Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "faccendino" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА FACCENDINO

fac · cen · di · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА FACCENDINO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО FACCENDINO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «faccendino» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова faccendino в словаре итальянский языка

Определение faccendino в словаре интригует, любопытно.

La definizione di faccendino nel dizionario è intrigante, ficcanaso.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «faccendino» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ FACCENDINO


accendino
ac·cen·di·no
almandino
al·man·di·no
andino
an·di·no
appendino
appendino
bernardino
ber·nar·di·no
cittadino
cit·ta·di·no
fondino
fon·di·no
giardino
giar·di·no
girondino
gi·ron·di·no
girotondino
gi·ro·ton·di·no
ladino
la·di·no
lavandino
la·van·di·no
merendino
merendino
nascondino
na·scon·di·no
piegatondino
pie·ga·ton·di·no
secondino
se·con·di·no
sondino
son·di·no
tondino
ton·di·no
transandino
tran·san·di·no
trinundino
tri·nun·di·no

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО FACCENDINO

faccenda
faccende
faccende di casa
faccende domestiche
faccendiere
faccendone
faccetta
faccettare
faccettatrice
facchinaggio
facchinata
facchinesco
facchino
faccia
faccia da schiaffi
faccia di bronzo
faccia di tolla
faccia dorsale
faccia tosta
faccia ventrale

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО FACCENDINO

aldino
anodino
bodino
bombardino
bordino
budino
codino
comodino
concittadino
contadino
cordino
di giardino
garibaldino
gradino
leopoldino
paladino
piedino
primo cittadino
riordino
verdino

Синонимы и антонимы слова faccendino в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «faccendino» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА FACCENDINO

Посмотрите перевод слова faccendino на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова faccendino с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «faccendino» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

faccendino
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

faccendino
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

faccendino
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

faccendino
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

faccendino
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

faccendino
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

faccendino
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

faccendino
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

faccendino
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

faccendino
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

faccendino
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

faccendino
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

faccendino
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

faccendino
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

faccendino
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

faccendino
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

faccendino
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

faccendino
70 миллионов дикторов

итальянский

faccendino
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

faccendino
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

faccendino
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

faccendino
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

faccendino
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

faccendino
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

faccendino
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

faccendino
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова faccendino

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «FACCENDINO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
31
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «faccendino» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова faccendino
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «faccendino».

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове faccendino

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «FACCENDINO»

Поиск случаев использования слова faccendino в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову faccendino, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Istorie fiorentine
Furonvi presi quaranta de' loro cavalleggieri , tra' quali uomini di conto un figliuolo di Ruberte Sanseverino detto il Faccendino, un nipote di Lucio Malvezzi e un connestabil francese. Furonvi presi trenta altri prigioni di taglia, e dugenio capi di ...
Scipione Ammirato, Luciano Scarabelli, 1853
2
Istorie fiorentine di Scipione Ammirato: 2.5
Furonvi presi quaranta de' loro cavalleggieri, tra'quali uomini di conto un tigliuolo di Ruberto Sanseverino detto il Faccendino, un nipote di Lucio Malvezzi, e un connestabil francese. Furonvi presi trenta altri prigioni di taglia, e dugento capi di  ...
‎1848
3
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
Due facchini di camera. Decano de' palafrenieri; sotto-decano; dodici sedia- ri, e dodici palafrenieri. V. Palafrenieri. Sportarolo, faccendino, e facchino della cera. Otto scopatori comuni, col decano. Due accenditori de' lampioni. Custodi diversi  ...
Gaetano Moroni, 1843
4
Vocabolario dell'uso toscano
Voce dell' uso lucchese. (Bianchini, Vocab. lucchese.) FACCENDIERA. femm. di Faccendière. FACCENDIERE. ». m. Propriamente Colui che volenticri s' intriga in ogni cosa. || Agente, Amministratore. FACCENDINO. s. m. Impaccioso, Che ...
Pietro Fanfani, 1863
5
Poetica e satire: con annotazioni
Voce ' usata in più luoghi dal Boccaccio in carattere d' un ser saccente, faccendino, accattabriga. '49. Gl'idiotismi , ed i proverbi, e i mottî.] Idiotismi, maniere di dire usate. dal volge, e dalla gente privata. Erodiano lib. a. come può vedere chi ...
Benedetto Menzini, 1808
6
L'Arlecchino
Il popolo si guardi dal faccendino che io dipingo e dagli altri che lo somigliano. - Tutti imbroglioni della medesima matassa 0 carte del medesimo mazzo che si ricordano solamente dell'antico proverbio Dwmt un menu Ora noi abbiamo ...
‎1859
7
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
Decano de'palafrenieri; sotto-decano; dodici sediari, e dodici palafrenieri. V. PALAFRENIERI. Sportarolo, faccendino, e facchino della cera. Otto scopatori comuni, col decano. Due accenditori de' lampioni. Custodi diversi. Del museo vaticano ...
Gaetano Moroni, 1843
8
Arte poetica di Benedetto Menzini. Conforme all'edizione ...
2. BASTA , CHE QUALCHE MASTRO LAVAGECE. )Voce usata in più luoghi dal Bo'eCaccio in carattere d'un ser saccente , faccendino , abeatta'briga . Io dico tutto questo per mostrarti Quanto Color tu debba LIBR 0 III. 87 Basta , che qualche ...
Benedetto Menzini, 1816
9
Tromba appostolica all'orecchio del peccatore assonnato nel ...
L' amico delsuo onore, essendoSuperiore, col titolo, checercasolo ciò , che l' ufficio esige, serve aliuo genio vanagloriosoJl faccendino , e vago di negozjcon dedicarsi adopere di carità trattiene in gusto la sua inthinazione .ll malinconico , e ...
Giovanni Antonio Ardia, Jose Barsia, 1744
10
Arte poetica: ed elegie
_ — — benchè afao danno .— ' ~ ‚ „Così fu comunemente creduto ;~ da dirne quì la cagione . ‚. 4"; , che qualc_be.ma§?ro ('§{c;„«. ‚д ‹ Voce ufata in più luoghi dal Boccacio in carattere d' un fer faccente , faccendino , accattabriga. B 4; (__il'.
Benedetto Menzini, 1728

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «FACCENDINO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин faccendino в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Incontro tra sindaco e consiglieri comunali e di quartiere per la Tav
... tensione che dalla zona Fornaci (ex Genux) porterà energia alla linea al confine tra Calcinato e Lonato, nei pressi della Cascina Faccendino. «L'Eco delle Valli, Ноя 14»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Faccendino [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/faccendino>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на