КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «FRANCESEGGIARE»
Поиск случаев использования слова
franceseggiare в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
franceseggiare, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
4. _ Alla franzcsc, in. mm. Conforme all'usanza IranC058. su. 5 - La Francese: La
Frunem'se. Citta (Il Francia, nel dip. di Tam e Garouna. - lartla dei Francesi: Isola
della Nuova Olanda. o.-N. FRANCESEGGIARE, n. ass. User des gnllicr'smos.
2
Dictionnaire générale italien-français de Buttura, ...
FRANCESEGGIARE {-tche-sed-dgià- k] v. u. usar írancesismi , desinenza ¡
raocese, franciser. Part, ato , fran'isé, é«. FRAKCESEHENTE [-tche-se-mén-te] l'a
.) av. à la française. FRANCESISMO [-tche-sl-suio] s. m. □jullùnsme, m.
3
Dizionario francese-italiano (16, 730 p.)
... dir chiaramente , risolversi a dire. Franchine, s. f. Franchigia; esenzione;
immunità. + Franchigia ; asilo ; luogo di sicurezza, ir Libertà ; franchezza. +
Sincerità ; candore. F"ranciser , v. a. Franceseggiare ; dar una desinenza
francese. f v. recip.
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1802
4
Derivati Da Nomi Geografici (F-L)
Zing), franceseggiare (dal 1785, CesarottiOrto1ani 1,97; 1833, Vanzon 3,258;
1848ca., GiordaniP, GDLI; 1865, TB; 1892, Garollol 1,1356; 1912, D'
AnnunzioOpereßianchetti 9,247; 2006, Zing), francioseggiare (1845са., ParentiM
, ...
Mouton De Gruyter, Walter De Gruyter Incorporated, 2006
5
Dictionnaire portatif et de prononciation, italien-français ...
... dir chiaramente , risolversi a dire. Franchile, s. f. Franchigia; esenzione;
immunità. + Franchigia ; asilo ; luogo di sicurezza, ir Libertà ; franchezza. +
Sincerità ; candore. Francìser , v. a. Franceseggiare ; dar una desinenza francese
. / v. recip.
Jacques-Louis-Barthélemy Cormon, Vincenzo Manni, Joseph Blanc (imprimeur), 1802
6
Dizionario francese-italiano ed italiano-francese
... dir chiaramente , risolversi a dire. Franchise, s. f. Franchigia; esenzione;
immunità. + Franchigia ; asilo ; luogo di sicurezza, t Libertà ; franchezza. +
Sincerità ; candore. Franciser , v. a. Franceseggiare ; dar una desinenza francese
. / v. recip.
7
Rimario letterario della lingua italiana
fosforeggiare (i.) fossilizzare (t., r.) fotografare (t.) fracassare (t.) fragrare (i.)
tramezzare (t.) frammescolare (t.) frammezzare (t.) frammischiare (t.) franare (i.)
francare (t.) franceseggiare (i.) francheggiare (t.) frangiare (t.) frantumare (t.)
frappare (t.) ...
8
A concordance of prudentius: ex auries et optimi ...
Francese, Gallicus, Galliti. * Franceseggiare, V. franzeseggiare. * l'i vtneesismo,
gallicus dicenai modus. Francheggiare, V. francare §per affrancare, V.
Franchezza, ardimento, bravura,, virtus , robur, audacia § per libertà, libei-tas, mi
parlò eon ...
9
Dizionario portatile e di pronunzia francese-italiano ed ...
... te mot , dir chiarameute , risolversi a dire. Franchise, s. f. Franchigia; esenzione
; immunità. + Franchigia ; asilo ; luogo di sicurezza, 't Libertà ; franchezza. +
Sincerità ; candore. Franciser , v. a. Franceseggiare ; dar una desinenza francese
, ...
J. L. Barthelemi Cormon, 1802
10
Opere di Vittorio Alfieri da Asti
Ma in casa sua si continuava pur sempre di 2 parlar francese, e gran forestieri vi
capitarono ; onde in questo ebbi ancora la contrarietà di essere stato in Firenze
tre anni, ed avervi assai più sentito franceseggiare, che toscaneggiare.3 E tutta ...
