Скачать приложение
educalingo
desco

Значение слова "desco" в словаре итальянский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА DESCO

de · sco


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА DESCO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО DESCO

Значение слова desco в словаре итальянский языка

Первое определение desco в словаре - это таблица, где мы едим; столовая. Другим определением desco является стул. Desco также является счетчиком продаж для розничных торговцев, спецификация. мясников.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ DESCO

affresco · barbaresco · burlesco · dantesco · essere piu fresco · francesco · fresco · gigantesco · grottesco · innesco · notaresco · ottocentesco · parentesco · pesco · pittoresco · poliziesco · rinfresco · studentesco · tedesco · todesco

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DESCO

desacralizzare · desalare · desalinizzare · desaparecido · desatellitizzazione · descendere · deschetto · descolarizzare · descolarizzazione · descrittivo · descritto · descrittore · descrivere · descrivibile · descrivimento · descrizione · desegretare · desensibilizzare · desensibilizzatore · desensibilizzazione

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DESCO

animalesco · arabesco · cavalleresco · cinquecentesco · fiabesco · mettere al fresco · moresco · pastore tedesco · pazzesco · picaresco · plateresco · principesco · rocambolesco · romanesco · saracinesco · seicentesco · settecentesco · sforzesco · temporalesco · vesco

Синонимы и антонимы слова desco в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «DESCO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «desco», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «desco» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА DESCO

Посмотрите перевод слова desco на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.

Переводы слова desco с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «desco» на итальянский языке.
zh

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

餐桌
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

mesa de la cena
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с итальянский языка на английский язык

dinner table
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

खाने की मेज
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

مائدة العشاء
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с итальянский языка на русский язык

обеденный стол
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

mesa de jantar
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

ডিনার টেবিল
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с итальянский языка на французский язык

table
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

meja makan
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Tisch
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с итальянский языка на японский язык

夕食のテーブル
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

저녁 식사 테이블
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

Tabel nedha bengi
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

bàn ăn
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

இரவு உணவு மேஜையில்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

डिनर टेबल
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

yemek masası
70 миллионов дикторов
it

итальянский

desco
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с итальянский языка на польский язык

stole
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

обідній стіл
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

masa de cină
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

τραπέζι
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

tafel
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

matbordet
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

middagsbordet
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова desco

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DESCO»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова desco
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «desco».

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове desco

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «DESCO»

Известные цитаты и высказывания со словом desco.
1
Edmond Rostand
Sui battenti di questa porta, come in varii punti e sopra il desco, manifesti rossi, su cui si legge: La Cloreste.

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «DESCO»

Поиск случаев использования слова desco в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову desco, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Il che costituisce un'altra sua differenza da Mensa. Desco , dalla Crusca è definito nel proprio Mensa o tavola , e propriamente quella solla quale si mangia (1) , non per altra ragione forse che per quella di aver veduto Desco impiegato per un ...
Giovanni Romani, 1825
2
Vocabolario della lingua italiana: A-C
E Test. 1. Ed oltre a ciò, , no desco pìccolo da mangiare , d' assi di Doce. j.V(M'. diit. 65. 7. Alla prima fella cadde io sul desro un lorocse d'oro. Fior, Virt. A. M. Questo mondo è fatto a modo d'un gran desco, con una corta lo* vaglia. Alteg. 128.
Accademia della Crusca, 1836
3
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Desco , dalla Crusca è definito nel proprio Mensa o tavola , e propriamente quella sulla quale si mangia (1) , non per altra ragione forse che per quella di aver veduto Desco impiegato per un Arnese da mangiarvi sopra , p. e. : Trovolla insieme ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1825
4
Dizionario della lingua italiana
DESCO. Mena, 0 Tavola, e proprieMente quello, sulla qual si mangia . Lat. mensa. Gr. fod'rerot. Eocc. nov. 72. 14. Trovolla insieme con Bentivegna a desco , che desinavano. E Te". 1. Ed oltre a ciò un desco piccolo da mangiare d' assi di  ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1821
5
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Questo Mondo è falto a modo <f un gran desco con una corta tovaglia . Fior. Virt. § i. Onde dicesi proverb. Gran traditore è il desco ; cd fc lo stesso , che La túvola è una mezza colla. V. § a. Jppoggiarc il corpo al desco : vale Andar a tavola , cd ...
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
6
Opere
Il che costituisce un'altra sùa differenza da Mensa. Desco , dalla Crusca è definito nel proprio Mensa o tavola , e propriamente quella sulla quale si mangia (1) , non per altra ragione forse che per quella di aver veduto Desco impiegato per un ...
Giovani Romani, 1825
7
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Alla prima fetta cadde in sul desco un tome» d'oro, fior. i " ' . A. M. Questo mondo è fatto a mudo d'un gran desco, eoo una corta lo- «agita. ,-//,:- 128. E la tovaglia par giusto una ragna A rimeodar sul desco d'un barbiere , E quella un uuto ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836
8
Dizionario della lingua italiana
Dim. di Desco. Lat. mensu- la. Gr. •cpa.nQtov. Capr. Bot. 1. 19. Ho dubitalo infimi a poco fa, che non russe stato qual- cheduno che mi favellasse nell'orecchio per cerbottana, come io vidi già fare una testa di morto a uno che avea forato un ...
‎1828
9
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Alla prima fetta cadde in sul desco un tornese d' oro. Fior. Ì'irt. J. BI. Questo mondo è fattoamodo d' un gr.m desco, con una corta tovaglia. Alleg. 128. E la tovaglia par ginsto una rogna A rimendar sul desco d'un barbiere , E quella un noto ...
‎1836
10
Disionario Della Lingua Italiana
Gr. aga'flrifa. Baco. nav. 72. 14. Trovolla insieme con Bentivegna a desco , che desinavano. E Test. 1. Ed oltre a ciò un desco piccolo da mangiare d' assi di rioce. Nov. ant. 65. 7. Alla prima fetta cadde in sul desco un tornese d' oro . Fior. Virt.
‎1821

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «DESCO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин desco в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Dolomites Sky Race, successi di Pivk e Kimmel - Trentino Corriere Alpi
... 2h25'57", che rappresenta il nuovo record della gara. Seconda la spagnola Laura Orguè in 2h26'58", terza l'italiana Elisa Desco in 2h28'36". «Trentino Corriere Alpi, Июл 15»
2
Il dire e il fare - QuotidianoNet - Notizie in tempo reale
Il desco fiscale è stato apparecchiato, gli italiani invitati a sedersi. Ma, per ora, dalla cucina di palazzo Chigi si avverte solo il profumo ... «Quotidiano.net, Июл 15»
3
Papi a tavola: in un libro le ricette “divine” che inebriarono i Pontefici …
Piatti “poveri” al confronto del “desco principesco” di un suo predecessore, Leone X, che andava a caccia personalmente e che in cucina ... «Il Secolo d'Italia, Июл 15»
4
Serale a Pancalieri, la bagarre termina con gli sprint vincenti di …
Nella tornata successiva, prova Rivetti a fare il vuoto, che gli vale la vittoria al TV del 7° giro, dove transita primo, seguito da Ferracin e Desco, ... «Campioni.cn, Июл 15»
5
Disinvoltura all'italiana
Dario Nardella, alter ego di Renzi, e l'allora potente Vincenzo Fortunato dividono il desco con Michele Adinolfi, generale della Finanza ... «L'Espresso, Июл 15»
6
Iscrizioni "respinte" alla Giordani, il provveditore "Verifiche in corso"
Così il dirigente dell'Ufficio scolastico provinciale di Piacenza, Giovanni Desco, interviene in merito alle proteste sollevate da 9 famiglie ... «PiacenzaSera.it, Июл 15»
7
L'iniziativa permette di fare una donazione pranzando in trattoria
... misera, un atto di coraggio per dare vita a una tavola che sia il desco comune in cui non ci siano più persone di serie A e persone di serie B. «il Giornale, Июл 15»
8
NEL PADIGLIONE ISRAELE
Si parlerà di tavole della tradizione, con un viaggio ideale nella storia culinaria della comunità ebraica. Di desco familiare e regole religiose: ... «Corriere della Sera, Июл 15»
9
Borgo SD : 40° edizone del Circuito Ciclistico Serale
Tra i più attivi notiamo ancora Magnaldi e Venezia, ma il Traguardo Volante del 10° giro è vinto da Fantini su Venezia e Desco. Adesso sono ... «Campioni.cn, Июл 15»
10
Hamilton non fa rima con bon ton.
... parecchi quotidiani una domenica mattina, per la quale Lewis Hamilton credo sarà bandito dal desco reale per i prossimi sei-settecento anni. «RADIO DEEJAY, Июл 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Desco [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/desco>. Ноя 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU