Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "contradiare" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CONTRADIARE

contradiare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CONTRADIARE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «contradiare» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова contradiare в словаре итальянский языка

Определение противоречия в словаре состоит в том, чтобы противоречить, наоборот: лучше не противоречить ему. Не соглашаться также беспокоить, раздражать, провоцировать неудовольствие: казалось, что наша встреча его огорчила.

La definizione di contradiare nel dizionario è contraddire, contrastare: meglio non contrariarlo. Contradiare è anche disturbare, infastidire, provocare dispiacere: sembrava che il nostro incontro lo avesse contrariato.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «contradiare» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CONTRADIARE


assediare
as·se·dia·re
compendiare
com·pen·dia·re
incendiare
in·cen·dia·re
insediare
in·se·dia·re
insidiare
in·si·dia·re
invidiare
in·vi·dia·re
irradiare
ir·ra·dia·re
mediare
me·dia·re
odiare
dia·re
parodiare
pa·ro·dia·re
preludiare
pre·lu·dia·re
presidiare
pre·si·dia·re
radiare
ra·dia·re
rimediare
ri·me·dia·re
ripudiare
ri·pu·dia·re
ristudiare
ri·stu·dia·re
stipendiare
sti·pen·dia·re
studiare
stu·dia·re
sussidiare
sus·si·dia·re
tediare
te·dia·re

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CONTRADIARE

contraddicimento
contraddicitore
contraddire
contraddirsi
contraddistinguere
contraddistinto
contradditorietà
contradditorio
contradditto
contraddittore
contraddittoria
contraddittoriamente
contraddittorietà
contraddittorio
contraddizione
contraddote
contradicere
contradio
contradire
contrado

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CONTRADIARE

appodiare
attediare
codiare
commediare
dimidiare
disassediare
episodiare
esordiare
falcidiare
fastidiare
immobiliare
indiare
inviare
lasciare
perfidiare
reinsediare
riassediare
rodiare
salmodiare
tripudiare

Синонимы и антонимы слова contradiare в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «contradiare» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА CONTRADIARE

Посмотрите перевод слова contradiare на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова contradiare с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «contradiare» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

contradiare
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

contradiare
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

contradiare
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

contradiare
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

contradiare
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

contradiare
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

contradiare
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

contradiare
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

contradiare
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

contradiare
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

contradiare
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

contradiare
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

contradiare
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

contradiare
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

contradiare
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

contradiare
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

contradiare
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

contradiare
70 миллионов дикторов

итальянский

contradiare
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

contradiare
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

contradiare
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

contradiare
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

contradiare
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

contradiare
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

contradiare
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

contradiare
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова contradiare

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CONTRADIARE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Не используется
6
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «contradiare» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова contradiare
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «contradiare».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CONTRADIARE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «contradiare» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «contradiare» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове contradiare

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CONTRADIARE»

Поиск случаев использования слова contradiare в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову contradiare, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Dizionario della lingua italiana
Il contradiare, Contrasto, Opposizione. Lat. oppositio, alterca- tio, contrarietas . Gr . evavTMoaij. Declam. Quintil. P. Il vigor del primo vedere s' intorbidisce per lo votamento della luce , e per lo contradiamento de'nipitelli. Introd. Virt. Cominciò la ...
‎1827
2
Dizionario della lingua italiana
(C) Le galee di don Amfus, ch'erano nel porto di Casello incatenate per contradiare il porto e la scesa a' Pisani, si scatenarono, e vennero contro all' armata de' Pisani. [G.M.J 11 cane s'è scatenalo; bisogna rimetterlo a catena. Ora più com.
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1872
3
Manuale della letteratura del primo secolo della lingua ...
E altrove: Anzi vorria morire di spola. E Brunello Latini: E guardati a ognora Che laida guurdatura Non facci a donna nata ln caso o nella strata. (2) Tra I' R e il D, come contrarlio e contradiare per contrario econlrrb riarc,fwlila e /i:rlire per ferita,  ...
‎1838
4
Istorie fiorentine di Giovanni Villani cittadino fiorentino ...
... onde in Firenze per cagione dell'essere del Bavero n' ebbe grande gelosia e paura; e cavalcarvi le masnade de' cavalieri e li altri conti Guidi Guelfi si ragunarono con loro sforzo per contradiare il detto conte Guiglielmo, il quale veggendo sì ...
‎1803
5
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
Umw del contradiare. Questa voce e le sue affini Contradiare, Contradio, Contradioso, sono, al dir del Tassoni, liorentinismi. Dill'atti l'uso le ha quasi del tutto tigettate, avendo ritenuto le equivalenti Contrariamento, Contrariare, ec. CON TRA ...
‎1837
6
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
CONTRADIARE. 1). all. V. A. Far contro, Contrariare , Ostare _Opporsi , Intraversarsi, Contrastare. ill'llpugnare, Reluttare. P. pres. Conrnanrmrn. CONTRAD]GCO. s. m. Dicco o Argine alzato a difesa contro un altro dicco, o dietro a questo per ...
‎1855
7
Manuale della letteratura del primo secolo della lingua Italiana
(2) Tra l'R e il D, come contradio e contradiare \»er contrario e contrariare , fedita e fedire per ferita e ferire, martidio per martirio ec II Villani: i contradi Neri erano principali Messer Rosso della Tosa ec. Bosone da Gubbio: e seguendo tale ...
Vincenzio Nannucci, 1837
8
Giornale agrario Lombardo - Veneto: e continuazione degli ...
I raggi del sole per essere elettra-positivi devono contradiare alla scomposizione dell'acqua ed impedire cosi ne' semi, e lo svilupparsi del gaz carbonico ed il consumar l' ossigeno dell'aria; e cosi veramente è a' numeri VIII e XV. Questo ...
‎1841
9
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
V. A. Il contradiare, Contrasto, Opposizione. t'oalr-dlarc. v. att. V. A. Far contro, Contrariare, Ostare, 0 porsi, Intraversarsi. Contrastare. il Ripu_mare, Be uttare. P. pres. Conrnnoumrn. - posa. osnunin'r0. Cuurulloeo. :. m. Dicco o Argine alzato a  ...
Pietro Fanfani, 1865
10
Ammaestramenti degli antichi latini e toscani raccolti e ...
... quello che è degno (1' essere addomandato. 143. Non tutti in tutte cose, ma certi in certe cose si trovano gli uomini migliori 0 peggiori. 144. Non è grande prode (4) a lassare le sue malvagità, quando coll' altrui si convenga contradiare ( 5).
Bartolomeo : da San Concordio, Vincenzo Nannucci, 1840

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Contradiare [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/contradiare>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на