
domandare
emendare
far andare
fare andare
fecondare
inondare
lasciare andare
mendare
mondare
ondare
propagandare
rammendare
riandare
rondare
sbandare
secondare

Синонимы и антонимы слова commendare в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «commendare» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА COMMENDARE

Посмотрите перевод слова commendare на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова commendare с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «commendare» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

赞扬
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

elogiado
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

commended
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

प्रशस्त
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

أثنى الأعضاء
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

выражали признательность
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

elogiado
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

প্রশংসা
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

a félicité
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

memuji
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

lobte
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

表彰
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

칭찬
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

commended
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

khen
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

பாராட்டப்பட
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

प्रशंसा
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

övgüyle
70 миллионов дикторов

итальянский

commendare
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

wyróżniony
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

висловлювали вдячність
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

a felicitat
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

Commended
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

Vermelding
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

Commended
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

commended
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова commendare

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «COMMENDARE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
55
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «commendare» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова commendare
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «commendare».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «COMMENDARE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «commendare» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «commendare» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове commendare

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «COMMENDARE»

Поиск случаев использования слова commendare в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову commendare, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Dizionario della lingua italiana
COMMENDARE. Lodare, Approvare. Lat. commendare, laudibus ejferre'. Gr. aitaivstv. Bocc. pr. 4. Perciocché la gratitudine, secondo ch'io credo, tra le altre virtù è sommamente da commendare. E Introd. 53. Questi ordini sommariamente dati, ...
‎1827
2
Dizzionario della lingua italiana ...
COMMENDABE. Lodare, Approvare. Lat. commendare, laudibus ejferre. Gr. siratvjty. Bocc. pr. 4, Perciocché la gratitudine, secondo ch'io credo, tra le altre virtù è sommamente da commendare. E Introd. 53. Questi ordini sommariamente dati, ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
3
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
COMMENDARE vero dei poemi drammatici, benché di rado sia in versi. Talvolta si prende per l'arte di compor Commedie. Nell'uso si dice andare alla commedia per andare al teatro, qualun un sia Il genere dell'azione che si rappresenta.
‎1837
4
Saggio diviso in quattro parti dei molti e gravi errori ...
lei commendare secondo la mia facultà , la quale , se non è simile per sé, almeno la pronta volontà mostra che se più potessi più farei. Corrige .... e veggendo me beneficiato da lei , impresi a lei commendare, secondo la mia facultà. Ragione ...
Vincenzo Monti, 1840
5
Reggia oratoria: in cui sono tutti i verbi italiani, ed ...
Ali* quem euipiam commendare. Vi raccomando il più afrttuofamen- te t cbe pojfo , qurft' buomt . ïo ve lo raccomando con tutto il ruore lo vi frigo a compartirgli tutti tjitei majori finit) , cíe j/f potete fare . Sic tibi hune hominem commendo, lit majori ...
Giovanni Margini, 1724
6
Vocabolario della lingua italiana: A-C
4' Perciocchè la gra- titudine, secondo ch* io credo, tra le titre virlù с soinmameute da commendare . JE Jntrod. 53. Quesli ordioi sommariamenle dali, H quält da tutti commenda tí furono. Б nov. 6Я. I. Come in noi è la pietà commenda ta, cosí ...
Accademia della Crusca, 1833
7
Vocabolario della lingua italiana
Gr. ¿íratverv. Bocc pr. 4- Pereioccbè la gra- liludioe, sccondo ch' io credo, (га le al Ire virlù e sommamcnte da commendare . E In trod. 53. Questi ordini sommariamcnte dali, H quali da tullí commendati furono. E nov. ^8- i- Come io - dm è la ...
‎1833
8
Vocabolario della lingua italiana gia compilato dagli ...
Bui. Purg. 15. I. Similemente, per conlbrtamento , e commendamento godi tu_ , che vinci li peccati. COMMENDARE. Lodare, Approvare. Lat. commemlar'e, laudiba: cfi'erre. Gr. inu:veîv. Buco. pr. Perciocebè la ratitudine, accondo ch' io credo, ...
‎1833
9
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Lodare» Approvare. Lat. commendare» la.adi.bus qfferre. Gr. CTOUVCIV. Bocc. pr. 4- Perciocché la gratitudine, secondo eh' io credo, tra le altre •virtù è sommamente da commendare. E Introd. 53. Questi ordini sommariamente dalì, li quali da ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1833
10
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
COMMENDÀRE. Lodere, Approvare. Lat. commendare, laudibu: efl'erre . Gr. É'I' mviîv. Bocc. r. 1,Percioccbè la gratitudine, secondo ch' io ore o, tra le altre virtù e sommamcnte da commendare . E Inlrml. 55. Questi ordini sommariamente dati, ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1820

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «COMMENDARE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин commendare в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Microsoft: stop alla produzione del Nokia Lumia 2520
Tra l'altro la type 2 è retroilluminata ed è un piacere usarla in qualsiasi contesto e, soprattutto, commendare nei vari blog, proprio come sto ... «HDblog, Фев 15»
2
Nunzia De Girolamo: "Berlusconi leader indiscusso e collante politico"
Se loro vanno in piazza o ce li ritroviamo candidati, chi viene eletto dal popolo ha il diritto di commendare le sentenze e di dire che c'è ... «DirettaNews.it, Июл 13»
3
“Decameron”, la civiltà delle novelle
Un posto speciale va alla gratitudine («secondo che io credo, tra l'altre virtù è sommamente da commendare e il contrario da biasimare», ... «Romasette.it, Июн 13»
4
IL CASO/ Repubblica-Odfreddi, questa volta Saturno s è mangiato …
Non importa che in questo caso la ragione e la conoscenza della realtà imponessero di commendare un articolo sbagliato e pericoloso, come ... «Il Sussidiario.net, Ноя 12»
5
Presentata al mondo dei professionisti la storica Commenda di San …
Detta così perché “affidata” secondo il diritto ecclesiastico a canonici supplenti (lat. commendare: affidare), nasce come estensione, verso il ... «Zenazone, Июл 10»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Commendare [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/commendare>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на