Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "digesto" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА DIGESTO

di · ge · sto play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА DIGESTO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО DIGESTO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «digesto» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
digesto

дайджест

Digesto

Digesto - это сборник из 50 книг фрагментов произведений римских юристов по заказу императора Джустиниано I. Выпущенный 16 декабря 533 года с двуязычной конституцией Танта или Δεδωκεν вступил в силу 30 декабря того же года. Digesto является частью Corpus iuris civilis, сборника нормативного и юридического материала: название переваренное происходит от названия коллекций, сделанных частными юристами, которые использовали этот термин, чтобы точно указать аргументированные антологии iura. Другие части - это Учреждения и Кодекс. Четвертая часть, Конституция Новелла, была добавлена ​​позже. Термин «дайджест» происходит от латинского Digestus, участника пассивного переваривающего глагола: «упорядочивать сортировку аргументов упорядоченным образом»; Digestus также назывался «Pandette», от греческого πανδεκτης: «все включено, относящееся к любому вопросу», чтобы указать полноту правил, содержащихся в томах. Digestorum, seu Pandectarum quinquaginta книги. Lugduni apud Gulielmu Rouillium, 1581. Муниципальная библиотека «Ренато Фучини» из Эмполи ... Il Digesto è una compilazione in 50 libri di frammenti di opere di giuristi romani realizzata su incarico dell'imperatore Giustiniano I. Promulgato il 16 dicembre 533 con la costituzione imperiale bilingue Tanta o Δεδωκεν entrò in vigore il 30 dicembre dello stesso anno. Il Digesto è una parte del Corpus iuris civilis, una raccolta di materiale normativo e giurisprudenziale: il nome digesto deriva dal titolo delle raccolte effettuate da giuristi privati che utilizzavano appunto questo termine per indicare le antologie ragionate di iura. Le altre parti sono le Institutiones e il Codex. Una quarta parte, le Novellae Constitutiones, fu aggiunta successivamente. Il termine "Digesto" deriva dal latino Digestus, participio al passivo del verbo digerere: "disporre classificando gli argomenti in modo ordinato"; i Digestus sono stati denominati anche "Pandette", dal greco πανδεκτης: "onnicomprensivi, riguardanti qualsiasi materia" per indicarne la completezza delle norme contenute nei volumi. Digestorum, seu Pandectarum libri quinquaginta. Lugduni apud Gulielmu Rouillium, 1581. Biblioteca Comunale "Renato Fucini" di Empoli...

Значение слова digesto в словаре итальянский языка

Первое определение дайджеста в словаре переваривается: плохо переваривается. Другое определение дайджеста ассимилируется, хорошо продумано. Digesto также является человеком, который избавляется от чрезмерного количества пищи или вина, принимаемого внутрь.

La prima definizione di digesto nel dizionario è digerito: cose mal digeste. Altra definizione di digesto è assimilato, ben ponderato. Digesto è anche di chi ha smaltito l'eccessiva quantità di cibo o vino ingerita.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «digesto» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ DIGESTO


almagesto
al·ma·ge·sto
con questo
con questo
congesto
con·ge·sto
contesto
con·te·sto
e questo
e questo
esto
e·sto
gesto
ge·sto
indigesto
in·di·ge·sto
ingesto
in·ge·sto
manifesto
ma·ni·fe·sto
mesto
me·sto
modesto
mo·de·sto
oltre al resto
oltre al resto
per questo
per questo
presto
pre·sto
questo
que·sto
regesto
re·ge·sto
resto
re·sto
testo
te·sto
trifoglio congesto
trifoglio congesto

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DIGESTO

digamma
digastrico
digerente
digeribile
digeribilità
digerire
digest
digestione
digestire
digestivo
digestore
dighiacciare
digiambo
digiogare
digitale
Digitale
digitale appenninica
digitale bruna
digitale della Rosandra
digitale gialla grande

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DIGESTO

a presto
al di la di questo
arresto
battuta d´arresto
cesto
chiesto
desto
e con questo
e non per questo
incesto
ma non per questo
molesto
nesto
onesto
palinsesto
pesto
protesto
richiesto
sesto
tutto questo

Синонимы и антонимы слова digesto в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «digesto» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА DIGESTO

Посмотрите перевод слова digesto на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова digesto с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «digesto» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

digesto
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

Digesto
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

digesto
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

digesto
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

digesto
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

digesto
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

Digesto
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

digesto
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

Digesto
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

digesto
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Digesto
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

digesto
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

digesto
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

digesto
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

digesto
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

digesto
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

digesto
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

digesto
70 миллионов дикторов

итальянский

digesto
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

digesto
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

digesto
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

digesto
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

digesto
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

digesto
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

digesto
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

digesto
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова digesto

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DIGESTO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
71
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «digesto» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова digesto
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «digesto».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DIGESTO» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «digesto» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «digesto» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове digesto

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «DIGESTO»

Поиск случаев использования слова digesto в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову digesto, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Il Digesto Italiano: Enciclopedia Metodica E Alfabetica Di ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Pasquale Fiore, 2010
2
Corpo del diritto: corredato delle note di Dionisio ...
(2) Vedi la legge 5. nel titolo de oblifjalioaibìit del digesto, e la legge 7. nel titolo de ncgotiis del digesto. — (3) Vedi le leggi 2. e 5. nel lilolo de obligalioni- bus, la legge 3. in fine, la legge 10. §. 3., e la legge 35. nel titolo mandali del digesto.
Giovanni Vignali, 1836
3
Super Digesto novo
Baldus de Ubaldis. "In-Ill." in'!!! l I 0 n . - I I ll “ If' I J KK. .Nik-*b*I I I I '- ' . k a' I a a I ' .' 9- f I u . . . r J I I . \ i' I B . K l I *K c I W . . x d ' . k. 'a . o I x . u l l I . I Q' J \ a, . "- \ 'I v n 0 A' ,q O a r . 1 . . a . . I! I . , . ;-| . x -*'[[".'. „dx-'ill ZL' .|' Hal .-p- \v |lll9\ ...
Baldus de Ubaldis, 1498
4
Le prove civili
A AA AC ADCSL ADE AG AI ALC Amb ARC As Contr CorG CorGiud CS CT D DC DCInt DCom DcomInt DE DeG DG DGA Digesto Digesto IV ed. Disc. Priv. – Sez. civ. Digesto IV ed. Disc. Priv. – Sez. comm. Digesto IV ed. Disc. Pen. Digesto IV ...
Luigi Paolo Comoglio, 2010
5
Regulae juris:
il modo più antico di citare il Digesto, che si trova adoperato in Oriente (e pur in qualche monumento d'Occidente) durante la vita di Giustiniano è quello strettamente connesso colla partizione di quello in 7 parti o avvrdyfj.aia Si citano quindi i ...
L. De Mauri, 1984
6
Antologia; giornale di scienze, lettere e arti
me di tres partes (o4)- Finalmente il Digesto nuovo principiava dal primo titolo del libro 39 e terminava con 1' opera. Ciascheduna poi di queste parti suddividevasi in due. La seconda parte del digesto vecchio incominciava dal ia.
‎1829
7
Trattato di diritto di famiglia
Digesto it., XVIII, Utet, 1971. PISAPIA G., voce Adulterio, in Noviss. Digesto it. Appendice, I, Utet, 1980. PISAPIA G., voce Famiglia (delitti contro la), in Noviss. Digesto it. Appendice, III, Utet, 1982. PISAPIA G., voce Famiglia (diritto penale), ...
Silvio Riondato, Paolo Zatti, 2011
8
Le obbligazioni
MIRABELLI, Dei contratti in generale, Utet, Torino, 1984 Dei singoli contratti, Utet, Torino, 1991 MONATERI, voce Fonti del diritto, in Digesto delle discipline privatistiche voce Giurisprudenza, in Digesto delle discipline privatistiche voce ...
Paolo Franceschetti, Massimo Marasca, 2008
9
Storia del diritto penale e della giustizia: scritti editi e ...
Ital., IV. I; F. CARFORA, Delitto politico, in Digesto italiano, IX. I; Id., Sicurezza dello Stato (delitti contro la-), in Digesto italiano, XXI. 3; A. CAPOCELLI, Alto tradimento, in Enc. Giur. Ital., I. 2; B. PELLEGRINI, Sicurezza dello Stato (delitti contro ...
Mario Sbriccoli
10
Contratto e processo nel concordato fallimentare
Discipline privatistiche - Digesto IV ed. Discipline penalistiche Digesto IV ed. Discipline pubblicistiche Diritto (II) Diritto aereo (II) Diritto automobilistico Diritto d' autore (II) Diritto della banca e del mercato finanziario Diritto cinematografico Diritto ...
Massimo Fabiani, 2009

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «DIGESTO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин digesto в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Giusella Finocchiaro
... 2007; nonché le voci Anonimato e Identità personale (diritto alla), nel Digesto delle discipline privatistiche, Sez. civ., Agg., Torino, 2010. «Key4biz, Июн 15»
2
Amalfi, storia di una potenza marinara
Il sistema legislativo della repubblica marinara era fondato sul Corpus Iuris Civilis di Giustiniano, in particolare sul Digesto o Pandette, di cui ... «Il Vescovado Costa di Amalfi, Июн 15»
3
Falsificare la fotocopia del pass per la ZTL senza farla valere come …
... si rinvia, sommessamente, a voce CRIMI F., Falso (delitti di), in Digesto Discipline Penalistiche, Aggiornamento, IV ed., 2008, Torino, Utet). «Il Quotidiano Giuridico, Май 15»
4
Da Gotofredo a Beccaria: in mostra i libri più antichi della Biblioteca …
... passando per la produzione enciclopedica del Digesto italiano in varie edizione e grandi opere della letteratura italiana (Dante, Petrarca, ... «Bsnews.it, Май 15»
5
Euribor negativo, interessi e clausole floor: prime riflessioni
1284 che prevede la misura del tasso di interesse in ragione dell'anno)” (B. G. Tedeschi, Mutuo (contratto di), in Digesto, vol. XI, pag. 547). «Diritto Bancario, Апр 15»
6
Abuso del diritto: utilità di una normativa "pedagogica"
37-bis, e dal suo concetto di “aggiramento”; quest'ultimo, collegandosi al modo in cui il Digesto definiva la frode alla legge (“salvis legis verbis ... «IPSOA Editore, Апр 15»
7
L'ordinamento sportivo italiano e i suoi soggetti
... Scienze Giuridiche, 1929 e collana Civiltà del Diritto, vol.5, Giuffrè, Milano, 1963 – Ordinamenti giuridici (Pluralità di), in Nuovissimo Digesto, ... «Baskettiamo.com, Апр 15»
8
Installazione dei mezzi anti intrusione e tutela del decoro …
Digesto italiano, 1965, vol. IX, p. 760). Stante queste difficoltà, a tutt'oggi, mancano degli strumenti normativi in grado di assicurare risposte ... «Condominio Web, Апр 15»
9
Direzione e coordinamento delle società di capitali: interesse e …
... nuovo diritto delle società, a cura di Olivieri-Presti-Vella, Bologna, Il Mulino, 2003, 336 ss.; Badini Confalonieri, Direzione e coordinamento, Digesto. Sez. com. «Diritto Bancario, Апр 15»
10
Usufrutto successivo e sostituzione fedecommissaria: fino a che …
[9] Vincenzo Carbone, DIGESTO delle Discipline Privatistiche – Sezione Civile – Unione Tipografico-Editrice Torinese, 1998, p. 633. [10] Luisa ... «Cammino Diritto, Мар 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Digesto [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/digesto>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на