Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "dichiaragione" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА DICHIARAGIONE

dichiaragione play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО DICHIARAGIONE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «dichiaragione» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова dichiaragione в словаре итальянский языка

Первое определение объявления в словаре - это действие и результат состояния или состояния: do a.; д. веры, доверия; д. арест, война; д. невиновности, вины; д. любовь. Другим определением декларации является разъяснение, объяснение. Эта декларация также представляет собой ежегодную отчетность районной налоговой службы, в которой гражданин знает свое финансовое положение в отношении доходов, полученных от экономической или профессиональной деятельности и другого дохода, подлежащего прямому налогообложению.

La prima definizione di dichiaragione nel dizionario è azione e risultato del dichiarare o del dichiararsi: fare una d.; d. di fede, di fiducia; d. d'arresto, di guerra; d. d'innocenza, di colpevolezza; d. d'amore. Altra definizione di dichiaragione è chiarimento, spiegazione. Dichiaragione è anche quella presentata annualmente all'Ufficio Distrettuale delle Imposte, in cui il cittadino rende nota la propria situazione finanziaria, relativamente ai redditi derivanti da attività economiche o professionali e agli altri redditi soggetti a imposta diretta.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «dichiaragione» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ DICHIARAGIONE


bella stagione
bella stagione
cacciagione
cac·cia·gio·ne
carnagione
car·na·gio·ne
fienagione
fie·na·gio·ne
guarigione
gua·ri·gio·ne
impiccagione
im·pic·ca·gio·ne
in prigione
in prigione
legione
le·gio·ne
magione
ma·gio·ne
mangione
man·gio·ne
mezza stagione
mezza stagione
per la ragione
per la ragione
per questa ragione
per questa ragione
piantagione
pian·ta·gio·ne
prigione
pri·gio·ne
provvigione
prov·vi·gio·ne
ragione
ra·gio·ne
regione
re·gio·ne
religione
re·li·gio·ne
stagione
sta·gio·ne

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DICHIARAGIONE

dicerie
dicervellare
dicessette
dicevole
dichiaramento
dichiarante
dichiarare
dichiarare bancarotta
dichiarare fallimento
dichiarare inabile
dichiararsi
dichiaratamente
dichiarativamente
dichiarativo
dichiarato
dichiaratore
dichiaratorio
dichiarazione
dichinare
dichinazione

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DICHIARAGIONE

allegagione
brutta stagione
cagione
con ragione
contagione
da mezza stagione
dare ragione
farsi una ragione
gigione
grigione
guarnigione
imbandigione
loggione
macroregione
per quale ragione
perdere la ragione
pigione
salagione
senza ragione
uccellagione

Синонимы и антонимы слова dichiaragione в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «dichiaragione» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА DICHIARAGIONE

Посмотрите перевод слова dichiaragione на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова dichiaragione с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «dichiaragione» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

dichiaragione
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

dichiaragione
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

dichiaragione
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

dichiaragione
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

dichiaragione
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

dichiaragione
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

dichiaragione
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

dichiaragione
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

dichiaragione
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

dichiaragione
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

dichiaragione
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

dichiaragione
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

dichiaragione
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

dichiaragione
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

dichiaragione
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

dichiaragione
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

dichiaragione
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

dichiaragione
70 миллионов дикторов

итальянский

dichiaragione
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

dichiaragione
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

dichiaragione
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

dichiaragione
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

dichiaragione
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

dichiaragione
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

dichiaragione
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

dichiaragione
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова dichiaragione

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DICHIARAGIONE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Не используется
5
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «dichiaragione» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова dichiaragione
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «dichiaragione».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DICHIARAGIONE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «dichiaragione» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «dichiaragione» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове dichiaragione

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «DICHIARAGIONE»

Поиск случаев использования слова dichiaragione в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову dichiaragione, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Commento ... sopra la Divina comedia di Dante Allighieri, ...
Questo canto xvm contiene dichiaragione dell'amore detto di sopra, e la purgazione del peccato dell'accidia: e però lo nostro autore fa in esso principalmente due cose: imperò che prima pone Ja dichiaragione dell'amore toccato nel ...
Francesco da Buti, Crescentino Giannini, 1860
2
Una nuova lingua per il diritto
Dı` ⇒ DIE DICHIARAGIONE (sost.; 4) → declaratio • 'riforma', in particolare di statuti dopo la recompilatione delli statuti, riformagioni, provisioni, delibe- rationi et ordinamenti, abbreviatione, correctione et dichiaragione fatte per lo savio huomo ...
Federigo Bambi, 2009
3
Comento di Francesco da Buti sopra la divina comedia di ...
... me non riprendo; cioè io non mi riprendo del mio tacere, perch'io sono sensato per la ragione già detta: imperò ch'io aveva due dubbi per le parole di Piccarda generati nella mia mente, dei quali pari desiderio avea d'avere la dichiaragione;  ...
Dante (Alighieri), 1862
4
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
But. Par. 4. 1. Co- mincio prima a dichiarare Г uno , e dichiaratolo inco- coniinció la dichiaragione dell' altro . E appretto : Intrato in due dubbj ec. avea eguale desiderio d' avere dichiaragione . Per Diliberatione giudicaU . Lat. decrelum. M. V. 3.
Paulo Costa, 1821
5
Dizionario della lingua Italiana: D, E, F
Messer Paolo ec. quasi tutta Romagna signoreggiava di cheto . f DICHIARAGIONE. Oggi Dichiaracione. Lat. dccla- ratio, expositio .Gr. içfinvma . Hat. Par. 4. 1. Co- minció prima a dichiaraie Г uno , e dichiaratolo inco- cominciô la dichiaragione ...
‎1821
6
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Cron. Mor. Per cagione délia comparigione , e dichiaragione últimamente fata. Dich i AR i re. Chiarire , cavar di dubbio. Cron. Mor. E dichiarire le parti della detta fentenza. Boc. Nov. г. 7. Da poterti di ciö.che tu vorrai,o demanderai, dichiarire .
‎1691
7
Commento di Francesco da Buti sopra la Divina comedia di ...
E dividesi questa lezione in sei parti: imperò che prima finge che, poichè lo spirito finitte la dichiaragione del dubbio, apparvi; uno altro serto di beati spiriti, che erano stati dottori in Teologia nel mondo, intorno ai due serti di sopra nominati; ...
Dante Alighieri, Francesco di Bartolo da Buti, Crescentino Giannini, 1862
8
Commento di Francesco da Buti sopra la Divina Comedia di ...
... e dividesi questa lezione tutta in cinque parti: imparò che prima Dante, commendando la divisione fatta di sopra da Virgilio, li domanda dichiaragione perché li peccati che si puniscono nelli primil quattro cerchi, non si puniscono dentro alla ...
‎1858
9
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Dichiaragione , Dichiara- mento , Dichiarazione , Gloia , Manifeitamento , Mani- feilazione , Palefamento , Spofizione §. declarator . v. Dichiaratore , Diciferatorc , Efpianatore ,Ma- nifeflatore , Palefatore . dcclaratrix . v. Dichiaratrice , Palefatrice  ...
‎1748
10
Vocabulario Universale Italaiano
Dichiaragione,Dichiaramento,sin.j Lai. declaratio , expositio. Gr. Ep;u,m'a. G. V. 11. 19. 2. Si metteremo appresso a verbo a verbo la detta dichiarazione , fatta fedele mente volgarizzare. il - ' (Leg.) Deliberazione giudiciale. V. Dichiaragione, 2.
‎1830

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Dichiaragione [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/dichiaragione>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на