Скачать приложение
educalingo
conclave

Значение слова "conclave" в словаре итальянский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CONCLAVE

con · cla · ve


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА CONCLAVE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CONCLAVE

конклав

Конклав - это термин, полученный из латинского cum clave, то есть «с ключом». Обычно это указывает как на комнату, где встречаются кардиналы, чтобы выбрать нового папу, и фактическую встречу. Его часто ссылаются аллегорически на общие собрания. Историческое событие, получившее название Конклав на выборах Понтифов, относится к 1270 году, когда жители Витербо, а затем папского офиса, уставшие от кардинальной нерешительности, заперли их в большом зале папского дворца и схватили их часть крыши, чтобы дать им возможность в кратчайшие возможные сроки выбрать нового понтифика, который был папой Григорием X. Однако первым папой избранным кладбищем был папа Геласио II, избранный 24 января 1118 года единогласием собравшихся кардиналов в монастыре Св. Себастьяна на Палатине, тайное и закрытое общественное место, выбранное специально, чтобы избежать внешнего вмешательства на выбор преемника Петра.

Значение слова conclave в словаре итальянский языка

Определение конклава в словаре - это закрытое место, где собираются кардиналы, чтобы избрать нового папу. Конклав также является частной встречей известных людей.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CONCLAVE

aeronave · after shave · agave · astronave · autoclave · ave · cave · chiave · enclave · entrave · exclave · grave · motonave · nave · new wave · rave · soave · suave · trave · triclave

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CONCLAVE

concitatore · concitazione · concittadinanza · concittadino · concive · conclamare · conclamato · conclamazione · conclavista · conclavistico · concludente · concludenza · concludere · concludersi · conclusionale · conclusione · conclusioni · conclusivamente · conclusivo · concluso

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CONCLAVE

alinave · architrave · contracchiave · controchiave · cosmonave · drive · elettronave · executive · insoave · live · lupo di Fave · mezzanave · rotonave · sottochiave · sottotrave · succiamele delle Fave · turbonave · ve · verbasco di Boerhaave · viola soave

Синонимы и антонимы слова conclave в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «conclave» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА CONCLAVE

Посмотрите перевод слова conclave на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.

Переводы слова conclave с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «conclave» на итальянский языке.
zh

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

秘密会议
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

cónclave
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с итальянский языка на английский язык

conclave
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

गुप्त सभा
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

إجتماع سري
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с итальянский языка на русский язык

конклав
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

conclave
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

গুপ্ত আলোচনা
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с итальянский языка на французский язык

conclave
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

pertemuan peribadi
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Konklave
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с итальянский языка на японский язык

コンクラーベ
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

비밀 회의
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

konklaf
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

hội nghị
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

பாப்பரசரின்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

गुप्त बैठक
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

kardinaller meclisi
70 миллионов дикторов
it

итальянский

conclave
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с итальянский языка на польский язык

konklawe
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

конклав
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

conclav
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

σύσκεψη
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

conclaaf
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

conclave
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

konklave
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова conclave

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CONCLAVE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова conclave
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «conclave».

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове conclave

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «CONCLAVE»

Известные цитаты и высказывания со словом conclave.
1
Papa Francesco
Fratelli e sorelle buonasera, voi sapete che il dovere del conclave era di dare un vescovo a Roma e sembra che i miei fratelli cardinali siano andati a prenderlo quasi alla fine del mondo... Ma siamo qui.

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CONCLAVE»

Поиск случаев использования слова conclave в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову conclave, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Il conclave nella sua dignità e saviezza del sacerdote ...
Ordina che i Cardinali più antichi, uno di ciscun ordine ed il Camerlengo propongano nelle Congregazioni i bisogni, ed abbiano cura della clausura del Conclave, e la potestà di questi tre Cardinali spirerà ogni terzo giorno , subentreranno ...
Giacomo Moscarelli, 1845
2
Aneddote Relazioni Storiche Della Morte Del Sommo Pontefice ...
Era inoltre g ta pron» to tutto il denaro neceflario per il Conclave lenza che fi doveffefarealterazione non olíante che la fpefa foglia oitre pagare li cento raille feudi. . Tutto difponevafi dunque all' entrata nei Conclave . I Maeftri di cérémonie  ...
‎1769
3
Conclave nel quale fù eletto Fabio Chiggi, detto Alessandro VII.
5 del' Conclave mancarono di ' .eiCa.rò.che vennero poi.L'Arà vefcovó di Napoli , quello di :aga , e: quello di Genoua,' 'candgravio d'Aflia. Incontrò Arcivefitovo di Napoli,' 1'Am'ai'ciarore di Spagna , e lo confi;liò 5. non haver rifguardo 'a ciò ...
Gregorio Leti, 1664
4
Il Conclave Di Leone XIII Con Aggiunte E Nuovi Documenti E ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Raffaele De Cesare, 2012
5
Conclave nel quale fu eletto Fabio Chiggi, detto Alessandro VII.
pió del Conclave mancarono di queiCard.che vennero poi.L'Ar- civefcovo di Napoli , quello di Praga , e quello diGenoua, e Landgravio d'Affia. Incontro l' Arciveícovo di Napoli , l'Am- bafciatore di Spagna , e lo confi- glió à non haver riíguardo ...
‎1664
6
Notizie esatte di quanto si prattica dal giorno dell'entrata ...
I L Conclave , dove fi racchiudono i Signori Cardinali per eleggere il Sommo Pontefice , è formato ful primo Piano del Palazzo Apolfolico Vaticano , abbracciando quel gran tratto di fabbrica , che dalla Loggia della Benedizione , o dalla ...
‎1774
7
Pio IX (1846-1850)
CAPITOLO III IL CONCLAVE DEL 18461 Il 1 giugno 1846, lunedì di Pentecoste, alle 9.30 antimeridiane moriva Gregorio XVI, a 81 anni di età e 16 di pontificato. Ammalatosi da cinque giorni di febbre reumatica accompagnata da una lieve ...
Giacomo Martina, 1974
8
L'eresia del Libro grande: storia di Giorgio Siculo e della ...
La storia della sua quasi elezione è stata raccontata tante volte: la delusione di quelle speranze ha partorito un continuo ritornare sulla cronaca di quel conclave, rifacendo ogni volta i conti. Come in ogni gioco d'azzardo, anche in quello ...
Adriano Prosperi, 2000
9
Tra Medioevo e Rinascimento
Nel corso degli undici mesi, quattro cardinali lasciarono il conclave per malattia, si trattennero però in città e furono sempre ben informati di tutti gli avvenimenti. All'atto dell'elezione vera e propria c'erano dunque 15 cardinali. I due cardinali ...
Hans-Georg Beck, H. Jedin, 1993
10
Archivum Historiae Pontificiae
LA RELAZIONE UFFICIALE SUL CONCLAVE DEL 1846 Nel 1500 anniversario dell'elezione di Pio IX Sommaire. _ On publie ici le texte de la relation officielle du conclave de 1846. La copie authentique de Mgr Corboli Bussi, secrétaire du ...
‎1992

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CONCLAVE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин conclave в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Martini, la rinuncia di Benedetto e il conclave 2005
Le confidenze di padre Silvano Fausti, recentemente scomparso, attribuiscono al porporato gesuita un ruolo decisivo nell'elezione di Ratzinger ... «La Stampa, Июл 15»
2
La banca del Papa
Vengono ripercorsi i giorni delle congregazioni generali antecedenti il Conclave, quando si formò nel collegio l'idea di guardare fuori dall'Italia ... «Il Foglio, Июл 15»
3
'Il Fatto' scatenato sul nuovo talk di Rai3: una valletta chiamata …
Riotta al cardinale Angelo Scola, sconfitto da Jorge Mario Bergoglio in Conclave: ” Perché papa Francesco è così popolare? La sua immagine ... «Primaonline.it, Июл 15»
4
Sanità d'oro: “brucia” oltre 3 miliardi l'anno. Ora via alla rivoluzione
... quel modello - ha detto il governatore Francesco Pigliaru in uno dei passaggi della sua lunga sintesi nel conclave del centrosinistra a Sanluri ... «Cagliaripad, Июл 15»
5
Conclave centrosinistra: Pigliaru, urgente riforma sanità
(ANSA) - SANLURI, 13 LUG - Sono la riforma degli enti locali e quella sanitaria le due urgenze indicate dal presidente della Regione ... «ANSA.it, Июл 15»
6
Pigliaru: “Urgente riforma Sanità”
... le due urgenze indicate dal presidente della Regione Francesco Pigliaru nell'introduzione al "conclave" del centrosinistra in corso a Sanluri, ... «Cagliaripad, Июл 15»
7
Bologna, è morto Biffi: "italiano cardinale" votato da Ratzinger in …
A Biffi è legato anche un episodio del conclave 2005, che elesse pontefice Joseph Ratzinger. “A ogni votazione ricevo sempre un solo voto. «Il Fatto Quotidiano, Июл 15»
8
Imprenditori e studiosi in conclave per la Biennale dell'Innovazione
La Biennale ora è anche Innovazione. In contemporanea con la Biennale d'Arte Venezia ospita per due giorni imprenditori, studiosi e manager ... «Corriere Innovazine, Июл 15»
9
Conclave Village Music Fest: al Borgo Callea arrivano i Datura
Sabato 11 Luglio il Borgo Callea, in c/da Tumarrano, ospiterà il CONCLAVE VILLAGE MUSIC FEST, una serata all'insegna della musica in cui ... «Magaze, Июл 15»
10
Regione: centrosinistra verso "conclave" 13 luglio a Sanluri
(ANSA) - CAGLIARI, 6 LUG - Tra rimpasto e verifiche sul programma il centrosinistra si prepara all'appuntamento di lunedì prossimo, 13 luglio, ... «ANSA.it, Июл 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Conclave [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/conclave>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
RU