Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "conterere" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CONTERERE

con · te · re · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА CONTERERE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CONTERERE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «conterere» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова conterere в словаре итальянский языка

Определение conterere в словаре - раздавить, раздавить, нарезать.

La definizione di conterere nel dizionario è schiacciare, frantumare, tritare.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «conterere» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CONTERERE


cherere
cherere
chierere
chierere
concorrere
con·cor·re·re
correre
cor·re·re
decorrere
de·cor·re·re
essere del parere
essere del parere
far scorrere
far scorrere
incorrere
in·cor·re·re
miserere
miserere
parere
pa·re·re
percorrere
per·cor·re·re
richerere
richerere
ricorrere
ri·cor·re·re
rincorrere
rin·cor·re·re
ripercorrere
ri·per·cor·re·re
scorrere
scor·re·re
sentire il parere
sentire il parere
soccorrere
soc·cor·re·re
sofferere
sofferere
trascorrere
tra·scor·re·re

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CONTERERE

contenutezza
contenutismo
contenutista
contenutisticamente
contenutistico
contenuto
contenzione
contenziosamente
contenziosità
contenzioso
conterie
conterminale
conterminare
contermine
conterraneo
contesa
conteso
contessa
contessere
contessina

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CONTERERE

accorrere
cambiare parere
comburere
discorrere
disparere
far correre
fare accorrere
fare scorrere
intercorrere
lasciar correre
lasciar scorrere
mutare parere
occorrere
poter ricorrere
precorrere
ridiscorrere
riscorrere
senza correre
sparere
transcorrere

Синонимы и антонимы слова conterere в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «conterere» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА CONTERERE

Посмотрите перевод слова conterere на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова conterere с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «conterere» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

conterere
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

conterere
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

conterere
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

conterere
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

conterere
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

conterere
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

conterere
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

conterere
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

conterere
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

conterere
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

conterere
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

conterere
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

conterere
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

conterere
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

conterere
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

conterere
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

conterere
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

conterere
70 миллионов дикторов

итальянский

conterere
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

conterere
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

conterere
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

conterere
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

conterere
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

conterere
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

conterere
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

conterere
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова conterere

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CONTERERE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
41
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «conterere» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова conterere
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «conterere».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CONTERERE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «conterere» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «conterere» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове conterere

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CONTERERE»

Поиск случаев использования слова conterere в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову conterere, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Las profecias mesiánicas del antiguo testamento ó la ...
Sin embargo como la expresion 37v: se halla empleada dos ó tres veces en la Biblia ', y en estos lugares solo significa conculeare y ferire, conterere, queremos conservarle aquí este sentido. Esta significacion se ve confirmada por la version  ...
Guillaume René Meignan, 1859
2
A concordance of prudentius: ex auries et optimi ...
Tritare, ridurre in minutissime particelle, terere, conterere comminute, dissecare, in pulverem redigere ) per metaf vale diligentemente considerare la cosa, che si ha tra mano, ddigenter verpendere, examinare, ponderare, considerare. Tritato ...
‎1833
3
Simboli festivi per le solennità principali di Christo ...
Onde non puô temeré , che i Pipiftrellide' Tiranni habbino forza d'eftinguer- Ja jche perô neU'ifteiTa benedittione ad Afer com- partita fi foggiunge : eyciet àfacie fua immicum , dicet: conterere. Non folo non temerá Tinimico, má lo fcacciarà .
Carlo Labia, 1698
4
Vocabolario italiano e latino, diviso in due tomi : Ne i ...
Conterere aliquem oiatio- nc , Plaut, flanearlo col fuo difeorfo , injracidarh . Conterere fe in muficis , Cic. darß interamente , daddovero alia muftea. Voluntaria oblivione injurias con tereré , Cic. camellar v ¡luntari amenté l. memoria degli afíronti ...
‎1764
5
Opere
... la divinità tosto muovere per pietà a levarla almeno di terra? E pure non solamente la lasciò stare, ma che? La schiacciò, la stritolò : Voluit conterere in infirmitate , che è come dire , non altro volle se non che aggiungere afflizione all' afflitto ...
Paolo SEGNERI, 1857
6
Locutioni di Terentio: ouero, Modi famigliari di dire: ne' ...
1 of toñrentam paullulo eß'e. loo conterere aefìarem , 81 uiram in quaerendo. ц 1 Conterere operam. '1 65 сотами-ею: tacere. 49 tóntinere танце. 13 8 толстею Гс ruri. 17 1 cnnrorror legum. 17 1 contra facere. 67 conrumelram acci pere.
Publius Terentius Afer, 1585
7
Reggia oratoria, in cui sono tutti i verbi italiani, ed ...
Ridurre inpnlwre {Iguиа, (fr. Triticum,vel, Frumcnunn nmlerc, commnlere; mola terere , fubtererc , fungere; in farinam terere , conterere ‚ detercre. Modul/'rr . Dirompen il lino un 14 marini/n. Lìnum contundcre, te~ теге . Conterere , obterere .
Giovanni Margini, 1738
8
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
L. Conterere. -ìasl. nent. p. Aver contrizione. L. Contritum esse. -ìro. add. ( lontritalo , trito , pesto. L. Conlrilus. T. teol. Che ha il dolore della contrizione; compunto; pentito con dolore de' falli commessi. -t'nllfinrz. avv. Con contri1.ione. L. Contril'e ...
‎1828
9
Nuovo vocabolario italiano-latino
... grarramemo , scalpuríeo . ginís. f. granare. scalpo.ís, рифма”. а r. атаках-с il cacio s мнит _fricando conterere . granato, ритме-и . a. um . ушаты, srarifieario , anis. f. gratiugíai radnla . a. f. у grnnugiarc , ra'dnla conterere.
Carlo Mandosio, Girolamo Tiraboschi, 1786
10
La Sacra Bibbia secondo la volgata Tradotta in lingua ...
El quaesierunt omnes gentes, quae erant in circuitu eorum, conterere eos; dixerunt enim: lui. Non habent principcm, et adiuvanlemz. nunc ergo expugnemus illos, ct tollanius de hominibus memoriam eorum. toi Ma quelli avendo saputo, come ...
‎1842

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CONTERERE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин conterere в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
La F.1 nel 2016 scatta tardi. Via il 3 aprile da Melbourne
meno buchi — L'obiettivo sarebbe quello di raggruppare i back to back, i GP a distanza di una settimana uno dall'altro, in modo da conterere i ... «La Gazzetta dello Sport, Апр 15»
2
Cucina: la comodità dipende anche dall'interno
In altri casi è addirittura lo schienale a poter essere attrezzato come un modulo chiuso per conterere, mentre sono ormai diffusissime le ... «Cose di Casa, Окт 13»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Conterere [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/conterere>. Апр 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на