Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "feltro" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА FELTRO

fel · tro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА FELTRO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО FELTRO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «feltro» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
feltro

войлок

Feltro

Волокно - это ткань, изготовленная из волос животных. Это не ткань, но она образуется при воспалении волокон. Обычно составленным материалом является овечья шерсть, но могут использоваться любые другие типы волос, такие как заяц, кролик, бобр, пуфик, коза и верблюд. Он также имеет тепло, свет и водонепроницаемость. Волокна смачиваются горячей водой, пропитываются мылом и обрабатываются до тех пор, пока не будут воспламенены механические, химические процессы. Их склеивание связано с проникновением микроскопических кортикальных чешуек, которые покрывают поверхность волос. Процесс является прогрессивным и необратимым. Традиционный войлок имеет цвет использованных волос, но его можно сделать из цветного, используя шерсть в носовой части. Il feltro è una stoffa realizzata in pelo animale. Non è un tessuto, ma viene prodotto con l'infeltrimento delle fibre. Il materiale che lo compone comunemente è la lana cardata di pecora, ma si può utilizzare qualsiasi altro tipo di pelo come quello di lepre, coniglio, castoro, lontra, capra e cammello. Si caratterizza anche per essere caldo, leggero, ed impermeabile. Le fibre vengono bagnate con acqua calda, intrise di sapone e manipolate fino a ottenerne, con processi meccanici e chimici, l'infeltrimento. La loro legatura è data dalla compenetrazione delle microscopiche squame corticali che rivestono la superficie dei peli. Il processo è progressivo e irreversibile. Il feltro tradizionale è del colore dei peli usati, ma si può produrne di colorato utilizzando lana tinta in fiocco.

Значение слова feltro в словаре итальянский языка

Определение войлока в словаре представляет собой шерсть или другие волокна животного происхождения, полученные без использования процесса ткачества, но путем обеспечения агломерации волокон путем соответствующего сжатия для нагрева и влажности. Войлок - также войлочная шляпа.

La definizione di feltro nel dizionario è falda di lana o di altre fibre di origine animale, ottenuta senza ricorrere al processo di tessitura, ma facendo agglomerare le fibre stesse mediante opportuna compressione al calore e all'umidità. Feltro è anche cappello di feltro.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «feltro» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ FELTRO


altro
al·tro
coltro
col·tro
essere un altro
essere un altro
filtro
fil·tro
ieri l´altro
ie·ri l´al·tro
inoltro
nol·tro
l´altro
l´altro
l´uno e l´altro
l´uno e l´altro
microfiltro
mi·cro·fil·tro
peltro
pel·tro
per altro
per altro
peraltro
pe·ral·tro
piu che altro
piu che altro
scaltro
scal·tro
scheltro
scheltro
se non altro
se non altro
senz´altro
senz´altro
tra l´altro
tra l´altro
tutt´altro
tutt´altro
veltro
vel·tro

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО FELTRO

fellema
fello
felloderma
fellogeno
fellone
fellonesco
fellonia
felloplastica
felpa
felpato
felse
felsineo
feltrabile
feltrabilità
feltraio
feltrare
feltratura
feltrino
feluca
felze

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО FELTRO

astro
bistro
castro
centro
cultro
dentro
domani l´altro
ierlaltro
maestro
metro
nostro
otro
pesafiltro
poltro
quattro
registro
retro
talaltro
teatro
ultrafiltro

Синонимы и антонимы слова feltro в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «feltro» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА FELTRO

Посмотрите перевод слова feltro на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова feltro с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «feltro» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

fieltro
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

felt
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

महसूस किया
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

شعر
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

войлок
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

feltro
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

অনুভূত
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

feutre
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

berasa
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Filz
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

フェルト
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

펠트
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

felt
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

nỉ
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

உணர்ந்தேன்
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

वाटले
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

keçe
70 миллионов дикторов

итальянский

feltro
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

filc
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

повсть
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

pâslă
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

τσόχα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

gevoel
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

filt
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

følte
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова feltro

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «FELTRO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется очень часто
93
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «feltro» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова feltro
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «feltro».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «FELTRO» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «feltro» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «feltro» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове feltro

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «FELTRO»

Поиск случаев использования слова feltro в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову feltro, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
La Divina Commedia
Questi non ciberà terra né peltro, ma sapïenza, amore e virtute, e sua nazion sarà tra feltro e feltro. Di quella umile Italia fia salute per cui morì la vergine Cammilla, Eurialo e Turno e Niso di ferute. 111 114 117 120 123 126 129 132 135 Questi ...
Dante Alighieri, 2011
2
Dizionario della lingua italiana
... Ricordi del i358. (A) FELTRARE. Sodare il panno a guisa di. feltro. $. E Feltrare si dice de' liquori, quando con un panno piegalo a guisa di sifone, il qual panno altre volle s' usava di feltro, se ne cava la parie più sottile . Ar. Velr. Ner. 1 .
‎1828
3
Studi sul poema sacro di Dante Allighieri. [With] Appendice
essere tenuto pel Veltro storico del Dante, perchè riè chiaramente indicata la patria , tra Feltro e Feltro. Chiaramente ? Non saprei. Dir — tra Feltro e Feltro — per dir — Montefeltro — è chiara locuzione V Geograficamente la sarà , vi sarà anzi ...
Francesco Maria Torricelli (conte.), 1850
4
La Divina Commedia. Inferno
mento verrà da Dio) e la sua origine sarà tra cielo e cielo (tra feltro e feltro). Il Veltro, pertanto, per poter operare la giustizia e scacciare la cupidigia nell'Inferno , dovrà avere le seguenti caratteristiche: nascita umile, come chi viene dal cielo ( il ...
Dante Alighieri, E. Zolesi, 2002
5
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
FELTRO. Lat. coactile villum . Bui. Inf. i. Feltro è patino composto di lana compressa insieme , e non leí- loto con tila . G. У. 5. 3¡). 3. II quale in su un pove- ro feltro fu lévalo Imperadore. §. I. Feltro , si dice anche a Muntello , o Galbano fallo di ...
Paulo Costa, 1821
6
Studi sul poema sacro di Dante Allighieri
essere tenuto pel Veltro storico del Dante, perché n'é chiaramente indicata la patria , tra Feltro e Feltro. Chiaramente f Non saprei. Dir - tra Feltro e Feltro - per dir - Montefeltro - è chiara locuzione '? Geograficamente la sarà , vi sarà anzi ...
Franc. Mar. ¬di Torricelli, 1850
7
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
96 Fantasma ottenuto chiaro dev' essere pesata, si comincia dal determinare il peso del feltro, sia per pesarlo poi col precipitato secco, sia per abbruciarlo, e sottrarne il peso delle ceneri. A tale oggetto si piega il feltro sopra sé stesso , in ...
‎1839
8
Studi sul poema sacro di Dante Allighieri
eìttre tenuto pel Veltro storico del Dante, perché n'é chiaramente indicala la patria , tra Feltro e Feltro. Chiaramente ? Non saprei. Dir — tra Feltro e Feltro — per dir — Montefeltro — è chiara locuzione V Geograficamente la sarà , vi sarà anzi ...
conte Francesco Maria Torricelli di Torricella, 1850
9
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
ottenuto chiaro dev' essere pesata, si comincia dal determinare il peso del feltro, sia per .pesarlo poi col precipitato secco, sia, per abbruciarlo, a sottrarrte il peso delle ceneri. A tale oggetto si piega il feltro sopra sè stesso , in modo che ...
‎1839
10
Studi sul poema sacro di Dante Allighieri
essere tenuto pel Veltro storico del Dante, perchè ne chiaramente indicala la patria , tra Feltro e Feltro. Chiaramente ? Non saprei. Dir — tra Feltro e Feltro — per dir — Montefeltro — è chiara locuzione ? Geograficamente la sarà , vi sarà anzi ...
Francesco Maria Torricelli (conte), 1850

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «FELTRO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин feltro в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
“Ancora una volta sulla breccia!” | Redacon
... o a chi richiede un'informazione, senza lamentarsi per il caldo nonostante l'uniforme non proprio estiva e l'immancabile cappello di feltro. «Redacon, Июл 15»
2
Lupin III. L'avventura italiana - Filmakers Magazine - PopcornTv
... feltro sugli occhi e mozzicone sempre in bocca, e Goemon, samurai infallibile con la sua spada e fedele solo ai suoi amici e al codice dei samurai, più l'eterna ... «Popcorn TV News, Июл 15»
3
Indiana Jones ei predatori dell'arca perduta: il cinema d'avventura di …
... cappello”: non a caso il cappello di feltro è un segno distintivo dell'archeologo insieme all'inseparabile frusta. Ne I predatori dell'arca perduta ... «Retrò Online, Июл 15»
4
Vivian Maier, quei rullini mai stampati
Tutti la descrivono molto alta, vestita con cappelli di feltro e lunghi abiti «Somigliava, nell'abbigliamento, alle donne dell'Unione Sovietica», ... «il manifesto, Июл 15»
5
Panizza cappelli: intervista a Laura Gamba, l'eccellenza nell …
Il feltro, commistione di pelo o lana trattato a dovere, è da sempre il vero protagonista, lavorato sapientemente a mano dai maestri cappellai ... «Deluxeblog, Июл 15»
6
Travagliato: i tesori della collezione Giannelli rimangono anche a …
Credo fossero semplicemente il mezzo per fermare una imbottitura di feltro o cuoio frapposta tra metallo (spesso laminato in oro o argento) e ... «CavalloMagazine, Июл 15»
7
La Limantria all'assalto dell'isola, un problema che...non c'è
... di colore giallognolo e di forma più o meno ovale, proteggendole con una sorta di “feltro”, che altro non è che la peluria strappata dalla parte ... «Tirreno Elba News, Июл 15»
8
Brindisi. campus estivo al quartiere Paradiso
... degli elaborati realizzati dai ragazzi che frequentano il Centro, la fine dei laboratori di Street Art, Fotografia, Teatro e Feltro e Pannolenci. «Puglia TV, Июл 15»
9
Vivere sull'acqua
Tetto e pareti esterne sono rivestite in feltro, soffitto e muri interni sono in compensato. Resina epossidica per la pavimentazione. Variabili i ... «Living, Июл 15»
10
Santa Rita, per ricordare Srebrenica
Nello spazio espositivo il visitatore percorre una guida di feltro grigio. Una strada ai cui margini giacciono scranni vuoti senza ordine, come ... «Radio Colonna, Июл 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Feltro [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/feltro>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на