Скачать приложение
educalingo
sciabola

Значение слова "sciabola" в словаре итальянский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SCIABOLA

scia · bo · la


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА SCIABOLA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SCIABOLA

сабля

Сабля является оружием в стиле белого меча в кавалерийских палатах, с изогнутым однобоким лезвием, острым на выпуклой стороне, различной длины в зависимости от страны происхождения и очень выраженной охраной, которая покрывает все ваши руки. Обычно он перевозился в двухточечной подвешенной подкладке, висящей на специальной полосе, но некоторые экземпляры были закреплены на седле: это был случай стандарта, используемого в польском крылатом Уссари, истинном архетипе современной сабли и других более поздние типологии, такие как армия Соединенных Штатов Паттон Сабер. Слово «сабль» на итальянском и других языках также означало другие формы оружия белого меча, используемые в тяжелой кавалерии доиндустриальной Европы, такие как эскадра брони или пехоты улавливающий нож европейского флота 18-го века. С девятнадцатого века сабля стала главным атрибутом офицеров, и это все еще используется в современной военной среде.

Значение слова sciabola в словаре итальянский языка

Определение сабли в словаре - это резкое и остроконечное белое оружие, состоящее из длинного, более или менее широкого и изогнутого лезвия с резкой выпуклой стороной, вставленной в ручку различной формы: сражаться, дуэли с. Sabre также является одним из трех видов оружия, используемого в спорте фехтования.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SCIABOLA

bambola · bombola · bubbola · bubola · carambola · cobbola · cobola · frombola · gabola · mandibola · mazzafrombola · parabola · rocambola · rombola · sorbola · tombola

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SCIABOLA

scia · scià · sciabecco · sciabica · sciabicare · sciabile · sciabilità · sciabolare · sciabolata · sciabolatore · sciabolino · sciabordare · sciabordio · sciacallaggio · sciacallismo · sciacallo · sciacchetrà · sciaccò · sciacquabarili · sciacquabudella

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SCIABOLA

agricola · coca-cola · cola · coppola · gola · guardiola · isola · mandola · mola · ola · parola · pistola · pola · regola · scatola · scuola · sola · tavola · tegola · viola

Синонимы и антонимы слова sciabola в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «SCIABOLA»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «sciabola», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «sciabola» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА SCIABOLA

Посмотрите перевод слова sciabola на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.

Переводы слова sciabola с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «sciabola» на итальянский языке.
zh

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

军刀
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

sable
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с итальянский языка на английский язык

saber
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

कृपाण
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

سيف المبارزة
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с итальянский языка на русский язык

сабля
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

sabre
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

সৈন্যবল
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с итальянский языка на французский язык

sabre
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

saber
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Säbel
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с итальянский языка на японский язык

サーベル
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

무력
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

saber
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

saber
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

பட்டாக்கத்தி
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

तलवारीचा घाव घालणे
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

kılıç
70 миллионов дикторов
it

итальянский

sciabola
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с итальянский языка на польский язык

szabla
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

шабля
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

paloș
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

σπάθη
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

saber
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

sabel
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

sabel
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова sciabola

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SCIABOLA»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова sciabola
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «sciabola».

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове sciabola

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «SCIABOLA»

Известные цитаты и высказывания со словом sciabola.
1
Niccolò Ammaniti
Domani andremo vicino Tuscania, risaliremo un torrente a valle e cercheremo le famose grotte dove vive l’orso laziale dai denti a sciabola.

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SCIABOLA»

Поиск случаев использования слова sciabola в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову sciabola, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Istruzione per maneggio e scherma della sciabola del ...
Infatti, una sciabola impugnata dalla mano dell'uomo è posta in movimento dallo sforzo che dalla mano si comunica alla sciabola. lita siccome il braccio dell'uomo ha tre suodature, al pugno, al gomito ed alla spalla, perciò la sciabola potrà ...
Settimo Del Frate, 1868
2
La sciabola del bucaniere
... truce della storia'.Forse però corrugò unpo' troppole sopracciglia, perchéSimon Sciabola lo guardò con unacerta apprensione. «Tutto bene, ragazzino? Un capogiro?» Niente. Anche ilcipiglio da spadaccino andava decisamente migliorato.
Teo Benedetti, 2014
3
Trattato teorico-pratico di spada e sciabola e varie parate ...
Cenni storici della scherma e de' suoi principali scrittori Regolamento da osservarsi nelle Sale d'armi ,'-,._._ Maniera del saluto usato nelle Accademie . . . ' .'_1àùi DELLA SCIABOLA. Prime nozioni della scuola di sciabola . . Dei molinetti .
Cesare Alberto Blengini, 1864
4
Trattato sulla scherma. Adorna di figure incise da Giuseppe ...
Tengono il braccio teso presentando la punta della loro sciabola all' inimico. La prima maniera di tirare viene eseguita con un movimento di spalla secondato coll ' alzare il braccio destro con cui s'è impugnata la sciabola, assicurata da una ...
Michele conte Gambogi, 1837
5
Manuale pe' soldati e sotto-uffiziali del real esercito atto ...
Del/e sciabola e clelle lance. 33.D. Cosa'è. [a sciabola, e quali sono lesue parliprz'noipalz'? II. La sciabola è un arma bianca maneggevole con solo una mano, col taglio da una sola parte , alquanto ricurvo , r la quale si porta appesa ad una ...
‎1837
6
Wushu. Forme codificate
fig.59 Sequenza 19 Voltarsi e colpire dal basso verso l'alto con la sciabola Voltarsi verso sinistra e muovere un passo nella stessa direzione col piede sinistro. Colpire di taglio con la sciabola dal basso verso l'alto passando all' esterno della ...
Aa. Vv., 1995
7
Kung fu tradizionale cinese
Nella cultura cinese, la sciabola come arma da taglio è seconda solo alla spada dritta, probabilmente ciò è dovuto per la differenza di rango tra le due armi. La spada dritta, l'arma per eccellenza, era destinata ai condottieri, mentre l'uso della  ...
Luigi Guidotti, 1997
8
Dizionario Dello Sport E Di Medicina Sportiva
saber, s., (scherma), sciabola. (Fig. 56) saber fencing, s., (scherma), scherma di sciabola. sabre, s., (scherma), sciabola. sabre (to), v. t., (scherma), sciabolare, sabre (to), v. t., (scherma), colpire con la sciabola. sabre blade, s., (schermii), lama ...
9
Akhan
«Ho attraversato il mare». «Nessuno straniero arriva fin qui; nessun battello ci si arrischia. Come avete fatto?» «Il mio talismano mi ha fatto passare». «Oh datecelo! In cambio vi daremo la sciabola-che-colpisce-da-sola». «Fate vedere».
10
La spada dello Shaolin del nord: forme, tecniche e applicazioni
L'abilità nell'uso della Jian si fonda su un'abilità nell'uso della sciabola, che è chiamata il capostipite di tutte le armi corte. Qualunque artista marziale che voglia padroneggiare a fondo la Jian dovrebbe prima di tutto imparare bene ad usare la ...
Jwing-Ming Yang, Jeffery A. Bolt, 2002

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SCIABOLA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин sciabola в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Mondiali sciabola, De Luca: “Occhiuzzi e Curatoli esempi gioventù …
Il presidente della Regione Campania Vincenzo De Luca esprime soddisfazione per il trionfo mondiale della nazionale azzurra di sciabola. «Salernonotizie.it, Июл 15»
2
Mondiali scherma, Mosca 2015: Italia splendido oro nella sciabola
Abbiamo vinto in casa della Russia, la patria della sciabola. "Ultimo Mondiale? C'è quello del prossimo anno solo per la gara a squadre dato ... «Mondo TiVu, Июл 15»
3
Mondiali di scherma: impresa Italia, sciabola torna d'oro
Mancava da 20 anni l'oro mondiale nella sciabola maschile a squadre. E 20 anni dopo, l'Italia torna sul gradino piu' alto del podio battendo ai ... «ANSA.it, Июл 15»
4
Dopo la sciabola genzanese anche il fioretto (frascatano) sale sul …
FRASCATI - La compagine maschile formata da Andrea Baldini, Andrea Cassarà, Daniele Garozzo e Giorgio Avola e il "Dream team" ... «ilmamilio.it - L'informazione dei Castelli romani, Июл 15»
5
Mondiali Scherma: quarto posto per la sciabola maschile, settime le …
Giornata senza medaglie per la scherma italiana impegnata nei campionati del mondo di Mosca. La spada maschile ha chiuso al quarto posto ... «CalcioWeb, Июл 15»
6
Sciabola, i 3 moschettieri d'oro pazzi di gioia
Entusiasmo a mille per i 3 schermidori italiani - Montano, Occhiuzzi e Curatoli - dopo la conquista della medaglia d'oro nella sciabola ai ... «La Gazzetta dello Sport, Июл 15»
7
Meravigliosa Italia, alle russe l'oro nella sciabola a squadre
Grande impresa sportiva della nazionale italiana di sciabola maschile che ha battuto a sorpresa i favoriti della finale, i campioni russi. «Eurosport IT, Июл 15»
8
SCIABOLA, TRIONFO DOPO 20 ANNI
Doriano Rabotti Mosca (Russia) VENT'ANNI dopo, e vabbè, è troppo facile scomodare Dumas e i suoi quattro moschettieri. Però è anche ... «Quotidiano.net, Июл 15»
9
Il carabiniere in pensione conserva la sciabola
La pronuncia riconosce ad un ufficiale dei Carabinieri, ormai in pensione, un'affidabilità particolare, consentendogli di mantenere la sciabola ... «Il Sole 24 Ore, Июл 15»
10
Scherma, Mondiali: nella sciabola deludono gli azzurri, tutti a mani …
Il giorno dedicato interamente alla sciabola non ha portato medaglie ma solo tanto amaro in bocca agli atleti del Ct Giovanni Sirovich. «La Repubblica, Июл 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Sciabola [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/sciabola>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU