Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "gozzoviglia" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА GOZZOVIGLIA

goz · zo · vi · glia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА GOZZOVIGLIA

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО GOZZOVIGLIA

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «gozzoviglia» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова gozzoviglia в словаре итальянский языка

Определение слова «gozzoviglia» в словаре - это еда, в которой человек ест и пьет преувеличенно и с большим разгулом: make g.; потребляйте, уничтожайте все свои активы в пищу.

La definizione di gozzoviglia nel dizionario è convito in cui si mangia e si beve esageratamente e con gran baldoria: fare g.; consumare, dissipare tutto il proprio patrimonio in gozzoviglie.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «gozzoviglia» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ GOZZOVIGLIA


biglia
biglia
bottiglia
bot·ti·glia
briglia
bri·glia
caviglia
ca·vi·glia
chiglia
chi·glia
ciniglia
ci·ni·glia
conchiglia
con·chi·glia
famiglia
fa·mi·glia
figlia
fi·glia
ghiglia
ghi·glia
graniglia
gra·ni·glia
griglia
gri·glia
guerriglia
guer·ri·glia
maniglia
ma·ni·glia
maraviglia
maraviglia
meraviglia
me·ra·vi·glia
pastiglia
pa·sti·glia
sopracciglia
sopracciglia
triglia
tri·glia
vaniglia
va·ni·glia

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО GOZZOVIGLIA

governare
governarsi
governativo
governato
governatorato
governatore
governatoriale
governatura
governime
governissimo
governo
governo del terreno
governo popolare
govone
gozzaia
gozzaniano
gozzo
gozzovigliare
gozzoviglie
gozzuto

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО GOZZOVIGLIA

a meraviglia
bastiglia
capofamiglia
cocciniglia
coniglia
fanghiglia
flottiglia
giunchiglia
nome di famiglia
paccottiglia
parapiglia
pariglia
poltiglia
quadriglia
sottofamiglia
squadriglia
striglia
terziglia
verde bottiglia
viglia

Синонимы и антонимы слова gozzoviglia в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «GOZZOVIGLIA»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «gozzoviglia», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова gozzoviglia

Перевод слова «gozzoviglia» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА GOZZOVIGLIA

Посмотрите перевод слова gozzoviglia на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова gozzoviglia с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «gozzoviglia» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

狂欢
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

jarana
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

revelry
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

मद्यपान का उत्सव
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

احتفالات
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

попойка
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

folia
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

হুল্লোড়
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

réjouissance
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

pesta sampean yg meriah
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Schwelgerei
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

騒ぎ
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

술마 시며 흥청 거리기
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

revelry
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

sự vui chơi
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

துய்ப்பிலும்
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

मौज
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

alem
70 миллионов дикторов

итальянский

gozzoviglia
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

ucztowanie
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

пиятика
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

orgie
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

γλέντι
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

joligheid
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

festande
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

revelry
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова gozzoviglia

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «GOZZOVIGLIA»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
35
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «gozzoviglia» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова gozzoviglia
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «gozzoviglia».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «GOZZOVIGLIA» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «gozzoviglia» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «gozzoviglia» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове gozzoviglia

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «GOZZOVIGLIA»

Поиск случаев использования слова gozzoviglia в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову gozzoviglia, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Frasologia italiana
GOZZOVIGLIA (gozzoviglia) nom. astr. Empimento di gozzo, Stravizzo, Bagordo, e simili. Si rappatumò con lui e più volte insieme Fecer poi gozzoviglia. Si trova volentieri a gozzoviglie, aba- gordi. In sul buono della gozzoviglia loro fur menati  ...
Antonio Lissoni, 1836
2
Grand dictionnaire françois-italien composé sur les ...
Nuirej in; mu'u'llle ; {aire du mal; c'-' eduli" le o_si'e'r.' . ,' GOZZOVIGLIA, 3'- f. Gozz0viglio da gozzo: Emp1mento di gozm, stravizzo, manicainento in allegrezza, e in brigata, e pro riamente si dice di quello, che si.- fa dopo cena, altrimenti detto ...
Francesco Alberti Di Villanova, 1811
3
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti, ad alcuni ...
Gozzoviglia, Gozzoviglio, quasi dire Empimento di gozzo, lo slesso che Stravizzo , specialmente nel primo significato. Gozzovigliare, verb. neutr., Far gozzoviglio, Stare in gozzoviglia. Gozzovigliata, mangiamento in gozzoviglia. Simpòsio, voc.
Giacinto Carena, 1851
4
Vocabolario domestico: prontuario di vocaboli attenenti a ...
GOZZOVIGLIA, GOZZOVIGLIO, quasi dire Empimento di gozzo, lo stesso che Stravizzo, specialmente nel 1° significato. GOZZOVIGLIARE, verb. neutr. FAR GOZZO VIGLIO,STARE IN GOZZOVIGLIA. GOZZOVIGLIATA , mangiamento in ...
Giacinto Carena, 1859
5
Nuovo vocabolario italiano domestico: 1. ed. milanese ...
GOZZOVIGLIA, GOZZOVIGLIO, quasi dire Empimento di gozzo, lo' stesso che Stravizzo, specialmente nel primo significato. GOZZOVIGLIARE, verb. neutr. FAR GOZZOVIGLIO, STARE IN GOZZOVIGLIA. GOZZOVIGLIATA, mangiamento in ...
Giacinto Carena, 1869
6
Vocabolario domestico napoletano e toscano
3. Anche è util cosa che il cavallospes- samente mangi in terra allato ai piô d' innanzl, sicchèappenapossa la profenda e '1 fieno pigliar con bocea. GOZZOVIGLIA. sdít. femm. Slravizzo , Mangiare che si fa in allegrezza e in brigala. Gozzoviglia ...
Basilio Puoti, 1841
7
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti: ad alcuni ...
GOZZOVIGLIA, GOZZOVIGLIO, quasi dire Empimento di gozzo, lo stesso che Stravizzo, specialmente nel i." significato. GOZZOVIGLIARE, verb. nentr. FAR GOZZOVIGLIO, STARE IN GOZZOVIGLIA. GOZZOVIGLIATA, mangiamento in ...
Giacinto Carena, 1859
8
Vocabolario domestico napoletano e toscano compilato nello ...
Gozzoviglia- ta,Gozzoviglia,Gozzoviglio,Stba- \mo.Lor.Med.Beon.2- l'iice molió a costui la malvagia Eritrovarsi in gozzoviglia e in tresca. Fir, As. 261. Ella lacea ogni di mille me- renduzze e mille stravizzi di na- scosto al ma rilo. SCIAMARRO  ...
Basilio Puoti, 1850
9
Dissertazioni sopra le antichitá italiane
Ufitatiffimo ancora troviamo nel Dialetto Veneziano GargoTgo. Nè altronde pare venuto Gargarifmo e Gargarizzare ; fe nonché troviamo nella Greca Lingua Gargariz^ein , lignificante il lavare la Gola coli' acqua. Gozzoviglia; e fa? Gozzovìglia .
Ludovico Antonio Muratori, Gian Francesco Soli Muratori, Giovanni Battista Pasquali ((Milán)), 1751
10
Dissertazioni sopra le Antichità Italiane già composte e ...
Gozzoviglia ; e far Gozzoviglia . Genio indulgere , о pure Convivari cum amias , Comejfatio , Compotatio nocturna . E' parola Fiorentina . Forfe da Gozzo , dice il Menagio . Anzi indubitatamente , aggiungo io . Aggiugne egli : Gozzo, Gozzovium ...
Lodovico Antonio Muratori, 1755

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «GOZZOVIGLIA»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин gozzoviglia в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
I dieci comandamenti dell'Occidente civilizzato - il Lametino.it
Gozzoviglia, spreca, smargiassa più che puoi. 4 - Non occuparti dei tuoi cari. Se puoi, fotti anche loro. 5 - Non limitarti solo a competere. «Il Lametino, Июл 15»
2
Trash-chic, a villa Malaparte Gagosian imperatore per una notte …
... 60 placeé, guarda lo scoglio del Lumacone, la luna piena entra nel bicchiere con le bollicine mentre si gozzoviglia a carpaccio di pezzogna. «Il Fatto Quotidiano, Июл 15»
3
E' tempo di "Gozzoviglia" a Locorotondo
LOCOROTONDO – Le antiche tradizioni non vanno mai dimenticate e meritano di essere rievocate almeno una volta l'anno. È per questo ... «Govalleditria.it, Июл 15»
4
Alberto Contri attacca: «Expo? Solo una Fiera»
Tutta l'iconografia è un continuo richiamo alla gozzoviglia. Altro che nutrire il mondo». Non si salva niente? Contri non dice questo: «Per ... «Corriere della Sera, Июн 15»
5
Bolivia, a La Paz dove il socialismo esiste ma solo dalle 9 alle 17
Qui gozzoviglia la Bolivia che conta, imprenditori e professionisti, tutti rigorosamente blancos. Di giorno, gli unici bianchi in giro sono i turisti, ... «Il Fatto Quotidiano, Май 15»
6
Il vero perche' della "Riforma" o meglio dello sfacelo della scuola …
... sua "Corte dei miracoli", che di giorno la critica e poi 'gozzoviglia' con lei regalandole una maggioranza alla Camera con oltre 300 voti! Il sig. «Orizzonte Scuola, Май 15»
7
Un Vinitaly, tanti Vinitaly: storia di una passione eterna
Oppure nel trend della massa ignara che gozzoviglia e si diverte, a ragione, lasciando ai giornalisti e agli operatori le parole belle. C'è, invero ... «La Gazzetta di Lucca, Мар 15»
8
MasterChef 4, rassegna stampa: è come andare al cinema …
E magari buttarsi sulla goliardia e l'allegria, in fondo si gozzoviglia, facendo vincere il concorrente più simpatico, il battutaro del gruppo, pure ... «Reality Show, Мар 15»
9
Nel museo per creare la mostra: il vero site specific di Andrea …
... oltre l'ignorantissima gozzoviglia olandese: agguati, accoltellamenti a ripetizione a carico persino di famiglie inermi ed, in ultimo, purtroppo, ... «La Repubblica, Фев 15»
10
Ad Offida tornano i V'Lurd
Nel linguaggio moderno, col nome di bagordo è sinonimo di gozzoviglia, baldoria, con cui si concludevano, quasi sempre, quelle ... «Piceno Oggi, Фев 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Gozzoviglia [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/gozzoviglia>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на