Скачать приложение
educalingo
farsi chiaro

Значение слова "farsi chiaro" в словаре итальянский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА FARSI CHIARO

farsi chiaro


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА FARSI CHIARO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ FARSI CHIARO

abbacchiaro · bruno chiaro · chiaro · cucchiaro · divenire chiaro · diventare chiaro · e chiaro · essere chiaro · geranio chiaro · gigaro chiaro · magliaro · mettere in chiaro · migliaro · ora e tutto chiaro · ora mi e chiaro · pagliaro · parlar chiaro · poco chiaro · specchiaro · verdechiaro

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО FARSI CHIARO

farsi adulto · farsi animo · farsi apprezzare · farsi avanti · farsi battere · farsi beffe di · farsi cadere · farsi capire · farsi carico · farsi carico di · farsi conoscere · farsi coraggio · farsi credere · farsi cristiano · farsi curare · farsi da parte · farsi defraudare di · farsi di brace · farsi di fiamma · farsi di fuoco

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО FARSI CHIARO

acciaro · amaro · aro · bavaro · boiaro · caciaro · caro · ciociaro · claro · denaro · disparo · faro · figaro · laro · magiaro · merciaro · naro · paro · raro · taro

Синонимы и антонимы слова farsi chiaro в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «FARSI CHIARO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «farsi chiaro», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «farsi chiaro» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА FARSI CHIARO

Посмотрите перевод слова farsi chiaro на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.

Переводы слова farsi chiaro с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «farsi chiaro» на итальянский языке.
zh

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

明朗
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

aclararse
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с итальянский языка на английский язык

Be clear
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

स्पष्ट रहें
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

اتضح
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с итальянский языка на русский язык

проясняться
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

-se claro
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

পরিষ্কার হত্তয়া
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с итальянский языка на французский язык

devenir claire
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

menjadi jelas
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

klar werden
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с итальянский языка на японский язык

明らかになる
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

명확하게
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

dadi cetha
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

trở nên sạch
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

தெளிவாகி
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

स्पष्ट झाले
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

açık hale
70 миллионов дикторов
it

итальянский

farsi chiaro
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с итальянский языка на польский язык

stało się jasne
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

прояснюватися
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

devin clare
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

καταστεί σαφές
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

duidelik geword
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

blivit tydligt
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

blitt klart
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова farsi chiaro

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «FARSI CHIARO»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова farsi chiaro
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «farsi chiaro».

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове farsi chiaro

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «FARSI CHIARO»

Поиск случаев использования слова farsi chiaro в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову farsi chiaro, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Nuovo dizionario piemontese-italiano ragionato e comparato ...
cavalca al chiaro ed allo scuro » Ber. ; un bel chiaro di luna; Kg. a questi chiari di luna; farsi chiaro, farsi dì chiaro, Ber. ... farsi chiaro, farsi far chiaro (lume), Ar. ; venir in chiaro della verità, Goz. ; i suoi affari non sono chiari ; parlar chiaro, chiaro ...
Giovanni Pasquali, 1870
2
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
... rifrigerarsi, farsi freddo Rinserenire, rasserenare Ripiovere, di nuovo piovere, e anche semp. piovere Rischiaramento, il rischiarare Rischiarare: par. di tempo, vale farsi chiaro, sgombrarsi le nubi Risoffiamento, il risoffiare=sofilo Risoffiare ...
Francesco Zanotto, 1857
3
Vocabolario metodico italiano utile per trovare le voci, ...
... e più propr. stagione in cui l' aria comincia a rinfrescarsi Rinfri idare, ril'rigeral'si , tre do , Rinserenire, rasserenare Ripiovcre, di nuovo piovere, e anche semp. piovere Bischiaramento, il rischiarare Rischiarare; par. di tempo, vale farsi chiaro,  ...
‎1852
4
Supplimento a' vocabolarj italiani: C-E
Chiarire, in signif. riiìess. con la panicel. pronomin. non espressa. Farsi chiaro, Farsi manifesto. - Le qua' cose esser diverse agevolmente chiarirà a chi la forza dell'uno e dell' altra con la mente rng- goarderà. Boa. Con$ol. 114. $. 7. Chiarirsi.
Giovanni Gherardini, 1833
5
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
... loro appendice che Chiarare, è un verbo supposto , ed erroneo , imperciocché il Boccaccio , come nota il Biscioni, non iscrisse che loro chiaro , ma ben- bì che fé' loro chiaro . «—àrsi . neutro pass. 61 Rischiarare , farsi chiaro ; rasserenarsi .
Carlo Antonio Vanzon, 1840
6
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di N. ...
Ognuu vede poi che risehiarare esprime e il farsi. chiaro di nllovo , e il farsi sempre più chiaro 2). Ognun vede che dove diciamo fischiarare il colorito di un quadro, 0 rischiararsi in viso per rasserenarsi, quivi non ha luogo sehiarire, ne altro.
Niccolò Tommaseo, R. De Stefano, 1840
7
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana ...
Ognun vede poi che rischiarare esprime e il farsi chiaro di nuovo, e il farsi sempre più chiaro (2). Ognun vede che dove diciamo rischiarare il colorito d'un quadro, 0 rischiararsl in viso per rasserenarsl, quivi non ha luogo schlarire, né. altro.
‎1839
8
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
Ognun vede poi che rischiarare esprime e il farsi chiaro di nuovo, e il farsi sempre più chiaro (2). Ognun vede che dove diciamo rischiarare il colorito d'un quadro, 0 rischiararsl in viso per rasserenarsi, quivi non ha luogo schiarire, nè altro.
Niccolò Tommaseo, 1838
9
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
Risehìarare, farsi chiaro ; rasserenarsi. -zcciìmz. v. a. Render chiaro , i' kpprepenlar chiur:imcnle. L. Colluslrarc. T. pitt. Dare i chiari alle pitture. -l'tfl'o. adrl . Alqunnbo chiaro. - lizza. n. ast. f. Lucidezza, splemlidezza , chiarore. L. Clarilas; puritas ...
‎1828
10
Dizionario universale della lingua italiana ... ; preceduto ...
àrsi. neut. p. Rischiarare, farsi chiaro ; rasserenarsi. — eggiàre v. a. Render chiaro , rappresentar chiaramente. L. Colluslrarc. J. T. pitt. Dare i chiari alle pitture. — étto. add. Alquanto chiaro. — ezza. n. .isL. f. Lucidezza , splendidezza , chiarore.
Carlo Antonio Vanzon, 1828

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «FARSI CHIARO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин farsi chiaro в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Lorenzo Fragola: «Il mio futuro tra italiano e inglese»
Inizia a farsi chiaro, almeno per quanto riguarda la scelta della lingua. «Me lo sto chiedendo in questi giorni, in realtà non vorrei escludere l'inglese, è una parte ... «Bluewin, Июн 15»
2
Aereo caduto Germanwings: i dialoghi registrati dalla scatola nera e …
Inizia a farsi chiaro il quadro dei fatti avvenuti sull'aereo precipitato della Germanwings. La scatola nera racconta i dialoghi disperati negli ultimi istanti di vita di ... «UrbanPost, Мар 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Farsi chiaro [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/farsi-chiaro>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU