Скачать приложение
educalingo
contravvenzione

Значение слова "contravvenzione" в словаре итальянский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА CONTRAVVENZIONE

con · trav · ven · zio · ne


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА CONTRAVVENZIONE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО CONTRAVVENZIONE

нарушение

Подделка в уголовном праве различных систем гражданского права является преступлением, относящимся к менее серьезной категории, между двумя или тремя, в которых эти преступления разделены. В некоторых юрисдикциях нарушения противоречат преступлениям, другие - преступлениям и преступлениям.

Значение слова contravvenzione в словаре итальянский языка

Первое определение нарушения в словаре - это действие и результат нарушения правила, нормы. Другим определением нарушения является обвинение, выдвинутое властью для исполнителя, и штраф, выплачиваемый для погашения преступления: поднять, сделать c.; заявить в c.; заплатить c. Нарушение также является преступлением, состоящим в нарушении, даже непроизвольном и без ущерба, права других лиц, уголовного права, наказуемого арестом или штрафом: c. для ускорения; совершить c.; упасть, быть в c.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ CONTRAVVENZIONE

a disposizione · alimentazione · amministrazione · applicazione · associazione · attenzione · azione · collaborazione · comunicazione · configurazione · costruzione · descrizione · direzione · disposizione · edizione · formazione · informazione · redazione · rimozione · spedizione

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CONTRAVVENZIONE

contratto · contrattuale · contrattualismo · contrattualista · contrattualistico · contrattualmente · contrattura · contrausanza · contravaiato · contravaio · contravvalere · contravvallazione · contravveleno · contravvenire · contravvenire a · contravvento · contravventore · contravvenzionale · contravviso · contrazione

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО CONTRAVVENZIONE

collezione · condizione · distribuzione · educazione · fondazione · funzione · inserzione · iscrizione · manutenzione · navigazione · posizione · presentazione · produzione · protezione · pubblicazione · realizzazione · registrazione · sezione · situazione · valutazione

Синонимы и антонимы слова contravvenzione в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «CONTRAVVENZIONE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «contravvenzione», и относятся к той же грамматической категории.

АНТОНИМЫ СЛОВА «CONTRAVVENZIONE»

Указанные имеют противоположное слову «contravvenzione» значение и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «contravvenzione» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА CONTRAVVENZIONE

Посмотрите перевод слова contravvenzione на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.

Переводы слова contravvenzione с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «contravvenzione» на итальянский языке.
zh

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

违反
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

contravención
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с итальянский языка на английский язык

contravention
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

उल्लंघन
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

مخالفة
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с итальянский языка на русский язык

нарушение
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

contravenção
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

লঙ্ঘন
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с итальянский языка на французский язык

violation
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

pelanggaran
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Zuwiderhandlung
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с итальянский языка на японский язык

違反
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

위반
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

sarana
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

trái
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

மீறுதல்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

उल्लंघन
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

ihlal
70 миллионов дикторов
it

итальянский

contravvenzione
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с итальянский языка на польский язык

naruszenie przepisów
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

порушення
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

contravenție
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

παράβαση
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

oortreding
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

strid
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

overtredelse
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова contravvenzione

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «CONTRAVVENZIONE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова contravvenzione
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «contravvenzione».

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове contravvenzione

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «CONTRAVVENZIONE»

Поиск случаев использования слова contravvenzione в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову contravvenzione, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Se nel contratto de'Solfi abbiavi contravvenzione al ...
England. - ,'-.->'-a-“ 'Iv-v" "Il Contratto', si dice , lede la Convenzione fermata tra il Governo di Napoli, e quello (1' Inghilterra per gli affari di Commercio , ai 26 Settembre 1816. Singolat cosa che una proposizione di questa sorta mettasi in ...
England, 1840
2
Manuale pratico della circolazione stradale. Con CD-ROM
In ogni caso la nullità della contestazione di una contravvenzione stradale per difetto di uno dei requisiti essenziali (nella specie, inesattezza dei ragguagli sull' oblazione) può essere sanata con rinnovo parziale della contestazione stessa ...
Francesco Molfese, Diego Molfese, 2008
3
Raccolta degli atti dei governi di Milano e di Venezia e ...
Lombardo-Venetian Kingdom. della interrotta prescrizione della contravvenzione precedente ricomincia a correre anche per quella soltanto dal momento, che fu commessa 1* ultima contravvenzione. Tuttavia se la contravvenzione , mediante  ...
Lombardo-Venetian Kingdom, 1836
4
Quadro sinottico delle contravvenzioni di finanza e delle ...
Secondo Si considera come motore di una contravvenzione di finanza dichiarata dalla i casi, il valoredell' oggetto, con cui 51 commiseil contrabbando , o anni legge contrabbando non solo chi ha occasionato la contravvenzione S 20, S482  ...
Johann Eduard Schilling, 1837
5
Il codice penale spiegato in ciascuno dei suoi articoli con ...
Da queste parole si deduce dunque ben chiaramente che lasciare i materiali e fare scavi nei luoghi qui menzionati non è per si: una contravvenzione, ma che vi sarà cnntravvcnzione allora solamente quando lasciati questi materiali o fatti ...
‎1842
6
I sassi e le ombre: storie di internamento e di confino ...
200); 2) decreto del Pretore di Firenze del 13 luglio 1932 per contravvenzione ... aveva fatto quanto dipendeva da lui per conciliare le parti; 5) decreto del Pretore di Pistoia del 15 giugno 1934 per contravvenzione ferroviaria (ammenda di £.
Gianni Orecchioni, 2006
7
Raccolta degli atti del governo e delle disposizioni ...
per la garanzia, che vi è inerente per' le pene pecuniarie corrispondenti alla contravvenzione, non solo immediatamente 'al? atto della scoperta della contravvenzione, ma anche dopo. ' b. Sui mezzi ausiliarj soggetti a garanzia al pari dell' ...
Lombardo-Venetian Kingdom, 1836
8
(Strafgesetz über Gefällsübertretungen). Legge penale sulle ...
8. Contro colui, che 10. a) b) a voce od in iscritto ha precisamente dato a. conoscere l'intenzione di commettere la contravvenzione, ovvm*o dopo seguita la contravvenzione narrò di averla commessa, . Contro colui, che a) I') C) ha tentato d' ...
‎1835
9
Lezioni di leggi penali: Trattato filosofico sull' imputabilità
di misfatto a delitto; III. di misfatto a contravvenzione ; IV. di delitto a misfatto ; Recidiva \ V. di debtto a delitto ; VI. di delitto a contravvenzione; VII. di contravvenzione a misfatto ; Vili, di contravvenzione a delitto ; IX. di contravvenzione a ...
Luigi Zuppetta, 1838
10
Io non pago!
Il più dellevolte, ilverbaledi contravvenzione èpreceduto daunabusta, contenentealcuni fogli, che l'agente del traffico lascia sul parabrezza della vostra auto, o del vostro motorino. Tale avviso costituisce un preavviso di contravvenzione, che ...
Emilio Ponticiello, 2010

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «CONTRAVVENZIONE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин contravvenzione в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Trieste, proteste a Miramare. Divieti di sosta ignorati - Cronaca - Il …
TRIESTE Il desiderio di tuffarsi quanto prima in mare ha sconfitto la paura di vedersi appioppata una contravvenzione per divieto di sosta. «Il Piccolo, Июл 15»
2
Controlli nei centri massaggi Multe e chiusure - Como città Como
Contravvenzione anche in un centro massaggi di via Leoni, in quanto la proprietaria ha omesso d'informare i lavoratori sulla sicurezza sui posti ... «La Provincia di Como, Июл 15»
3
Dal bucato molesto al cibo per gatti randagi: ecco le multe
Per le casalinghe sporcaccione la contravvenzione prevista parte da un minimo di 50 euro fino ad arrivare a un massimo di 100 euro a ... «SalernoToday, Июл 15»
4
Sindaco sanziona rifiuti in strada, minacciato con pistola …
Nicola Cuomo è stato prima insultato in strada, in via Duilio, e quando ha risposto insistendo sulla contravvenzione per rifiuti abbandonati in ... «Corriere del Mezzogiorno, Июл 15»
5
Cagliari, Municipale scatenata al Poetto: pioggia di multe nell'area …
Il bilancio di sabato è di tre multati per aver lasciato il cane senza guinzaglio, due parcheggiatori abusivi fuggiti, una contravvenzione ad una ... «Tiscali, Июл 15»
6
Nella sfida fra sindaco e nudisti sono in gioco alti principi morali …
Non più, insomma, una semplice contravvenzione per “divieto di sosta”, come faceva supporre quell'ordinanza. Ma è da immaginare che ... «Cronache Maceratesi, Июл 15»
7
Intercettazioni, Turchetti: «Il gioco vale la notizia» - Ultime notizie
Si tratta di una contravvenzione che però si estingue pagando una sanzione di appena 130 euro. D. E la questione Crocetta-Tutino cadrebbe a ... «Lettera43, Июл 15»
8
Festa del Carmelo, interviene il sindaco «Stavolta niente multe per i …
Al ritorno, si erano ritrovati con verbali di contravvenzione da 51 euro. L'episodio aveva suscitato una forte indignazione in paese, direttamente ... «La Provincia di Como, Июл 15»
9
Italia paese più multato d'Europa: ecco le contravvenzioni più diffuse
Tanto per far capire di cosa stiamo parlando, a Milano come a Napoli viene effettuata una contravvenzione ogni 10 secondi, 12 se vi trovate a ... «Autoblog.it, Июл 15»
10
Strage di multe e punti patente al semaforo - Corriere Adriatico
Il passaggio col rosso viene sanzionato in maniere piuttosto seria dal Codice della strada: 162 euro di contravvenzione, oltre alla decurtazione ... «Corriere Adriatico, Июл 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Contravvenzione [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/contravvenzione>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU