Значение слова "discolorare" в словаре итальянский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА DISCOLORARE

di · sco · lo · ra · re

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО DISCOLORARE

Значение слова discolorare в словаре итальянский языка

Определение обесцвечивания в словаре заключается в удалении, чтобы ослабить цвет. Расцветка также теряет цвет.

ПЕРЕВОД СЛОВА DISCOLORARE

Посмотрите перевод слова discolorare на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.

Переводы слова discolorare с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «discolorare» на итальянский языке.

• Переводчик с итальянский языка на китайский язык: 变色
• Переводчик с итальянский языка на испанский язык: decoloración
• Переводчик с итальянский языка на английский язык: discoloring
• Переводчик с итальянский языка на хинди язык: discoloring
• Переводчик с итальянский языка на арабский язык: التشويه
• Переводчик с итальянский языка на русский язык: обесцвечивание
• Переводчик с итальянский языка на португальский язык: descoloração
• Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык: discoloring
• Переводчик с итальянский языка на французский язык: décolorer
• Переводчик с итальянский языка на малайский язык: discoloring
• Переводчик с итальянский языка на немецкий язык: Verfärben
• Переводчик с итальянский языка на японский язык: 変色
• Переводчик с итальянский языка на корейский язык: 변색
• Переводчик с итальянский языка на яванский язык: discoloring
• Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык: discoloring
• Переводчик с итальянский языка на тамильский язык: discoloring
• Переводчик с итальянский языка на маратхи язык: discoloring
• Переводчик с итальянский языка на турецкий язык: discoloring
• итальянский: discolorare
• Переводчик с итальянский языка на польский язык: przebarwienie
• Переводчик с итальянский языка на украинский язык: знебарвлення
• Переводчик с итальянский языка на румынский язык: decolorare
• Переводчик с итальянский языка на греческий язык: αποχρωματισμό
• Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык: verkleuring
• Переводчик с итальянский языка на шведский язык: missfärgning
• Переводчик с итальянский языка на норвежский язык: misfarging

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «DISCOLORARE»

Поиск случаев использования слова discolorare в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову discolorare, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.

Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...

A. DISCOLORAMÈNTO, sm. m;cor.onrno, FALLO“, ;XPOIU., dlpiaaig, €ntfó'tbung, De'colornu'ou, pdleur, | Discolouring. paleness Mancanza di colore, pallidezza; il discolorare, il discolorarsi; perdita del natural colore. - Sin. Discolorazione ...

Marco Bognolo, 1839

Vocabolario della lingua italiana

Il discolorare DISCOLORARE. Ir., Torre. Scemare, Levar ria il colore ; np_ Perdere il colore, Impallidire; — P-. DrSCOLORÌTO. DISCOLORAZIÒNE, tf., Pallidezza.Mancan- za di colore. DIS(X>LORÌRE, inir. e np, Discolorarsi ; Ir., Discolorare ...

Giuseppe Manuzzi, 1842

Vocabolario domestico italiano per ordine di materie

Imbiancare, Impattidire, Discolorare, Discolorare, •Scoiorore, .Scolorire, Perdere il colore. Discolorare, Scolorare, Tórre o Scemare il colore. Allibbire , Impallidire per cosa che faccia restare confuso e ammutolito. (Fare la faccia janca).

Emmanuele Rocco, 1869

Dizionario della lingua italiana

DISCOLORARE. Torre, Scemare, Levar via il colore. Lat. decolorare. Gr. a'.xpouv . mae'iv. Dant. Purg. 11. La voslra nominanza è color d' erba , Che viene e va; e quei la diècolorn , Per cui ell'csce della terra acerba. (Qui figuralam.) Petnson.

‎1828

Frasologia italiana

DISCOLORARE, DISCOLORIRE (discolorare, discolorine) trans. Torre' e levar via il colore. L' aria , il sole discolorò questi panni. Ma voi , che orai pietà non discolora , Mi vedete straziare « mille morti. La vostra nominanza è color d' erba , Che ...

Antonio Lissoni, 1836

Manuale ariostesco

108 DISCOLORARE — DISCREZIONE. disciplina Dartene, nò fartene istrutto che non men di me lo sai 10,2" (32). Perchè V avuto ben ro rimembrando Quando io patisco estrema disciplina f 6, 47 (49). DISCOLORARE. Quell'ora, Che ...

‎1866

Vocabolario degli accademici della Crusca compendiato ...

Cr. 10. 6. a. DlsCOLORiRE . Lo fiesso , che Discolorare. L.derolomre. Gr. &Api-'v 701977'. Discomniro . Add-da Discolorire . Pallido, Smorto, Senza colore. Lat. devo/ar, Palli. du:. Gr. Xmea'ç, &X1300;- Danr. vir. nua-u. 16. Se”. Pífl. Zibald. Amir.

‎1738

Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...

DISCOLORARE. v. alt. Tòrre, Scemare, Levar via il colore. || rifl. Perdere il colore, Impallidire. P. pass. I)rscor.onaro. DISCOLORAZIONE. s. f. Pallidezza, Mancanza di colore. DISCOLORIIIE. a. alt. e rifl. lo stesso che DISCOLORARE. P.pass.

‎1855

Dizionario Italiano, Inglese, Francese: a concise dictionary ...

Discolorare, ra. to discolour: decolorer. Discolorazione, sf. paleness : paleur,/. Discolorire. V. Discolorare. [defait. lliscolorito, -a, adj. pale; dcath-lifec: pale; Disc61pa, sf. excuse, justification: excuse,/. ifiBcolpamento, sm. justification : justification ...

Alfred Elwes, 1855

Gazzetta Eclettica Di Chimica Tecnologica Di Economia ...

Le esperienze dell'autore hanno provato che non si può discolorare colla sola luce alcuna di quelle stoffe eb' egli ha esaminato, eccetto quelle tinte col bleu diPrussia,eche non si può sperar di discolorare nell'aria fino alla candideua, che il ...

Giovanni Battista Sembenini, 1837