Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "dicevole" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА DICEVOLE

di · ce · vo · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА DICEVOLE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО DICEVOLE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «dicevole» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова dicevole в словаре итальянский языка

Определение слова в словаре заключается в том, что он подходит; удобный, подходящий.

La definizione di dicevole nel dizionario è che si addice; conveniente, adatto.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «dicevole» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ DICEVOLE


amichevole
a·mi·che·vo·le
colpevole
col·pe·vo·le
confortevole
con·for·te·vo·le
consapevole
con·sa·pe·vo·le
favorevole
fa·vo·re·vo·le
girevole
gi·re·vo·le
gradevole
gra·de·vo·le
incantevole
in·can·te·vo·le
inconsapevole
in·con·sa·pe·vo·le
ingannevole
in·gan·ne·vo·le
maneggevole
ma·neg·ge·vo·le
mutevole
mu·te·vo·le
notevole
no·te·vo·le
onorevole
o·no·re·vo·le
piacevole
pia·ce·vo·le
pieghevole
pie·ghe·vo·le
ragionevole
ra·gio·ne·vo·le
scorrevole
scor·re·vo·le
sfavorevole
sfa·vo·re·vo·le
spiacevole
spia·ce·vo·le

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DICEVOLE

dicefalo
dicembre
dicembrino
dicennove
dicente
dicentrare
dicere
diceria
dicerie
dicervellare
dicessette
dichiaragione
dichiaramento
dichiarante
dichiarare
dichiarare bancarotta
dichiarare fallimento
dichiarare inabile
dichiararsi
dichiaratamente

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DICEVOLE

abominevole
agevole
ammirevole
amorevole
autorevole
compassionevole
considerevole
deplorevole
dilettevole
durevole
festevole
incolpevole
irragionevole
lodevole
meritevole
pregevole
ragguardevole
sgradevole
stucchevole
valevole

Синонимы и антонимы слова dicevole в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «dicevole» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА DICEVOLE

Посмотрите перевод слова dicevole на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова dicevole с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «dicevole» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

dicevole
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

dicevole
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

dicevole
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

dicevole
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

dicevole
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

dicevole
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

dicevole
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

dicevole
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

dicevole
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

dicevole
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

dicevole
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

dicevole
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

dicevole
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

dicevole
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

dicevole
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

dicevole
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

dicevole
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

dicevole
70 миллионов дикторов

итальянский

dicevole
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

dicevole
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

dicevole
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

dicevole
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

dicevole
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

dicevole
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

dicevole
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

dicevole
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова dicevole

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DICEVOLE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
34
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «dicevole» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова dicevole
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «dicevole».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DICEVOLE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «dicevole» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «dicevole» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове dicevole

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «DICEVOLE»

Поиск случаев использования слова dicevole в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову dicevole, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Frasologia italiana
DICESSARE (dicessàre) trans. Scemare , mancare , cassare , ma e voce vieta. Il gentil parlare di Tullio , quando voleva fare versi, molto gli dicessava. DICEVOLE (dieèvole) Add. Conveniente, decente, confacente, proporzionato , confacevole ...
Antonio Lissoni, 1836
2
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
DICEVOLE (dicèvole) Add. Conveniente, decente, con/hcente, proporzionato, confncevole. Male adunque è la tua età all' amo. regg'iare dicevole. Per la medesima cagione non è questo un dicevol costume. Lo stile di lui ribocca d' ogni ...
‎1836
3
Vocabolario della lingua italiana: A-C
Ma pt'i che di molli uno a me per egui cosa dicevole mVi.be ( in ni ne he ) ec, cessò la melante lui ha digli amanti di soMecìUrzni . Amet. 17. lulra le candid'-, e ritcode guance ec. , d* altezza dicevole «ede affilato «urgere l'odorante naso.
Accademia della Crusca, 1836
4
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Male è adunque la tua rtade anni agl'innamoramenti dicevole. Fiamm. 1. 10. Ma poi che di molti non a me per ogni cosa dicevole m'ehhe (in moglie) ec., cessò la infalante turba degli amanti di sollecitarmi. Amet. 17. Intra le candide, e rilonde ...
‎1836
5
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
DICEVOLE. Add. Conveniente. Lat. ; -tifar, dtctnl. Gr. Spsirsiv. io*. là. Male è adunque la tua eladc ornai .;!' rananorainenli dicevole. Fiamm. 1. M. Ma poi che di molli uno a me per •pirata dicevole m'eltbe ( in moglie ) ec., rem U iof-slaole luiba ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836
6
Vocabolario della lingua italiana
Male 'e adunque la tua ctade,omai agl'innamonmenti dicevole. Finmm. l. 10. Ma poi che di molti uno a me per ogni cosa direvolc m'eblse (In moglie ) ec., cessò la infestantc turba drin amanti di sollecital'mi . Amcl. 17. Intn le candido, e rilonda ...
‎1836
7
Il Fedro, il Protagora e l'Ippia Maggiore Platone
ad essi inerente anche l'apparire belli; e questo sarebbe ad essi inerente, se il dicevole fosse il bello, e non solamente facesse esser belle le cose, ma che belle ancheàpparissero; così che Se il dicevole è ciò che fa essere le cose belle, esso  ...
Plato, Bartolommeo Prieri, 1851
8
Dizionario universale critico enciclopedico della lingua ...
Male i adunque ta tua etadeo- mai agli innamorati dicevole. Lab. M t foiebi di molli etno a me per ogni cofa dicevole m' ebbe (in moglie) ее. cessa la infeflante turba degU amenti di ftlitti- tarmi. Fiamm. Infra le candide, t riten- de guanee , te. d ' ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, F. Federighi, 1797
9
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
22b. E io mi feci dicesso, e aspetta- va ec. Ma il MS. seguito dal Manni ha In dicesso . DICEVOLE . Add. Conveniente . Lat. convenient , decens . Gr. nrfí'iruv . Lab. io5. Male è adunque la tua elade ornai agl'innamoramenti dicevole . Fiamm. 1.
Paulo Costa, 1821
10
Vocabolario genetico-etimologico della lingua italiana
d e i k 6, vale : io mostro; in sanscr. f^fl1 (die), vale: mostrare, annunziare), dire; esprimere con parole le proprie idee e i sentimenti. A. 1. 1. Dicevole, che può dirsi; che è conveniente; dicevolmente, sua f. avv.; dicevole zza, suo astr.; disdire,  ...
Giambattista Bolza, 1852

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Dicevole [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/dicevole>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на