Скачать приложение
educalingo
conquistarsi

Значение слова "conquistarsi" в словаре итальянский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CONQUISTARSI

conquistarsi


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА CONQUISTARSI

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CONQUISTARSI

accertarsi · accontentarsi · adattarsi · addormentarsi · aspettarsi · buttarsi · cimentarsi · comportarsi · confrontarsi · dotarsi · inventarsi · lamentarsi · limitarsi · manifestarsi · orientarsi · portarsi · presentarsi · sostentarsi · spostarsi · tramutarsi

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CONQUISTARSI

conquassamento · conquassare · conquasso · conquesto · conquibus · conquidere · conquiso · conquista · conquistabile · conquistador · conquistare · conquistato · conquistatore · conquiste · conquisto · conringia austriaca · conringia orientale · consacrabile · consacramento · consacrando

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CONQUISTARSI

accostarsi · agitarsi · aiutarsi · alimentarsi · arrestarsi · catarsi · discostarsi · dissetarsi · esercitarsi · gettarsi · gustarsi · meritarsi · prestarsi · rapportarsi · rappresentarsi · rifiutarsi · ripresentarsi · riscattarsi · vantarsi · voltarsi

Синонимы и антонимы слова conquistarsi в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «CONQUISTARSI»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «conquistarsi», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «conquistarsi» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА CONQUISTARSI

Посмотрите перевод слова conquistarsi на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.

Переводы слова conquistarsi с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «conquistarsi» на итальянский языке.
zh

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

victoria
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с итальянский языка на английский язык

win
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

जीतना
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

فاز
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с итальянский языка на русский язык

победа
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

vencer
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

জয়
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с итальянский языка на французский язык

victoire
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

kemenangan
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Sieg
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с итальянский языка на японский язык

勝利
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

승리
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

menang
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

thắng lợi
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

வெற்றி
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

विजय
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

kazanmak
70 миллионов дикторов
it

итальянский

conquistarsi
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с итальянский языка на польский язык

wygrana
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

перемога
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

victorie
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

νίκη
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

wen
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

win
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

seier
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова conquistarsi

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CONQUISTARSI»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова conquistarsi
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «conquistarsi».

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове conquistarsi

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «CONQUISTARSI»

Известные цитаты и высказывания со словом conquistarsi.
1
Lord Byron
La ragione per cui l'adulazione non è spiacevole è che sebbene menzognera, dimostra come si sia abbastanza importanti, in un modo o nell'altro, da indurre le persone a mentire per conquistarsi la nostra amicizia: un problema loro.

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CONQUISTARSI»

Поиск случаев использования слова conquistarsi в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову conquistarsi, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Dio fonte del diritto naturale: linee di dibattito tra ...
Appunto perché l'Esserci è essenzialmente la sua possibilità, questo essente può, nel suo essere, o «scegliersi», conquistarsi, oppure perdersi e non conquistarsi affatto o conquistarsi solo «apparentemente». Così si distinguono i due modi ...
Mariusz Kolacinski, 1997
2
L'uomo e le macchine. Per un'antropologia della tecnica
Appunto perché l'esserci è essenzialmente la sua possibilità, questo ente può, nel suo essere, o “scegliersi”, conquistarsi, oppure perdersi e non conquistarsi affatto o conquistarsi solo “apparentemente”. Ma esso può aver perso se stesso o  ...
Nicola Russo, 2007
3
RACCONTARSI È ASCOLTARSI Il cortile della cura
... l'atto potenziale della possibilità, l'uomo può scegliersi, conquistarsi, oppure perdersi e non conquistarsi affatto o conquistarsi solo apparentemente92. L' uomo è, quindi, poter-essere, in questa potenzialità si incastona e tesse la vita come ...
Barbara Fabbroni
4
Antropologia teologica: temi principali di antropologia ...
Appunto perché l'Esserci è essenzialmente la sua possibilità, questo ente può, nel suo essere, o «scegliersi», conquistarsi, oppure perdersi e non conquistarsi affatto, o conquistarsi solo apparentemente. Ma esso può aver perso se stesso o  ...
Manuel Enrique Barrios Prieto, 1998
5
Fondamenti di pedagogia interculturale. Itinerari educativi ...
L'esserci - scrive Heidegger - è essenzialmente la sua possibilità, questo ente può, nel suo essere, o scegliersi, conquistarsi, oppure perdersi e non conquistarsi affatto o conquistarsi solo apparentemente. Ma esso può aver perso se stesso o ...
Francesco Bossio, 2012
6
Un brindisi con Socrate: La saggezza dell’Occidente a ...
«Appunto perchè l'Esserci è essenzialmente la sua possibilità, questo ente può, nel suo essere, o 'scegliersi', conquistarsi, oppure 'perdersi' e non conquistarsi affatto o conquistarsi solo apparentemente». (Martin Heidegger). lA trAsmIssIone  ...
Luciano Verdone, 2014
7
L'effettività dell'ermeneutica
L'Esserci è essenzialmente la sua possibilità nel senso che «questo ente può, nel suo essere, o “scegliersi”, conquistarsi, oppure perdersi e non conquistarsi affatto o conquistarsi solo “apparentemente”». [...] È dunque il poter essere a ...
Lombardo M.G., Lombardo, Romele, A. Romele, 2012
8
Filosofia contemporanea: Questioni e risposte nelle parole ...
Appunto perché l'Esserci è essenzialmente la sua possibilità, questo ente può, nel suo essere, o «scegliersi», conquistarsi, oppure perdersi e non conquistarsi affatto o conquistarsi solo «apparentemente». Ma esso può aver perso se stesso o ...
Maurizio Pancaldi, Mario Trombino, Maurizio Villani, 2013
9
TESINE
L'Esserci, non solo può comprendere l'essere (poiché in grado di “rapportarsi” sia al proprio essere, che all'essere in generale), ma può anche essere (poiché è ciò che lui stesso progetta di essere); può “scegliersi”, conquistarsi, oppure ...
LUCA KATERING
10
La trappola della seduzione
Il seduttore è spinto dal bisogno di sedurre: • deve piacere, • deve conquistarsi nuove simpatie, • deve conquistarsi nuove amicizie, • deve conquistarsi nuovi amori. Svolge in modo attivo, voluto, questo ruolo. Quasi sempre esso rappresenta ...
Valerio Albisetti, 1994

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CONQUISTARSI»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин conquistarsi в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Crisetig si presenta al Bologna: “Sono un jolly del centrocampo”
Crisetig arriva alla corte di Delio Rossi in punta di piedi, con la massima umiltà: "So benissimo che ci sarà da sudare per conquistarsi il posto in squadra, ma io ... «Goal.com, Июл 15»
2
Zapata a Udine per conquistarsi una maglia da campione
Anche perché il buon Duvan arriva in Friuli consapevole che deve conquistarsi il posto fisso: è una delle questioni che gli faceva preferire il Sassuolo, che per ... «Mondo Udinese, Июл 15»
3
Un pokerissimo per Mondiali ed Europei
L'obiettivo è conquistarsi la finale nel doppio giro di pista nella rassegna outdoor dedicata alle promesse. Il ventiduenne, che ha trascorso un'intensa stagione ... «Tribuna di Treviso, Июл 15»
4
Spagna, Felipe VI: "Conquistarsi fiducia obbligo per autorità"
Nessuna cerimonia solenne, il re di Spagna Felipe VI nel primo anno dalla sua incoronazione ha preferito conferire un riconoscimento per meriti civili a 38 ... «Adnkronos, Июн 15»
5
BMW 7 Series pronta a conquistare gli amanti delle auto di lusso
Una nuova arrivata sul mercato delle auto di lusso, che è pronta a conquistarsi la sua fetta di mercato a suon di tecnologie sempre più avanzate: presentato il ... «businessandtech.com, Июн 15»
6
Juve, con Coman e Sturaro il domani è già arrivato
Perché in mezzo a tanti campioni ci sono ragazzini terribili che fanno a spallate per conquistarsi spazio. Intanto imparano. Come Kingsley Coman, appena ... «Tuttosport, Май 15»
7
La Liu Jo cade al tie break: si va alla bella di martedì
Conegliano è riuscita a conquistarsi la “bella” grazie all'ingresso della giovanissima Barcellini e grazie alla spinta dei 4400 spettatori del PalaVerde di Treviso, ... «Gazzetta di Modena, Апр 15»
8
Inter, pari beffa a Glasgow raggiunta al 93' sul 3-3
Ora i nerazzurri dovranno conquistarsi la qualificazione tra una settimana al Meazza anche se fuori casa gli scozzesi non sono granchè. Partita sbloccata al 4': ... «Rai News, Фев 15»
9
Sanremo 2015: Il Volo, 'Speriamo di conquistare l'Italia' (intervista)
Dopo aver riscosso un notevole successo in tutto il Mondo, Il Volo debutta sul palco dell'Ariston e prova a conquistarsi una grande fetta di pubblico anche nel ... «melty.it, Фев 15»
10
Milano Winter Show: è Wilm Vermeir a conquistare il Gran Premio …
Milano Winter Show: è Wilm Vermeir a conquistare il Gran Premio Porsche ... bravo a conquistarsi il terzo posto con Gitano V Berkenbroeck (0/0 in 45.10). «CavalloMagazine, Фев 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Conquistarsi [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/conquistarsi>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
RU