Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "grembiale" в словаре итальянский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА GREMBIALE

grembiale play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА GREMBIALE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
фразеологизм
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО GREMBIALE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «grembiale» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова grembiale в словаре итальянский языка

Первое определение фартука в словаре - одежда, спецификация. прямоугольной формы, с кружевами и иногда нагрудником, который надевается для защиты одежды во время работы: g. горничной; g. сапожника; поставьте g. Другое определение фартука - хлопковое или хлопковое пальто, которое носят дети, школьники, ремесленники, продавцы и т. Д. Фартук - это покрытие из листового металла, используемое для защиты стен, полов и сима от дождевой воды.

La prima definizione di grembiale nel dizionario è indumento, spec. a forma rettangolare, munito di lacci e talvolta di pettorina, che si indossa per proteggere i vestiti durante il lavoro: il g. della cameriera; il g. del calzolaio; mettersi il g. Altra definizione di grembiale è sopravveste di tela o cotone indossata da bambini, scolari, artigiani, commessi ecc. Grembiale è anche copertura in lamiera metallica usata per proteggere dall'acqua piovana muri, pavimenti e sim.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «grembiale» в словаре итальянский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ GREMBIALE


avverbiale
av·ver·bia·le
bilabiale
bi·la·bia·le
cambiale
cam·bia·le
commerciale
com·mer·cia·le
deavverbiale
de·av·ver·bia·le
editoriale
e·di·to·ria·le
filiale
fi·lia·le
labiale
la·bia·le
materiale
ma·te·ria·le
maxillolabiale
ma·xil·lo·la·bia·le
mondiale
mon·dia·le
multimediale
mul·ti·me·dia·le
nasolabiale
na·so·la·bia·le
proverbiale
pro·ver·bia·le
sociale
so·cia·le
soziale
soziale
speciale
spe·cia·le
tibiale
ti·bia·le
ufficiale
uf·fi·cia·le
viale
vi·a·le

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО GREMBIALE

green
green-keeper
gregale
gregario
gregarismo
gregge
greggia
greggio
gregoriano
grembialata
grembiata
grembio
grembiulata
grembiule
grembo
gremio
gremire
gremirsi
gremito
gremlin

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО GREMBIALE

amatoriale
antisociale
artificiale
conviviale
equatoriale
essenziale
faciale
geniale
imperiale
industriale
iniziale
matrimoniale
parziale
potenziale
provinciale
ragione sociale
residenziale
seriale
territoriale
zona residenziale

Синонимы и антонимы слова grembiale в словаре итальянский языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «GREMBIALE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «grembiale», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова grembiale

Перевод слова «grembiale» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА GREMBIALE

Посмотрите перевод слова grembiale на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c итальянский языка.
Переводы слова grembiale с итальянский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «grembiale» на итальянский языке.

Переводчик с итальянский языка на китайский язык

围裙
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на испанский язык

delantal
570 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на английский язык

apron
510 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на хинди язык

तहबंद
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с итальянский языка на арабский язык

مئزر
280 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на русский язык

фартук
278 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на португальский язык

avental
270 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на бенгальский язык

পরিচ্চদ-রক্ষক বহিরাবরণ
260 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на французский язык

tablier
220 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на малайский язык

apron
190 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на немецкий язык

Schürze
180 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на японский язык

エプロン
130 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на корейский язык

앞치마
85 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на яванский язык

apron
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с итальянский языка на вьетнамский язык

khăn
80 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на тамильский язык

கவச
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на маратхи язык

मलवस्त्र
75 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на турецкий язык

önlük
70 миллионов дикторов

итальянский

grembiale
65 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на польский язык

fartuch
50 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на украинский язык

фартух
40 миллионов дикторов

Переводчик с итальянский языка на румынский язык

șorț
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с итальянский языка на греческий язык

ποδιά
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с итальянский языка на африкаанс язык

voorskoot
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с итальянский языка на шведский язык

förkläde
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с итальянский языка на норвежский язык

forkle
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова grembiale

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «GREMBIALE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
44
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «grembiale» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова grembiale
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю итальянский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «grembiale».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «GREMBIALE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «grembiale» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «grembiale» появляется в оцифрованных печатных источниках на итальянский языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на итальянский языке, цитаты и новости о слове grembiale

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИТАЛЬЯНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «GREMBIALE»

Поиск случаев использования слова grembiale в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову grembiale, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на итальянский языке.
1
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
GREMBIALE. Grembiule. Lat. ventrale. Tratt. segr. eos. donn. He piglicreh- bono un pleno grembiale • E appresso : Lo tengono tollo il grembiale, e si riscal- daño. Burch. 2. 3i. La cogita ti verra come un grembiale , Per le calde acque, e pel ...
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836
2
Vocabolario parmigiano-italiano: accresciuto di più che ...
s. m. Grembiale. Pezzo di pan- nolino о d' altra materia che tengono dinanzi cinto le donne, e pende loro sino ai piedi. Zinnale, sorta di grembiale usato dalle nostre monlanare che cuopre loro il seno e il grembo. Scossàl. s. m. T. délie Arti.
Carlo Malaspina, 1859
3
Vocabolario Parmigiano - Italiano accresciuto di più che ...
s. m. Grembiale. Pezzo di pannolino o d'altra materia che tengono dinanzi cinto le donne, e pende loro sino ai piedi. Zinnale, sorta di grembiale usato dalle nostre montanare che cuoprc loro il seno e il grembo. Scossàl. s. m. T. delle Arti.
Carlo Malaspina, 1859
4
Parole di moda. Il «Corriere delle dame» e il lessico della ...
_P_ GREMBIALE s.m. e s.f. 'pezzo di stoffa che si porta sul davanti della gonna, come ornamento': 332 «Grembiale di mussola ricamata in seta.»; 381 «Anche i grembiali si fanno di velluto nero, con una ghirlanda di rose all'ingiro, trapuntata  ...
Giuseppe Sergio, 2010
5
Dizionario Di Erudizione Storico-Ecclesiastica Da S. Pietro ...
Quando poi il vescovo siede nel faldistorio, il grembiale lo mette e lo leva il suddiacono, supplendo il maestro di cerimonie allorchè quegli è impiegato in altre azioni. Anche il Papa quando celebra solennemente adopera il grembiale del ...
Gaetano Moroni, 1845
6
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
Quando poi il vescovo siede nel faldistorio, il grembiale lo mette e lo leva il suddiacono, supplendo il maestro di cerimonie allorchè quegli è impiegato in altre azioni. Anche il Papa quando celebra solennemente adopera il grembiale del ...
Gaetano Moroni, 1845
7
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da s. Pietro ...
Quando poi il vescovo siede nel faldistorio, il grembiale lo mette e lo leva il suddiaonno, supplendo il maestro di cerimonie allorchè quegli è impiegato in altre azioni. Anche il Papa quando celebra solennemente adopera il grembiale del ...
‎1845
8
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
Dopo il Gloria mettesi a sedere colla mitra in capo, e col grembiale bianco di seta ricamato d'oro sulle ginocchia datogli da un chierico di camera , che perciò va poi a sinistra del decano della Rota, finchè i cantori finiscono il canto dell' inno ...
Gaetano Moroni, 1841
9
Macchine utensili
3° CARRELLO PORTAUTENSLLI E GREMBIALE. — II carrello può scorrere longitudinalmente sulle guide prismatiche del bancale in modo da imprimere il movimento di alimentazione all'utensile fissato sulla torretta. Il carrello secondario può ...
Mario Rossi, 1980
10
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Febbr. 37. Sicchè la greggiuola de' fiioi fîgliuoli catu- na leggiermeme dal freddo poffa difendere. GRE M U 1 A L A T A . Grembiata . Tratt. figr. cof. donn. Le ne dono cortefemente una., grembialata. GREMBIALE . Grembiule . Lat. ventrale^ ...
Alamanno Salviati, Accademici della Crusca, 1731

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «GREMBIALE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин grembiale в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Dalla stalla all'inno aziendale il leone che sapeva solo vincere
... in abito elegante, con la sua criniera bianca, regge il microfono circondato da una decina di dipendenti addobbati con il grembiale della ditta. «Corriere della Sera, Июн 15»
2
Nuoto: secondo posto per Swim Race al Gran Prix Master
... (2 ori); Daniela Grembiale (2 ori); Ilario Fiorenza (1 bronzo); Pietro Scalese (1 argento); Saverio naty (1 argento); Luca Mancuso (1 bronzo). «Catanzaro Informa, Июн 15»
3
L'associazione malati reumatici ricorda Gennaro Grembiale
Nel corso del convegno la signora Grembiale ha esposto tutti gli aspetti di questo evento , ribadendone tutto il significato morale La cerimonia ... «Catanzaro Informa, Май 15»
4
Umg: concluso il congresso “Comorbidity in Rheumatic Diseases”
Gennaro Grembiale, paziente reumatologico in cura presso il Policlinico di Catanzaro che, deceduto prematuramente nelle scorse settimane, ... «CN24TV, Май 15»
5
Catanzaro – Convegno 'Terapia del dolore: appropriatezza …
La prof. ssa Grembiale ed il prof. Francesco Luzza, rispettivamente Associato di Reumatologia e Ordinario Gastroenterologia, hanno in seguito ... «Strill.it, Май 15»
6
Catanzaro – Alla Magna Graecia la seconda edizione delle …
È proprio in quest'ottica di integrazione che, per volontà dell'organizzatrice, la prof.ssa Rosa Daniela Grembiale, le relazioni saranno svolte a ... «Strill.it, Май 15»
7
Seconda edizione delle “Giornate reumatologiche” all'UMG di …
È proprio in quest'ottica di integrazione che, per volontà dell'organizzatrice, la prof.ssa Rosa Daniela Grembiale, le relazioni saranno svolte a ... «Soveratiamo.com, Май 15»
8
“Fibromialgia: il male invisibile”, domani incontro a Catanzaro
Rosa-Daniele-Grembiale-ospedale.jpg Catanzaro - In occasione della giornata mondiale della fibromialgia, che si tiene ogni anno il 12 ... «Il Lametino, Май 15»
9
Orientamento e informazione per studenti: domani la presentazione …
... Fondazione Università Magna Graecia, Arturo Pujia e, per il settore orientamento dell'Università Magna Graecia, Rosa Daniela Grembiale. «Catanzaro Informa, Май 15»
10
Io donna in una barca di uomini
Smetti di correre a sistemare il grembiale anche quando non serve. Muoviti piano, il meno possibile. Magari riesci a non farti notare. Magari se ... «Sailing and Travel Magazine, Май 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Grembiale [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-it/grembiale>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
it
Словарь итальянский языка
Узнайте, что скрывают слова, на