Скачать приложение
educalingo
con villania

Значение слова "con villania" в словаре итальянский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CON VILLANIA

con villania


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА CON VILLANIA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CON VILLANIA

anglomania · bibliomania · brania · calcomania · cappellania · castellania · decalcomania · emicrania · epifania · erotomania · leishmania · litania · mania · melomania · pania · portolania · scrivania · tasmania · vesania · villania

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CON VILLANIA

con partecipazione · con particolare riguardo a · con piacere · con precisione · con prudenza · con questo · con ragione · con regolarità · con riluttanza · con rispetto · con sé · con segretezza · con sollecitudine · con tatto · con tutta l´anima · con tutto agio · con tutto ciò · con tutto comodo · con tutto il cuore · conativo

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CON VILLANIA

acrania · capitania · cleptomania · cristiania · dipsomania · grafomania · guardiania · insania · kristiania · letania · megalomania · micromania · mitomania · monomania · ninfomania · ratania · smania · tetania · videomania · zizzania

Синонимы и антонимы слова con villania в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «CON VILLANIA»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «con villania», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «con villania» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА CON VILLANIA

Посмотрите перевод слова con villania на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.

Переводы слова con villania с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «con villania» на итальянский языке.
zh

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

全心全意
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

de todo corazón
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с итальянский языка на английский язык

with all my heart
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

पूरे दिल से
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

بكل إخلاص
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с итальянский языка на русский язык

От всего сердца
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

sinceramente
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

মনপ্রাণ
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с итальянский языка на французский язык

de tout coeur
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

dengan sepenuh hati
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

von ganzem Herzen
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с итальянский языка на японский язык

心を込めて
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

진심으로
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

tandha gelombang
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

hết lòng
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

முழு மனதுடன்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

मनापासून
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

yürekten
70 миллионов дикторов
it

итальянский

con villania
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с итальянский языка на польский язык

Z całego serca
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

від щирого серця
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

din toată inima
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

ολόψυχα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

heelhartig
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

helhjärtat
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

helhjertet
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова con villania

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CON VILLANIA»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова con villania
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «con villania».

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове con villania

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CON VILLANIA»

Поиск случаев использования слова con villania в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову con villania, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Sega. Crisi, inttr. 1. 39. 9. Foiza è , che a questa soggiacciano ancora i grandi , benché venga da un villanaccio . VILLANAMENTE . Avverb. Con villania , Scirtese- mente , Zoticamente . Lai. inhumane , duriter. Gr* fJt- o>a>$? t»Vtu$ , ^ oXixàj .
Paulo Costa, 1826
2
Dizionario della lingua Italiana: T, U, V, X, Y, Z ed appendice
Crisi, inslr. 1. 29. 9. Forza è , che a questa soggiacciano ancora i grandi , benché venga da un villanaccio . VILLANAMENTE. Awe<b. Con villania , Scortesi- mente , Zoticamente . Lat. mhumane , dunier. Or. fJl- rar$f uwc , £aXiTu( . Bocc. no», 9.
‎1826
3
Giardino di sommisti, nel quale si dichiarano dodicimila e ...
... sc bene ello corrctto sffrontato, reíterà hu- mile estenormente,nondimeno interiormente resta trafitto, ÒV con maie animo ; onde detta correttione fatta, odetta con villania, tornapiù presto in danno, che in gioua- mento, & che in emendatione .
Marco Scarsella, 1600
4
Sinonimi ed aggiunti italiani raccolti dal padre Carlo ...
percuotere, ferire, mordere, Infiggere con oltraggio ; con maldicenza ingiuriosa, con villania mordace , con oltraggioso rimbrotto, con rampogna cocente, usar pirole ingiuriose, far ingiuria, villania, oltraggio. INGIURIATORE. §. i. che ingiuria  ...
Carlo Costanzo Rabbi, 1817
5
Sinonimi ed aggiunti italiani, raccolti dal Padre Carlo ...
Far Villania ,- oltraggia're' , _ oflendere, pungere, tra'siggere , ' mordere con villania . ricevere patire, sost'enere villania, scorno , vituperio , sentirono la don' na dirgli 'la, maggior villania y che si› dicesse mai a niun' trisio'.- - di totzi' coflu'mi' . v.
‎1756
6
Vite dei santi padri
[13] E avendo elli spetato infine alla domenica, e non sentendo che ne fusse uscito, venneli tanta impatientia, e tanto crebbe 'l fuoco della 'nvidia e dell'ira, che prese un bastone e andava per battello e cacciallo con villania e vergogna.
Domenico Cavalca, Carlo Delcorno, 2009
7
Dizionario portatile della lingua italiana compilato da ...
Per città , alla maniera francese . Per villaggio. Villaggetto . Piccolo villaggio . Villa'ggio . Mucchio di case in campagna senza cinto di mura . Villdna . Forum. di villano . Villana'ccio . Pegg. di villano . Villanamenle. Avv. Con villania, ...
‎1825
8
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
--lssmo. add. superl. _AMÉN'I'I. avv. Con villania , scortesemente, zoticamente- L. I)uriter, inimmane. Per Bruttamente. Per Crudelmente , senza misericordia. -ÌA. n. est. Oll'esa o ingiuria di fatti o di parole , oltraggio , onta, scarno, affronto, ...
‎1842
9
Dizionario italiano, latino e francese ...
Con villania , feor- tefementc , loticamente. ( Lat. inhuma- nè, duriter. ) Vilainement. Moftra le parti didietrovillanamcnte:cioc,btuttamente. 6. Per Crudelmente , fenza mifericordia. Cruetlement. Uccidere villanamente ; Bat ter villanamente , ec.
Annibale Antonini, 1770
10
Vocabolario degli Accademici della Crusca: compendiato ...
9. Villanamente. Avverb.Con villania, Scor- refemente, Zoticamente. Lat. inhum» ne, duri ter. Gr. utaat&pùr. rtc , ^«XìTaV □ £<«, VMAtkol, Acculi, Cmfc, Tom, Y% wv.^.t. Tef.sr.^.n. E tanto ( il paone) ia dirizza <" & fei« j che moftra ia parte di dietro ...
‎1741

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CON VILLANIA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин con villania в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
la stanza di Mario CerviGiustino Fortunato, grande meridionalista …
Con villania spocchiosa il Santoro mi ha per mesi sfidato a fare il nome d'un solo «grande meridionalista» che corroborasse la mia tesi. L'ho ignorato a lungo ... «il Giornale, Окт 13»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Con villania [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/con-villania>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU