Скачать приложение
educalingo
folgoreggiare

Значение слова "folgoreggiare" в словаре итальянский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА FOLGOREGGIARE

fol · go · reg · gia · re


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА FOLGOREGGIARE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО FOLGOREGGIARE

Значение слова folgoreggiare в словаре итальянский языка

Определение ослепительного словаря - сиять, как молния; сиять: глаза были ослепительны. Также можно действовать или двигаться с высокой скоростью.


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ FOLGOREGGIARE

alloggiare · appoggiare · assaggiare · danneggiare · festeggiare · fronteggiare · galleggiare · gareggiare · maneggiare · mangiare · massaggiare · padroneggiare · parcheggiare · pareggiare · poggiare · privilegiare · scoraggiare · sfoggiare · sorseggiare · viaggiare

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО FOLGOREGGIARE

folclore · folclorico · folclorista · folcloristicamente · folcloristico · folgorante · folgorare · folgoratore · folgorazione · folgore · folgorio · folgorite · foliazione · folico · folk · folk music · folk-rock · folk-singer · folk-song · folklore

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО FOLGOREGGIARE

adagiare · arrangiare · candeggiare · cazzeggiare · contagiare · corteggiare · elogiare · equipaggiare · grattugiare · incoraggiare · indugiare · ingaggiare · lampeggiare · noleggiare · non mangiare · omaggiare · ondeggiare · passeggiare · primeggiare · simboleggiare

Синонимы и антонимы слова folgoreggiare в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «folgoreggiare» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА FOLGOREGGIARE

Посмотрите перевод слова folgoreggiare на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.

Переводы слова folgoreggiare с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «folgoreggiare» на итальянский языке.
zh

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

folgoreggiare
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

folgoreggiare
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с итальянский языка на английский язык

folgoreggiare
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

folgoreggiare
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

folgoreggiare
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с итальянский языка на русский язык

folgoreggiare
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

folgoreggiare
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

folgoreggiare
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с итальянский языка на французский язык

folgoreggiare
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

folgoreggiare
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

folgoreggiare
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с итальянский языка на японский язык

folgoreggiare
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

folgoreggiare
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

folgoreggiare
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

folgoreggiare
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

folgoreggiare
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

folgoreggiare
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

folgoreggiare
70 миллионов дикторов
it

итальянский

folgoreggiare
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с итальянский языка на польский язык

folgoreggiare
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

folgoreggiare
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

folgoreggiare
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

folgoreggiare
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

folgoreggiare
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

folgoreggiare
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

folgoreggiare
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова folgoreggiare

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «FOLGOREGGIARE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова folgoreggiare
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «folgoreggiare».

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове folgoreggiare

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «FOLGOREGGIARE»

Поиск случаев использования слова folgoreggiare в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову folgoreggiare, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Il palatino d'Ungheria. Novella. - Treviso, Andreola 1824
Io per me credo, che potesse adoperarsi anche fizlgoreggiare in questo senso, come il _/òlgorare, e mi sembra, che il passo di 'Dante possa cosi meglio interpretarsi a dispetto del Buti citato dalla Crusca alla voce folgoreggiare. In quanto poi ...
Tommaso marchese Gargallo, 1824
2
Vocabolario romagnolo-italiano. - Faenza, Conti 1840
Si chiamano in Chimica quelle preparazioni, che esp0ste all' aria hanno la proprietà d' apcendersi. F ULMINE, v. n. Folgorare, Folgoreggiare, Il cadere dal Cielo la saetta folgore. Fulminare, Folgoreggiare, Percuotere col fulmine. Fcr. suaiz, fig.
Antonio Morri, 1840
3
Il Palatino d'Ungheria; novella. 2. ed. - Treviso, Andreola 1824
15. lin. 1 1. Come luna fra stelle filgoreggt'ava. Il Vocabolario spiega folgoreggiare per similitudine far chec-' chessia con gran velocità, e prestezza a similitudine della saetta; spiega poi folgorare, ch'è voce sorella carnale di _fblgoreggiafe ...
Tommaso marchese Gargallo, 1824
4
Vocabolario italiano-latino e latino-italiano accomodato ...
Folgoreggiare, fulgìlral, àbal, avit, are, lmp. f Folla, frequentia, cv, 1'. Folle, follia. V . Pazzo,pazzia. Folletto, spirito, caoodwmon, ò'm's, m. Folto, densus, a, um, add. Fomentare, fovè'o, oes, vi, autum, ore, N. Fomentatore, qui fovet. Fomento ...
Carlo Mandosio, 1857
5
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
F OLGORARE, FOLGOREGGIARE (folgoràre, folgoroggiàre) intrans. Il cadere dal cielo la saetta folgore. Il cielo folgorava orribilmente; non pareva folgoreggiare il cielo, ma ardere. Folgorò al forte, che molti uomini d' arme arse nella folgore.
‎1836
6
Frasologia italiana
FOLGORARE-, FOLGOREGGIARE (folgoràre, folgoreg- giare) intrans. Il cadere dal cielo la saetta folgore. Il cielo folgorava orribilmente; non pareva folgoreggiare il cielo, ma ardere. Folgorò si forte, che molti uomini d'arme arse nella folgore.
Antonio Lissoni, 1836
7
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana per cura di ...
8488. Lampo, Balena, Lampeggio, Balenio. Folgore, Fulmine. Folgorante, Futuri- neo, Fulminante. Folgorarc, Sfolgorare, Folgoreggiare, Fulminare. Folgore, s'usa per fulmine, dal baleno che precede al fulmine stesso. Ma: lampo a cui fulmine ...
Niccolò Tommaseo, 1867
8
Dizionario Italiano-Inglese e Inglese-Italiano ad uso di ...
Folgoreggiare, [fdlgore'dja're'] v. n. to lighten; go swiftly. Folia, [fd'la] f. crowd, throng, press. Follare, [folla're] v. a. to heat felt. Follatore , [fdllato're] m. an instrument used for picking grapes. Folle, [foTle] m. bellows, purse, pocket; adj. foolish, silly ...
‎1869
9
Vocabolario dantesco, o Dizionario critico e ragionato della ...
IX, 29; XIV, 131. Par. I, 92. Folgóre e Fulgóre, Iat. fulgor, maso. lo splendore, la luce, Par. V, 108; XXI, 11; XXIII, 84; XXXII, 1M. Folgoreggiare, brillare come lampo, o, cadere come fólgore, Purg. XII, 27. Folle, Iat. follia ; pazzo, insensato, Inf. Il, 35; ...
Ludwig Gottfried Blanc, Giunio Carbone, 1859
10
Ricciardetto di Niccolo Carteromaco
Luce, onde l'alma vostra ornata avete , E che di suor sì ben traluce , e splende; Come facella, che traspar per velo, E come il Sol per nubiloso cielo. 100 Veggio nel lume de'begliocchi vostri . Folgoreggiare il vostro bell'interno , O bella donna,  ...
Niccolò Forteguerri, 1738
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Folgoreggiare [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/folgoreggiare>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU