Скачать приложение
educalingo
durlindana

Значение слова "durlindana" в словаре итальянский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА DURLINDANA

dur · lin · da · na


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА DURLINDANA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО DURLINDANA

Durlindana

Durlindana, Durindana, Durindarda, Durendala, Durandal или Durendal, согласно традиции цикла Каролингов, меч Орландо, паладин короля франков Карла Великого. Происхождение оружия неясно, поскольку цикл каролингов предлагает разные тезисы, хотя наиболее популярным является то, что фальсификатором меча был Кузнец Веланд. Шансон де Роланд хочет, чтобы меч был пожертвован Орландо Шарлеманом, который, в свою очередь, получил его в подарок от ангела. Вместо этого, в Furious Orgy Ludovico Ariosto сказано, что он будет передан всаднику Малагиги и что это было бы время Троя Гектора. В Шансон-де-Роланде сказано, что меч, содержащийся в золоте, позолотил зуб Святого Петра, кровь святого Василия, некоторые волосы Святого Дионисия и лоскут марианской одежды.

Значение слова durlindana в словаре итальянский языка

Определение слова durlindana в словаре - длинный меч, sciabolone.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ DURLINDANA

andana · bardana · caldana · dirlindana · durindana · gualdana · guidana · lappa bardana · mondana · pedana · sardana · tirlindana · viadana · vita mondana

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DURLINDANA

durante · durante il tempo in cui · durare · durare di più · durare fatica · durata · durativo · duraturo · durevole · durevolezza · durevolmente · durezza · durindana · durissimo · durizia · duro · duro d´orecchi · durometro · durone · durra

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО DURLINDANA

americana · ana · banana · buana · campana · diana · fontana · gabbana · gana · germana · indiana · lana · lingua italiana · mana · marijuana · metropolitana · nirvana · quintana · rana · settimana

Синонимы и антонимы слова durlindana в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «DURLINDANA»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «durlindana», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «durlindana» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА DURLINDANA

Посмотрите перевод слова durlindana на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.

Переводы слова durlindana с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «durlindana» на итальянский языке.
zh

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

durlindana
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

Durlindana
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с итальянский языка на английский язык

durlindana
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

durlindana
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

durlindana
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с итальянский языка на русский язык

durlindana
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

Durlindana
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

durlindana
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с итальянский языка на французский язык

Durlindana
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

durlindana
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Durlindana
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с итальянский языка на японский язык

durlindana
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

durlindana
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

durlindana
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

durlindana
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

durlindana
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

durlindana
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

Durlindana
70 миллионов дикторов
it

итальянский

durlindana
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с итальянский языка на польский язык

Durlindana
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

durlindana
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

durlindana
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

durlindana
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

durlindana
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

Durlindana
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

Durlindana
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова durlindana

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «DURLINDANA»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова durlindana
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «durlindana».

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове durlindana

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «DURLINDANA»

Поиск случаев использования слова durlindana в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову durlindana, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Antifor
La spata alzaua con vtutti doi i braza_ Orlandolovide 84 tratta durlindana che de colui non temea menázà ` disse ribaldo de intentione vana la spada fl'rense con turbata faza ;l -, fa conto che fusse infra gente pagana in tesia li de Orlando con ...
‎1550
2
Libro chiamato Antifor di Barosia: il qual tratta delle gran ...
con durlindana daua, la testa da lo collo gli tagliaua. Al secondo fece il simìgliante lo tcr;o,e quatto si mand»ua via con durlindana suo brando troncante con bon arme per mezo spartia , infradi quelle li se mile inante la gente Maganccsa ...
‎1615
3
Concordanze della poesia di Mario Dell'Arco
Durlindana. sf. 3. la durlindana . Prova come una durlindana. la durlindana. Duro . ag. 4. a grugno duro in mezzo a la masnada, Tratanto er tamburino, a grugno duro, e er concertino attacca er pezzo duro. duro; ma senza voce. UCP-03-04 ...
Claudia Pellegrini, 2007
4
Il Mambriano di Francesco Bello detto il Cieco da Ferrara
Lxxxvu E quivi a la radice d'un gran sasso, Vide risplender Durlindana bella, Per il cui lume rafferman il passo, Di terra incontinente levò quella, Dicendo: lo posso omai ridurre al basso Tutti gl'incantamenti di Uriella, E troncar quel pestifero ...
Francesco Bello, 1840
5
Poemi romanzeschi Morgante maggiore Orlando innamorato ...
Or qual anima lìa c0sì sicura Che d' Orlando adirato, innamorato Racconti i colpi sopr' ogni natura? La scudo da le spalle 8' ha strappato. Io solamente a pensarvi ho paura. Crolla la testa come cosa insana, Ed I due man tien alta Durlindana.
‎1830
6
Libro chiamato Antifor di Barosia, il qual tratta delle gran ...
nona*: che Gmiero de la scura . rinega Triui5ante,e Macone dicendo come meuyme paura I: a due mani prese ll suo bastone Orlando li venir a lor procura lo scudo sopra la testa ii pone e durlindana de lo fodro ha ;tacca la ma persona ...
‎1651
7
L'Orlando innamorato di Matteo M. Boiardo rifatto da ...
... da Orlando II. 20, a7: ordisce una scuzione e fa partire Orlando nella notte Il. 10, 38 seg.: il poeta non parla più di lui Il. 20, 43. Graziano, re di Sericana in Levante vuole aver Durlindana e Baiardo.lliur_1isre a lale oggetto 150 mila cavalieri I.
Francesco Berni, Matteo Maria Boiardo, 1834
8
Danese Ugieri, opera bella et piacevole d'armi e d'amore ...
A quella voce ciascadun se armaua el conte Orlando Durlindana einse Rinaldo de sue arme se adobaua ' di cingersi fusberta n'Òn fi fi'nse 8t al palazzo' correndo ne andaua Dusnamo di dolor tutto fi strinse i con tre soi figli al palazzo non gio ...
Girolamo Tromba da Nocera, 1553
9
L'Orlando furioso: con le dichiarazioni di Giovannandres ...
Il più vile , il più codardo era capace di fare altrettanto ! n Oh si che Brigliadoro , Durlindana , l' elmo , la corazza e « il corno d' Almonte li hai veramente acquistati con onore ! 'i Eh , se Almonte fosse stato sciolto , ed avesse potuto ma- ...
Lodovico Ariosto, Giovanni Andrea Barotti, 1844
10
Raccolta dei più celebri poemi eroi-comici Italiani con ...
Orlando ad ambe man gli batte il volto, Chè Durlindana in terra avea lasciata; Siforte il batte, che 'l cervel gli ha tolto; Di nuovo è quella bestia giù cascata: Il conte Orlando subito s' è volto Dietro alle spalle, e la testa ha abbracciata: Sbalordito ...
‎1841

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «DURLINDANA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин durlindana в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Lacrime, sventolio di morte, fiori Un mattatore nella Sicilia dolente …
La chiamata del premier è un colpo simbolico di Durlindana sulla capoccia di Saro, il feroce saracino. Vuoi vedere – si fregano le mani i ... «Live Sicilia, Июл 15»
2
Tutti i vincitori della Roma Giraglia
Lo testimoniano la vittoria in tempo reale del Carrol Marine 60′ di Giancarlo Gianni, Durlindana 3, e di Marco Paolucci e Lorenzo Zichichi su ... «La Gazzetta dello Sport, Июн 15»
3
Vela, Roma-Giraglia: Line Honours per Libertine, Durlindana 3 …
Dopo circa due ore, alle 14:44:49 ha tagliato il traguardo la prima imbarcazione in doppio, Durlindana 3, condotta da Giancarlo Gianni e ... «Agenparl, Июн 15»
4
Roma-Giraglia: Durlindana 3 di Giancarlo Gianni prima alla Giraglia
Riva di Traiano, 26 giugno 2015 - Poco dopo le 12:00 di venerdì 26 aprile Durlindana 3, condotta in doppio da Giancarlo Gianni e da Antonio ... «Nautica On Line, Июн 15»
5
Nessuna autorizzazione chiesta alla Soprintendenza per il Circo in …
DURLINDANA, se il sottoscritto o altro disgraziato tirasse su qualcosa sui monti di Gramolazzo si vedrebbe notificare un bel verbale dalla ... «Lo Schermo, Июн 15»
6
Alla Roma Giraglia del 25 giugno in regata anche Matteo Miceli
... che ha appena terminato in seconda posizione tra i 60 piedi la Giraglia dello YC Italiano, correrà in coppia con Antonio Latini su Durlindana ... «ItaliaVela, Июн 15»
7
50 comuni ogni 100 mila abitanti in Lombardia accolgono migranti
Un solo caso, ancora presunto, di malaria, ma quanto basta per brandire la durlindana. Avendo constatato che rende la caccia allo straniero, ... «SiciliaInformazioni.com, Июн 15»
8
Da domani il Gavitello d'Argento a Punta Ala
... Francesco Sodini, lo Swan 45 Thetis di Luca Locatelli, il Farr 62 Durlindana II di Giancarlo Gianni, il Mylius 14E55 Milù di Andrea Pietrolucci, ... «La Gazzetta dello Sport, Июн 15»
9
Il trofeo Porto di Pisa entra nella 151 Miglia: lo spettacolo è doppio
... del Reichel-Pugh 82 My Song di P.G. Loro Piana, dell'FY 61 Itacentodue di Adriano Calvini e del Farr 60 Durlindana 3 di Giancarlo Gianni. «La Nazione, Май 15»
10
Non solo Arabi. Scorrerie e saccheggi in Liguria prima del X secolo …
... nel finalese, creatasi, secondo la leggenda, da un fendente della spada (la celebre durlindana) dell'eroe carolingio in lotta con i musulmani. «SanremoNews.it, Май 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Durlindana [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/durlindana>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU